“这……”诺修斯一时语塞,根本就不知道怎么回答。
其实他脑海里已经浮现诸如《黑克帝国》、《脚号玩家》等等这样的电影,但按道理来说,当一个人真正绝望到谷底时,难道真的不会选择全身心的投入到虚拟世界里吗?
“我不知道……”沉默了片刻,诺修斯只回答出这几个字。
“事实上,这个问题并没有答案……”兰德放下咖啡杯,拿手掌顶着下巴,“当我们客观地去评判一个事物时,最好不要代入其中,这会使你变得优柔寡断,犹豫不决,而一旦这样,你很快就会为此而付出十分惨烈的代价。”
“为什么?”诺修斯问道。
“当你准备‘处理’这些迷失遣返者时,你将无法顺利扣下扳机。”兰德特意在“处理”这两个字上加重语气,“有句话其实说得很好:‘当你要处理这些可怜虫时,一枪爆掉他们的头才是对他们最大的尊重’。”
诺修斯喉咙发干,他端起桌面上的红茶,轻轻抿了一口。嗯,茶已经开始发凉了。
“通过我刚刚的言论你也能猜测到,成为遣返者其实并不是件很好的选择,在我们这群人当中,”兰德指了指神恩侦探事务所的方向,“古德温其实是活得最舒服的,其余的人,都或多或少都曾经碎过心,我也不例外。”
房内灯光明亮,窗外走廊昏暗,兰德·蒙顿的声音在这片空间内不断回荡,尽管他的语气一如既往地醇厚与柔和,但就是这样的语气,在诺修斯的心里不断回响。
“就算这样,”房间里陷入更大的沉默后,还是诺修斯率先打破,“我也想知道我能否成为遣返者,如果不行的话,我很感激。如果行的话,我一定避免成为迷失遣返者。”
尽管他早已猜出成为遣返者没这么简单,但他实在不知道成为遣返者会这么困难,诡异,且难以控制。甚至还会产生“迷失遣返者”这个状况,在遣返者这个光鲜亮丽的外表下,恐怕掩盖掉的是无数尸山血骨的同为遣返者的骸骨吧。
可就算这样,自己也必须进行尝试。
我只是想回家,仅此而已……
“好吧,不过我还得再提醒你”兰德并没有去问原因,而是用手指点点脸颊,“遣返者实际上并没有那么强大,否则主宰这个世界的科技,就不再是差分机,而是各种各样稀奇古怪的魔法了。即便是我这样的遣返者,也会感冒,也会着凉,脑袋上被子弹开了个洞我直接也挂了。目前能够主宰世界的,依旧还是晋升到巅峰的遣返者,以及由差分机控制的机械蒸汽技术。”
诺修斯笑了笑,“我都不知道能否成为遣返者呢?”
现在目前的一切担忧,怀疑以及恐慌,都是建立在自己成为遣返者的基础上。
是不是还不一定呢。
“嗯对,我差点就把这个给忽略了。”兰德拍拍自己的额头,“好了……接下来就到最为关键的时候了,走吧,跟我去教堂,在哪里你会得到你想要的答案。”
诺修斯与兰德一起离开公寓,朝着街道尽头的微型教堂走去。
“这是属于我们的耶梦教堂,虽然只向内部人员开放,但也会提供其他必要的作用。它同时也是作为对内部人员的检测点,登记点,还有像你这样试图查明是否为遣返者的作用。”
耶梦教堂并不高,外表装修采用类似凌厉的纵向线条的哥特式风格,整体为灰白色,顶端有着灰白尖顶直指“天空”,斑驳、有些残破的大圆钟被嵌在正中心。
一进入到内部,巨大的飞扶壁下镶嵌各色细碎花纹的花窗,在吸收外界亮黄的灯光后,将光芒扭曲成一缕缕细碎的光线,将原先的颜色变得迷离,给人一种阴冷严肃的表现。
主教温和的布道声里在空无一人的座位上低低传荡,面对这样的环境,虔诚的信徒也忍不住进行祈祷。诺修斯感受着四周以及穹顶的浩瀚与神圣,也不经意间慢慢低下头。
“主教,这位孩子想看看自己是否有成为遣返者的潜质。”兰德亮出自己编号008小队的余烬者组织徽章,对着主教双手交握。
主教沉默了片刻,这才做出手势,“这边来吧,孩子。”
他的声音不止是柔和,还有一种看透尘世喧嚣的淡然。
声线被拿捏得恰到好处,是能让人从紧张逐渐缓解到放松的声音,尽管解谜室只有十几米远,但这段路程主教不断询问诺修斯各种的问题,诺修斯每次回答完,都会感觉自己的呼吸变得绵长,身体都好像变得轻飘飘。
诺修斯迈步而入,反手关门,视野再次变得幽暗。
“来吧,我亲爱的孩子。打开这本《忘逝言经》,看能否自然而然的阅读出,愿神灵庇佑你。”主教从木条制成的挡板后传出,接着,他从缝隙处递出一本经文。
恍然间,古老与洪荒的气息扑面而来,封面是白漫硬木制成的书皮,尽管材质为最上等,但依旧阻挡不了时间的磨损。诺修斯手指轻轻摩挲着封面,感受着指尖的粗糙质感,好像还能触摸到时间留下的痕迹。
他深吸一口气,面容虔诚,翻开《忘逝言经》的第一页。
他下意识地轻轻吟诵着
“那日,是嫉妒的日子。是愚昧恐慌的日子,是凄凉无为的日子。是黑暗、深渊、乌云密布的日子。”
“是嘶吼嚎叫的日子,要攻打坚固的城堡和繁华的城池。”
“它必使灾祸降临于世,使人们行走如盲人,因为你们愚昧、无知。你们的血必倒出如灰尘,你们的肉必抛弃如粪土。”
……(注1)
当主教听到诺修斯轻轻的吟诵后,他的表情先是惊喜,随后是和蔼,再然后是虔诚祈祷。
“神灵啊,请保佑这个孩子远离邪恶吧。”他默默在胸前用手掌画着十字,目光诚恳。
“啊——啊!”然而就在下一瞬,诺修斯痛苦而惨烈的嚎叫响彻在寂寥的教堂,坐在外面等候的兰德猛地站起,瞳孔一缩。
“诺修斯!诺修斯!你怎么了?”兰德掀开解谜室的布帘,将诺修斯搀扶在地,诺修斯此刻像是在遭受什么巨大的痛苦一样,双手紧紧抱住自己的头,好像要用蛮力将脑壳给掰开,十指的关节都泛起青白。
如今在诺修斯的脑海内,或者说属于他的“折叠空间”里,这片空间竟开始摇晃,颤栗,彷似要即将崩溃。
“不要!不要啊——”
刚刚他吟唱的那段经文,在他的脑海里竟幻化成无数只粗壮的黑色触手,诞着黏液,不断滴落在折叠空间白雾里的海洋。这些触手以诡异的幅度扭曲着,每只触手上面都布满大大小小的眼睛,它们四处转动,最后数以万计的眼睛全部看向海洋岛屿上的白蜡树。于是,这些触手边扭曲,边从空间上方的白雾飞快蔓延。
“这究竟是怎么回事?”兰德的表情十分难看,他一直尝试唤醒诺修斯,但这根本没用,诺修斯现在以非常诡异的形式健康着。没错,实际上他现在并没有出现什么不良反应,如果用贴切点来描述的话,如今的诺修斯,更像是做噩梦。
“我也不清楚。”主教的脸阴沉如水,“你也不是不知道,《忘逝言经》是格兰妮·贡勒翻译过来的幻书,也是史上第一份译稿。按常理而言,神性的侵蚀根本不会这么厉害,除非……”
“除非什么?”兰德抬头,立马进行追问。
“除非这孩子有成为译稿家的潜质,如今他的强大精神抗性正与侵蚀的神性进行搏斗。按照格兰妮·贡勒留下的笔记来看,就算是已经翻译过的译稿再碰上译稿家进行翻译,翻译出的结论也不一定完全相同,但效果却大同小异。”
“轰!”诺修斯的脑海里,巨蛇翻涌着怒涛,它愤怒凝视这恶心的“不速之客”,长尾在拍打向海面时,一阵空灵与虚渺的少女吟唱声在星光洒落后,开始慢慢歌唱。
黑色触手欲夺取白蜡树的举动宣告失败,在少女吟唱过后,黑色触手失去章法般无法再前行,全都在上半空僵直的移动。
而此刻,双翼挂满骷髅头的黑龙踩上巨型骑士雕像,几块巨石跌落海洋。它咆哮着,怒吼着,缓缓张开布满整个口腔边缘的利齿,暴戾的双眼充斥着不屑,彷似这些敌人就像一群卑微的蚂蚁般,一脚就可崩灭。
“轰隆!”一道黑色的龙炎从它嘴里喷涌而出,造成的气浪也扩散成一圈淡淡的波纹,仅仅数秒后,从上方空间侵蚀而来的黑色触手被击溃,它们被龙炎焚烧得一点也不剩,却化作淡淡的光点,在折叠空间宛若雪花般飘下。
随后,白蜡树树身一阵摇晃,将这些光点通通吸收,紧接着,三片翠绿树叶开始掉落。
而与此同时,诺修斯的状况在逐渐好转,伴随着翠绿树叶的掉落,他嘴唇嗡动,用近乎低语一般的声音念道
“那日,是忿怒的日子,是急难困苦的日子,是荒废凄凉的日子,是黑暗、幽冥、密云乌黑的日子,”
“是吹角呐喊的日子,要攻击坚固城和高大的城楼。
“我必使灾祸临到人身上,使他们行走如同瞎眼的,因为得罪了我。他们的血必倒出如灰尘,他们的肉必抛弃如粪土。”
……(注2)
兰德与主教听着这段与《忘逝言经》开头相差无几的经文,两人迅速交换眼神。
是惊喜的眼神。
……
诺修斯最后在兰德公寓里的沙发上醒来,他身上盖着温暖的毛毯,等到眼前的景象不在模糊重叠时,兰德就在一旁直勾勾地看他。
当兰德告诉诺修斯事情的经过后,诺修斯一脸懵逼。
“也就是说,我无法成为遣返者,但是可以成为译稿家?”诺修斯在最后得出这个结论。
“确实如此。”诺修斯还是第一次见到兰德这么开兴,甚至有些激动,不断摩挲着烟斗。
“译稿家是个什么职业?”诺修斯挠挠头,问道。
“哦!我亲爱的孩子,译稿家不是什么职业”主教摸了摸他的耳朵,“它是一种特殊的存在,专门为翻译幻书里面内容的一类人,通过翻译幻书内容形成的译稿,会大大降低神性侵蚀的程度,从而更容易得到幻书的认可,成为遣返者。”
“兰德,你们余烬者组织可走运了。”主教看向笑得合不拢嘴的兰德,恭喜道。
注1:改编为《圣经·旧约》的“西番雅书第一章”
注2:此为《圣经·旧约》西番雅书第一章的部分翻译原文