瑟兰迪尔坐在锦垫上执起水晶的脚杯，莱戈拉斯跪在他身旁为他添酒，父子俩的金发都在火光映照下微微闪亮。注意到陶睿尔率众走过来，莱戈拉斯很快放下酒器起身迎上去，而同席的其他精灵都停止了说话。“怎么回事？”莱戈拉斯问，“你们不是守卫在林山入口吗？”陶睿尔微微低头行礼，然后解释说：“殿下，我们抓住了两名矮人俘虏。”“矮人？”莱戈拉斯忍不住惊讶——他已经几十年没有在林路上见过矮人了。陶睿尔扭头示意，立刻有属下把仍旧蒙着眼的索林与奇力推过来，直接推到毡毯面前。他们头上的布条被扯掉，两人都被火光刺得直眯眼。莱戈拉斯低下头，看着那两张满是胡须的脸露出好奇，“你们为什么会在密林里？而且没有走在林路上，却在森林里乱闯？”索林冷冷回视一眼莱戈拉斯没有吭声，奇力倒是举起被绑住的双手到胸口说：“能给我们松开吗？我们只是普通的旅行者，现在又饥又渴。如果不是因为迷路，我们也绝不愿意在森林里乱闯。”
“给他们松绑，”这时瑟兰迪尔说。莱戈拉斯侧过身，见父亲一脸玩味的看着索林，而索林原来也一直与父亲对视着。精灵王的命令得到了执行，等矮人们手上的绳索被解开，瑟兰迪尔又轻轻挑了下眉说：“请坐。”空位置立刻被让出来供索林和奇力就坐，甚至满好了两杯葡萄酒在两人跟前。索林睨一眼座位，神情倨傲的盘腿坐下来。但他并没有直接坐下吃喝，他的外甥奇力也不敢擅动，只能盯着满席的菜肴直咽唾沫。瑟兰迪尔冲着奇力微微偏头，示意他拿东西吃。奇力看一眼精灵王，又看一眼自己的舅舅，到底没法再克制，抓起一块烤肉狼吞虎咽。瑟兰迪尔唇边浮起一丝轻笑，回过视线再次看向索林。索林终于禁不住身边大吃大嚼的声响和食物的香味，也拿过东西吃起来。不过他吃得比较克制，心情也很坏，眉头一直紧锁着。
瑟兰迪尔这时望向莱戈拉斯，年轻的王子立刻回到父亲身边。瑟兰迪尔毫不掩饰的对他下令说：“去树林里找找，把其他矮人也请过来。山下王索林·橡木盾可不会只带一个乳臭未干的侍卫，就从蓝山千里迢迢来到密林。”奇力听到自己被评价“乳臭未干”，顿时恼火的抬起头，但见陶睿尔在一旁抿唇轻笑他的火气一下消去多半，低下头有些讪讪的继续吃。可索林却放下了手里的食物，脸色愈加阴沉。“这么快就饱了？那说说吧，为什么去东方？”瑟兰迪尔好整以暇的问。“去铁丘陵探望我的表亲，”索林做出早就想好的回答。“骑猪者丹恩·铁足……”瑟兰迪尔点点头，朝索林举起酒杯，“很好的理由。”索林面无表情的举杯回敬。
莱戈拉斯去后不久果然捆着矮人们回来了。自从剩下的矮人发现索林等三人失踪，就一直在林山附近转悠，还大声叫喊索林和奇力的名字。当密林精灵们突然张着弓擎着枪跳出来包围他们的时候，饿得浑身无力的十人几乎没怎么抵抗便束手就擒了。不过这数量众多的矮人可不会一路保持安静的被押过来，时时有人嘟哝抱怨，因此精灵们驱赶他们的动作也更加粗暴。尽管如此，直至被带到瑟兰迪尔面前他们的嘴也没有停过。“原来这就是幽暗密林的待客之道！”老道的巴林说，“国王啊，我们到底做错了什么？我们为了探亲路过这儿是罪吗？我们在森林里迷路、挨饿、被蜘蛛捕猎难道是罪吗？我们唯一做过的就是不停走路和杀死了几只蜘蛛。莫非这些蜘蛛是你的宠物和看门犬，杀死它们触怒了你？”这样的质问自然让莱戈拉斯十分恼火，可在他发作之前，一道刀刃已迅疾无声的横在了巴林的脖子上，逼得他往后一仰。巴林勉强转过视线，见握刀的女精灵正冷眼斜睨着自己。
“陶睿尔！”瑟兰迪尔轻声呵止，女精灵这才把刀撤开。巴林踉跄一下，大大的松一口气。瑟兰迪尔低头抿酒，又把酒杯放下才悠悠的对他说：“巴林，你的问题我给你答案——你们当然有罪，未经我的许可进入密林就是罪，没在我的人监视下到处乱逛也是罪，不说实话……更是罪！”说到最后瑟兰迪尔突然严厉的瞥向他，让矮人落下了一滴冷汗。随后精灵王的目光又转向索林和奇力，“除了索林，其他人全部带走，押入林山地牢。”
宴会到此结束了，瑟兰迪尔令莱戈拉斯负责押解矮人，只让费伦和近卫队留了下来。撤掉毡毯后，索林与瑟兰迪尔仍旧坐在原来相对的位置。瑟兰迪尔从费伦手里接过自索林身上缴下的佩剑，以刀剑行家的眼光欣赏了一回。“我很意外，索林，你竟然手握着上古精灵打造的武器。如果我没有记错，这是斩杀过无数半兽人的‘兽咬剑’。你现在的身份又是我们的朋友了吗？我仿佛听说，你的族人在蓝山四处宣称与精灵势不两立，”瑟兰迪尔语含讽意的问。这宝剑是索林从食人妖洞穴里得来的，他不想多谈这些，只转开视线恨恨的说：“剑是我偶然得到的，不是谁送的！”瑟兰迪尔将兽咬剑递回给费伦，接着从锦垫上站起来。他背负双手，慢慢绕到索林的身边，“我了解你的先祖，索林，我们当了几千年邻居。我也了解你的祖父、你的父亲，你觉得你在想什么我猜不到吗？”索林面色阴沉的把头低下。“你忘不了埃雷波尔，是的，没有谁眼看自己的家国被毁能够真的忘怀，”瑟兰迪尔说着神情凝重起来，仿佛也沉湎于某种回忆。过了一会儿他才又低头瞥向索林，“但你不可能就带着这十几人去斗败史矛革，你另有目的。目的是什么呢……”瑟兰迪尔慢慢转到索林的正面，“阿肯石——国王宝钻，对吗？”
索林心头一震，想要避开不看瑟兰迪尔但已经来不及，他知道自己的两眼刚刚泄露了情绪。瑟兰迪尔随即冷笑起来，“果然。可如果你认为依靠阿肯石就能再次号令东方的矮人部族，那就太天真了，或者是我低估了矮人对诺言的忠贞。”索林目光锋锐的迎视他，高傲的扬起自己的脸，“背信弃义者自然不会懂得什么叫守诺——但那是你，瑟兰迪尔。永远不要低估矮人！”“我背信弃义？”瑟兰迪尔挑着眉反问。“我不会忘记，”索林咬一咬牙说，“当我的族人身陷火海向你求救时你是怎么转身离去的。你也曾经向阿肯石俯首效忠，而这就是你对待诺言的态度！”
瑟兰迪尔凝视着索林脸上愤怒，之后淡淡的说：“看来你忽略了一件事，索林。早在埃雷波尔被史矛革袭击以前，在你的父亲扣下我妻子遗物的时候，在你的祖父当众羞辱我的时候，我们已经不是盟友了。而那串项链，我终究会取回。”索林的表情有些理亏，但他很快迫使自己继续和对方针锋相向，“如果没发生那件事，你就会对我的族人伸出援手吗？你就有胆量面对龙火吗？你有吗？！”“不要跟我提……龙火，”瑟兰迪尔忽然弯下腰，让索林能够看清自己的脸，他左颊的肌肤正以肉眼清晰可辨的速度毁蚀，露出狰狞的骨血筋肉！“我知道龙炎的力量，而我的族人不该为了已经不是盟友的外族去承受这苦难！你如今在做危险的事，索林——给别人带来灾难。”瑟兰迪尔说完直起身，那道可怕的龙伤即刻随着魔法褪去而愈合了。索林一句话也说不出，只悚然愣怔的瞪着他。“除非你放弃东征，否则和你的同伴就一道待在我的地牢里，直到死去那天吧。”瑟兰迪尔说着做了个手势，卡洛芬德林和另一名近卫立刻制服住想要反抗的索林，强行将他押走。索林离开时，一行不易察觉的脚印也尾随他离开了。
等周遭恢复平静费伦试探着上前，见瑟兰迪尔微垂着眼眸，目光凝注在附近的篝火上，表情意外的柔和。精灵王以手指抚触自己的左颊，显然沉浸在过往的回忆里。费伦识趣的停下脚步，在他看来那龙伤能够痊愈简直如奇迹一般，但如果不是当初有王后在，有那双温柔又坚强的手照料着王，他无法想象会是怎样的结果。如果……王后还在的话……费伦忍不住想，思绪于是变得苦涩起来。过了一会儿，瑟兰迪尔忽然轻轻的说了一句：“起风了。”果然，一阵林风卷着枯干的碎叶穿过黑夜的树丛，让原本便已势微的篝火闪烁乱摇。费伦走过去想要再次拨亮它，瑟兰迪尔却垂下手叹一口气说：“灭掉吧。”
从那日起，索林和同伴们便被分别关到了数个牢房中。精灵们按时供给他们水和食物，尽管不是最好的，数量却很丰盛。这些矮人中心情最差的自然是索林，最乐观的大概是奇力。他现在每天都能见到前来巡查的陶睿尔，有时还能死皮赖脸的和女精灵聊上两句。陶睿尔并不太搭理他，但也不像对其他矮人尤其是巴林那么敌意深重，无聊时也会坐在牢前听他瞎掰些蓝山的故事。但多数时候陶睿尔都听得心不在焉，似乎只是借着这种做法打发守夜的时光或者掩盖正在想的心事。莱戈拉斯很快看出了奇力的企图，一有机会总是没好脸色的瞪着奇力，或者告诫陶睿尔别搭理矮人。对莱戈拉斯的警惕心陶睿尔感觉好笑，一日独处时她问莱戈拉斯：“你真的以为我会喜欢矮人？”莱戈拉斯一本正经的说：“矮人根本配不上你，陶睿尔，陛下也不会允许。”陶睿尔不做声了，莱戈拉斯凝视着她说：“你的优秀当然值得他喜欢，而除了他，也有别的精灵喜欢你。”在莱戈拉斯温柔清澈的嗓音里，陶睿尔的眼神渐渐变得空泛和疑惑，直到她清晰看见自己的影像正倒映在王子殿下澄净的眼仁中，天空一样的蓝色如同最美好的酒，她却仿佛一瞬间回过神来，慌乱的后退了一步。“不，我只是一名侍卫而已，我才是配不上……抱歉……殿下。”说完，她红着脸离开了。
这段日子里，隐身的比尔博也在积极活动着。矮人们并不知道比尔博在哪儿，只是庆幸对方没有和自己一样被捕。事实上，比尔博当晚便跟着押送索林的卫兵混进了林山石宫。他到处躲藏，偷吃东西，除了打探每个矮人关押的牢房，大量时间都花在观察精灵们的作息和整个林山的运作上。当然，这一切都是小心进行的，他丝毫不敢因为戴着戒指就胆大乱来，一次误闯精灵王的寝室他便差一点被发现。当他触碰到壁灯的时候，瑟兰迪尔立刻朝他转过了头，正好与他四目相视。精灵王的锐利目光不是普通人可以安然承受的，何况做贼心虚的比尔博。他被逼在墙角动也不敢动，一身冷汗直到国王离开才敢正常呼吸。从此以后，他就只在容易逃跑的公共区域里活动。即使如此他也得万分谨慎，因为灯火照耀下他的影子并不会消失。
不久，他发现了一件有趣的事：原来连通长桥的大门并非是石宫的唯一入口，宫殿底部有一条暗河穿出，最后越过入口处的斜坡，在东方与密林河汇流。在这地下水流出洞穴的地方有个水门，那里的洞顶十分低矮，几乎和水面同高，装设有直落河床的铁闸门。不过这道闸门通常是开着的，因为这条河算是交通要道之一。在地下河道的某处，也就是洞穴正下方的位置，有一座大型的陷板门，这门直接通往国王的库房，里面放满了一桶又一桶的美酒和食物。当桶子空了之后，精灵们会将它们从陷板门丢下来。打开水门，桶子就会沿着河水一直流到下游一个河岸突出之处，靠近幽暗密林的东缘。透过王室总管与其他精灵的交谈，比尔博了解到会有专人在那里收集桶子，将它们绑在一起，或者放在平底船上贩回长湖镇和其他货物产区。
之后的数日，比尔博都思索着有关这水门的一切，终于在某一天等到了机会。那日囚犯们刚吃过了晚餐守卫便来交接班，比尔博见总管加里安向国王的卫队长卡洛芬德林道晚安，然后邀他去库房品尝某种新送来的葡萄酒。“快点来吧，”加里安说，“尝尝适不适合我们的国王陛下和王子殿下饮用，要是太烂了陛下会生气的。”“你又想出新主意偷酒喝了，”这是卡洛芬德林的声音。“别假装不想喝，今天晚上我应该会在那边忙着清掉旧的桶子，我们先喝一杯暖暖身子。”随后卡洛芬德林成功被加里安拖走了，也随身带走了牢房的钥匙，这两位国王的心腹恰好和国王一样好酒。比尔博跟着他们去了库房，等两人都醉倒在小桌上，他成功偷到了钥匙。当他摘下手上的戒指出现在牢房面前，一道道打开牢门的时候，所有矮人都情难自抑的小声欢呼。即使如此，造成的声响也足够让比尔博胆战心惊。接下来比尔博带着他们来到库房，加里安和卡洛芬德林还好好的趴在桌上睡觉。比尔博令所有矮人钻进一个个码好的空桶里，当卫兵们发现囚犯脱逃到处搜索时，比尔博已经成功把所有木桶推进了陷板门内，最后自己也跳下了暗河。
整个林山骚动起来，精灵们吹响了号角。狭窄的河道里，装着矮人的木桶被湍急的河水冲得载沉载浮，四处碰壁。刚开始大家都呛了许多水，尤其比尔博没有自己的木桶只能攀在别人的桶上。到后来，他们总算能够靠双手划水控制住桶的方向，一道奋力向前。可听到号角声的水门守卫放下了机关，等矮人们被水流冲到门前，铁闸恰恰关闭。索林怒火中烧的拍了一下闸门，然而这并没有用，身后莱戈拉斯和陶睿尔率领的精灵卫队已分兵两岸追击过来了！就在矮人们以为又只能束手就擒的时候，局面神奇般的出现了转折——水门上的一名精灵守卫忽然中箭掉进了河里！索林一看箭尾，辨识出那是半兽人的武器。情况顿时陷入了混乱，大群半兽人翻爬上水门，将上面的守卫全都杀死了。一些半兽人负责与河岸上的精灵对垒，而另一些则跳到闸门前想要杀死水里的矮人。索林他们的刀剑早已被收缴，现在只有从精灵的尸体上或者敌人手里夺取武器。混战中奇力翻出木桶，沿着伸入水底的台阶爬上水门，想要去开启闸道。然而就在他杀死两名半兽人，即将够到机关的时候，一支暗中射出的毒箭贯穿了他的右腿。奇力惨叫一声跌倒，可同时扑向他的半兽人也倒下了——精灵的白羽箭正中敌人咽喉。奇力回过头，见陶睿尔率着一队弓兵从左岸疾追过来！
此时河的两岸都已聚集了许多的半兽人，无论莱戈拉斯的队伍还是陶睿尔的队伍都立刻和敌人缠斗在一起。奇力赶紧爬起来放倒机关。他的腿痛得很厉害，但此刻顾不得这么多。等铁闸打开他又回望左岸，见许多精灵都倒下了，陶睿尔虽然刀弓并用，不断击杀敌人，却始终无法摆脱围攻。“奇力快跳下来！”水门下传来菲力的喊叫。奇力看一眼哥哥，还是不放心对岸。这时一名格外高大的半兽人提着类似狼牙棒的武器走向陶睿尔，一棒击中她的短刀，竟震得她踉跄后退，眼看退到了湿滑的高岸边。“陶睿尔！”奇力紧张的大喊一声，喊声未落陶睿尔已挡不住敌人的攻击滑下了石壁。她挣扎想要抠住礁石的裂隙，可敌人又一棒砸在她的身上。奇力心头一沉，赶紧翻身扎进河里去救落水的陶睿尔，菲力见状也赶紧划着木桶过去帮忙，两人协力终于把昏死的女精灵救进了空桶里。“我们快走！”菲力说，此时索林他们都已被水流被冲到了下游。奇力点点头，奋力攀着桶壁通过了水门。