终风且暴，顾我则笑，谑浪笑敖，中心是悼。

终风且霾，惠然肯来，莫往莫来，悠悠我思。

终风且曀，不日有曀，寤言不寐，愿言则嚏。

曀曀其阴，虺虺其雷，寤言不寐，愿言则怀。

【注释】

⑴终：一说终日，一说既。暴：疾风。

⑵谑浪笑敖：戏谑。谑，调戏。浪，放荡。敖，放纵。

⑶中心：心中。悼：伤心害怕。

⑷霾（mái埋）：阴霾。空气中悬浮着的大量烟尘所形成的混浊现象。

⑸惠：顺。

⑹莫往莫来：不往来。

⑺曀（yì义）：阴云密布有风。

⑻不日：不见太阳。有，同“又”。

⑼寤：醒着。言：助词。寐：睡着。

⑽嚏（tì替）：打喷嚏。民间有“打喷嚏，有人想”的谚语。

⑾曀曀：天阴暗貌。

⑿虺（huǐ悔）：形容雷声。

⒀怀：思念。

【译文】

狂风迅疾猛吹到，见我他就嘻嘻笑。调戏放肆真胡闹，心中惊惧好烦恼。

狂风席卷扬尘埃，是否他肯顺心来。别后不来难相聚，思绪悠悠令我哀。

狂风遮天又蔽地，不见太阳黑漆漆。长夜醒着难入睡，想他不住打喷嚏。

天色阴沉黯无光，雷声轰隆开始响。长夜醒着难入睡，但愿他能将我想。

爱情是个迷，是一个很值得玩味的事情。

这首诗写了一个女孩明明知道对方不是真心对自己，只是玩弄自己，却对对方迷恋不已，真是可悲又可怜！

我想起了张爱玲的《第一炉香》中那个薇龙，爱上了一个浪荡子，明明知道对方只是玩弄自己，却“被他激起了可怕的热情”，最后和他结婚，为他当高级**，为他挣钱，为他甘心让自己的姑妈摆弄。

我不知道这是一种什么样的爱情，就像这本书的作者，张爱玲和胡兰城的爱情也是如此，胡兰城似乎可以当着张爱玲的面和别的女人调情，却说自己最爱的人是张爱玲，可怜的张爱玲还为胡兰成的姘头画像，画不成，胡兰成还不高兴，张爱玲是那么的爱胡兰成，在写给胡兰成的信中说，见到他自己就会低到尘埃里去，却从尘埃里开出花来，张爱玲是如此卑微的喜悦的爱着胡兰成，那个汉奸，让人叹息，为这一代才女不平。

爱情是个迷，人间自古有情痴，此事不关风于月。

我想起了，金庸写的《射雕》中的穆念慈和杨康也是如此，故事里的插曲说的很清楚，“早知这段感情不应该，……”，穆念慈知道自己不应该爱杨康，却让自己一再而三的陷入情网不能自拔，这是为什么，真的不明白！

感情和理智是个矛盾体，如果人从一开始就理智的生活，是不是就会少酿成悲剧，可是人是天生的感情动物，无法幸免啊！

有一种解释，从心理学上来解释这种感情，说人都有逆反心理，没有得到的就拼命想得到，越是难，就越是激情万丈。

还有一种解释，说男女交往，最可怕的就是对方用这种若即若离的姿态出现，让爱你的人不能自拔，以为只要是付出了就定会得到回报，实际上，天知道有“木”有回报。

“曀曀其阴，虺虺其雷，寤言不寐，愿言则怀。”最后一句，那个女子还是在说，我好想你！（未完待续）