四脚裤事件过后，若素与安亦哲的作息，又恢复成两条平行线。
若素除开每日上班下班，回家照顾妈妈，余下时间，统统放在研究文学翻译工作上。
“先拿短小精干的新闻试手罢。”帝玖在若素休息时候，交给若素厚厚一摞旧报纸。
若素接过从侧面看起来，层层叠叠，云片糕似的一大摞报纸，不由得汗笑。
“这只是一个月分量，”帝玖“温柔”微笑，“我们的工作，就是日日从这些报纸杂志中，筛选读者喜闻乐见的文章，翻译出版。你不妨从这里开始，先找一下手感。”
“嗯，我知道了。”若素老实点头。以前导游工作经历，令得若素口译水平尚可，可是论笔译水平，若素自知与寻常大学生殊无不同，甚至未必比其他人更有优势。
这时帝玖愿意指点，若素求之不得。
帝玖笑一笑，反身上楼，走到二楼楼梯口，忽又停下脚步，回头对若素道：“兼职不得影响正职啊，小素。”
随后施施然，消失在二楼转角。
若素骇笑。
低头翻动手上报纸，纽约时报，华盛顿邮报，华尔街日报……
若素细细阅读，眉头微蹙。
除非专业术语，她大体都能看得懂，但，真要教她翻译得通俗易懂，又不失原文神髓，果然并不是信手拈来之事。
楼上，帝玖走进会议室，关上门，按下密码。
巨大屏幕墙上，中央的彩虹屏在片刻后，闪现画面。
“领导中午好。”帝玖懒洋洋地挥挥手。
视频通讯有短暂延时，然后那边淡淡笑，“中午好，我请你安排的事，都安排好了？”
帝玖平凡的眉目有刹那鲜活生动颜色，转瞬消失不见，又一副平眉淡目表情。
“领导教我安排，哪敢不从？”说完手一动，屏幕墙上便有小画面切换出来。
正是楼下休息间在认真研究旧报纸的若素。
摄像头角度关系，只能看见若素大半个侧脸，伊微微抿着嘴，拿一支笔，逐字逐句，反复推敲，才在纸上写下一句译文来。通读一遍，觉得不满意，便将其中一段用笔圈出来，再去对照原文，重新翻译，十分认真。
“我觉得她已经起疑。”帝玖说。
寻常人，对自己工作的杂志社出版的刊物，总难免有些好奇心，可是若素并不。她从不信手拿起印刷厂送来的样书翻看，哪怕正好放在她触手可及的地方。她也从不探听他们下班以后，有什么娱乐。
正常人会打趣，帝玖，昨天下班去哪里约会？今天一副没睡醒的样子。可是若素仅仅是送上一杯醒神的浓茶，并不多只言片语。
那边点点头，是，他也觉得若素已经起疑。他有时在若素处吃饭，偶尔会不经意讲起工作，她便会找借口，躲进厨房或者浴室去。
机警是好的，不过难免少去许多乐趣。
他伸手在颌下轻轻划一划，结束视频通讯。
走出通讯室，钱秘书已经在办公室待命。
“安市，卜书记请你有时间回他电话。”钱秘书看一看手上记事本，“英三公子打电话来，问你周末有没有时间，他请你吃饭。”
安亦哲向钱秘书点点头，“我知道了，你去忙罢。”
钱秘书走出办公室，随手将门关上。
安亦哲回卜书记电话。“卜书记，你找我？”
卜书记笑呵呵地说：“小安，最近工作辛苦了，晚上有没有时间？到我家来吃顿便饭，让你尝尝赵局长的手艺。”
卜书记口中的赵局长，是他夫人，任食品药品监察局局长，听说烧得一手好菜，常常被卜书记挂在嘴上。
前一届市委市府班子里，据说有许多人都曾是卜府座上宾，不过后来发生贪腐弊案，卜书记明哲保身，诸多人当时晚节不保，应声落马，他却得以顺利脱身。
自此以后，卜书记家便不再是过去高朋满座的景象。
此时卜书记忽然提出要请他吃饭，安亦哲不是不意外的。
稍早因为突击检查整顿娱乐场所一事，卜书记还私下里提醒过他，不要为自己树立政-治敌人，要积累政-治资本，颇有警告意味，现在却一百八十度转变，要请他去尝一尝赵局长的手艺，怎不启人疑窦？
安亦哲想一想，道：“卜夫人的手艺，那一定要去捧场，听说一道淮扬狮子头，有国宴水准。”
卜书记“哈哈”大笑，“那就恭候大驾光临了。”
安亦哲挂上电话，静静回想，最近发生过什么事，让老狐狸卜士贤忽然向他示好，而后微微一笑。
隔片刻工夫，钱秘书敲门，将当日万国博览会安全简报送进来。
简报由安全局每日收集整理递交，时刻关注外国元首在埠期间，随行人员与家属的动向与安全，内容十分繁杂琐碎，可是往往微小细节，透露重要信息，不可轻忽。
安亦哲从头到尾，认真浏览简报，最后做出批复，交予钱秘书走保密渠道，将批复发下去。这才打电话给英生。
英生声音听起来十分高兴，“安小二，感谢我罢。”
“谢你什么？”他淡淡问。
“谢我替你解围。”英生在那边笑嘻嘻，“坊间多少人打听前程似锦的安副市长，如今可是单身？喜欢什么类型异性？对门第可有要求？找不到你本人求证，便纷纷来找你的发小——我！来旁敲侧击。”
“所以？”安亦哲挑眉，这样绝佳陷害他的机会，可以报曾经他安排他老婆不声不响远赴荷兰之“仇”，以英生的性格，他怎么会放过？
果然那头英生学三国奸雄曹操，长笑一声，“安小二，我自然要替你好好宣传宣传。”
安亦哲苦笑，“谢谢你了，英三。”
“不客气，安二！”英生忽然压低声音，“老头子说许久不见你，让你过来吃饭。”
安亦哲轻哼，“这才是要紧事罢？”
要紧事一语带过，无关紧要的事，拉拉杂杂，说一堆。
英生“嘿嘿”一笑，“反正你自然会抓重点。我老婆叫我回家吃饭了，你记得周末过来吃饭。”
然后先一步挂上电话，不给他反击之机。
安亦哲看着电话，摇摇头，这家伙。
下班时候，卜书记过来敲安亦哲的门。
“小安，坐我的车走罢。”
安亦哲点点头，嘱咐钱秘书下班，顺便告诉司机，不用等他，可以先下班了。
钱秘书看一眼挺胸叠肚的卜书记，遥遥投给他一个“安市，你保重”的眼神，下班去了。
安亦哲随卜书记下楼，一路碰见同僚，有人打趣，“小安，你要做上门女婿了啊？”
安亦哲一愣。
“听说女王储和你相谈甚欢？”
安亦哲失笑。上午做为市府领导之一，他与其他两位副市长一起，在博览会欧洲某公国国家馆日，接待该国女王储。因为年龄相仿，兼之他会流利英语，两人便略略多做了一些交流。
不想中午时候博览会新闻时时播的镜头里，已经有两人耳语的画面。
他自己倒没有注意，可是中午在市府办公楼食堂吃午饭的一干同事，却在电视里看见这最新鲜滚烫的新闻。
这时候遇见安亦哲本人，自然不放过调侃素日总淡然自若的安副市长一番。
卜书记挥手，“小安作为本市主人，接待外国友人，多多交流，再正常不过。他可还是名草无主，千万不要让流言影响他的姻缘啊。”
安亦哲微笑颌首，既然卜书记替他分辨，他乐得闷声发财。
与卜书记同车，来到他家。
卜书记家在市委大院，一幢两层楼房子，门前有一个花园，种满蔷薇。
安亦哲跟在卜书记身后，走进卜家。
安亦哲淡淡环视，卜家是市委大院旧式房子，底楼是客厅饭厅厨房，楼上是卧室起居室格局，打扫得十分干净，客厅里一只博古架，将饭厅与客厅分隔开来。
博古架上摆放的并不是什么古董珍玩，而是一些奖杯与旅游纪念品，并没有什么格外贵重的物件，显得十分低调。
卜书记将公文包放在进门处的置物柜上，安亦哲入乡随俗，同样将公文包放在上头。
卜书记扬声说：“老赵，我回来了，你看看我带谁来了？”
卜夫人在厨房里应一声，然后手里拿着锅铲走出来，看见站在卜书记身旁的安亦哲，眼里闪过惊喜颜色，“哎呀，是小安，真是稀客。快坐，先喝茶，晚饭一会儿就好。”
“叨扰了。”
卜书记请安亦哲随便坐，又有阿姨沏了茶送上来。
“小安啊，以前我们走动得少，以后要多多往来。”卜书记抽出香烟，向安亦哲示意。
安亦哲摆摆手，表示他不抽烟。
卜书记嘉许地点点头，“不抽烟好啊。不像我，抽了三十几年，想戒也戒不掉。赵局长常常批评我，没有戒烟的恒心和毅力。还说，当年邓老，八十岁时候，说戒烟，就戒烟，把抽了一辈子的烟给戒了。我哪里有邓老的那份勇气？”
安亦哲看一眼卜书记略略发黄的指腹，淡笑，不语。
“小安平时都做些什么消遣？喜欢钓鱼吗？我知道市郊有一个好钓鱼的好去处。”
这时候卜夫人已经摘掉围裙，从厨房里走出来，“老卜，人家小安是年轻人，哪里会喜欢你这种老头才喜欢的活动？别总跟人介绍你的钓鱼好去处。”
“是是是，太座说得是。”卜书记打住话题。
卜夫人笑着说，“老卜，小安，洗洗手，来吃饭罢。”
等安亦哲从洗手间里出来，双眼微不可觉地一冷。
只见饭桌上，多出一个年轻女郎。
卜夫人一边布置碗筷，一边招手叫他过去，“小安，过来坐。”
卜书记开了一瓶红酒，给安亦哲斟满，“平时应酬，不便畅饮，今天在我这里，你痛快喝，等一下我让司机送你回去。”
安亦哲赶紧推托，“卜书记，我酒量浅，以前工作关系，是滴酒不沾的。这几年才稍微略喝一点……”
卜夫人赶紧给卜书记一个眼风，又替安亦哲和那年轻女郎做介绍。
“小安，这是我外甥女，章华。华华，这是安亦哲，安副市长。”
那年轻女郎眉眼明丽，十分飒爽，“安师兄，久仰久仰。”
安亦哲挑眉，叫他师兄？
“小安，华华在市公安局刑侦处工作，说起来，还和你是校友。”卜书记笑得弥勒佛似的，“她可是视你为偶像，说大学里刑侦学考试，个个都以超越你的成绩为目标呢。”
安亦哲轻笑，“侥幸而已。”
他这时已再明白不过，这是卜书记夫妻设的一场相亲宴。
章华十分爽朗，极擅交际，“安师兄，你是过来人，能不能劝一劝阿姨姨夫，让他们不要这么紧张？刑侦工作其实并不像他们想象中那么充满危险。”
说完吐一吐舌头，“他们电视剧看多了。”
“你这孩子——”卜夫人捅一捅章华额角，转而对安亦哲说，“小安，你是她师兄，有空多教一教她。我姐姐就这一个女儿，从她进了刑侦处，就整日提心吊胆，吃不好睡不着。”
安亦哲敛一敛眸光，“我可以关照一下武局长，帮她转到文职去。”
四两拨千钧，毫不拖泥带水。
卜书记夫妻面面相觑，不想安亦哲竟来这一手。
章华便笑，“我还是喜欢刑侦工作，安师兄，如果你关照武局，我肯定不愿意，我可是凭实力调进刑侦处的。对了，师兄平时喜欢不喜欢运动？我这里有两张周日博览会风洞体验预约券……”
“送给我？”安亦哲似笑非笑地问。
章华点点头，刚想开口说，师兄有空的话我们一起去罢，安亦哲已经先她一步道，“那我就代我女朋友谢谢你了，小章。”
一时，饭桌上，除了安亦哲淡然微笑，余人皆默。