史瑞克带着九斤在旧货店买了衣服。史瑞克建议,一定要穿得和过去非常不同,才可以不引起注意。于是史瑞克买了一套西装衬衫领带,替九斤买了一套机车小流氓的衣服。九斤穿上了破洞牛仔裤,网眼衫加带铆钉的机车夹克,看起来就是一个流氓小头目。
“我说要和过去穿的不一样,怎么反而觉得这套更适合你?”史瑞克说道。
九斤没吭声,穿什么对他来说无所谓。
“你肚子饿吗?我们去买点吃的。”史瑞克说道。
九斤耸耸肩膀,无可无不可。
“嘿,小朋友,你到底是为了什么事情不高兴呢,还是觉得我这个人不可靠?不愿意信任我?”史瑞克开门见山地问。
“都有吧。”九斤也直截了当地回答。
“哈哈,真干脆。没关系,慢慢相处就会互相了解了吧。”史瑞克说道,“走,我带你去吃这一区最好吃的热狗和炸薯条!吃完了我带你去见一个朋友。”
“朋友?”
“对啊,她也是这季B.P.R.D。培训班上的成员,不过她上了一天课就退学了,她非常漂亮,对我也很热情,我和她搭讪了几句,她就给了我联系方式。她是旧金山本地人,我觉得我俩现在没手机没电脑,可以到她那儿想想办法。”
“不必又连累上一个人吧?”九斤说道。
“话是这么说,可是我不是告诉你了,她很灵通。你知道嘛,她是witch。”
“喂蛆?”
“对对。”
“蛆?尸体上的那种?”
“Nonono,不是喂蛆……是witch,诶……就是女巫。知道中世纪的女巫嘛,她们可厉害了。”
九斤摇了摇头。
“啊……好吧,我服了,走,我们去吃饭。我就说你们中国少年儿童的教育有问题,没用的事情学一大堆,有趣的事情一点儿也不教。”史瑞克报怨道。
“对。”九斤点了点头。跟着他一起去吃饭。在小饭馆里,食客们都盯着电视议论纷纷,电视里反复播放着体育馆大屠杀的镜头,以及十四郎变身的模样。
九斤坐在角落里闷头吃饭,一脸阴郁。
“喂,别难过,你父亲是被陷害的,一切早晚有水落石出的时候。还有还有,我翻译给你听,你身边的这些人都认为这次的行动和ISIS有关,是一次恐怖袭击,至于狼人,他们觉得是电视台动了手脚,肯定是电脑特效什么的,开了一个恶毒的玩笑。”
九斤默默咬着热狗,没有回应。
“你是不是特别担心你父亲,别着急,吃完饭,我就带你去见我的朋友阿廖莎,她是女巫,她会有水晶球预测,也许她会得到你父亲的线索和信息。”
“这不是算命吗?”九斤问。
“类似于中国的算命吧……”史瑞克挠挠头,耸耸肩膀,“我也说不好,毕竟我从小在美国长大,对中国不太懂。”
唔。九斤点点头。
“嘿,小朋友。如果这一切事情都解决了,你愿意当我的导游吗?”史瑞克问。
“导游?”
“对啊,我还没有去过中国,我很想到那里去旅游,爬爬长城,看看东方明珠,吃火锅,喝加多宝。”
“你连加多宝都知道?”
“我在网上看《中国好声音》。”
“那好吧,等这一切都解决了,我当你的导游,我住在城隍庙,可以请你吃南翔小笼包吃到吐。”九斤说道。
“一言为定。”史瑞克与他击掌。
二人出了热狗店,打了一辆车前往阿廖莎家。
阿廖莎住在贫民区的破旧公寓里,没有工作。平常会等给老人送饭的福利车来了之后,偷车上的盒饭吃。生活过的乱七八糟,屋子也脏乱的不像话。最关键的是,阿廖莎和史瑞克一样胖,有一个金卡黛珊那样夸张的大屁股,她是个黑人,反正九斤没觉得她好看,也不算热情似火。
史瑞克为二人做了介绍。
阿廖莎向九斤随便打了一个招呼,“How
are you。”
“Fihank you。 And
you?”九斤回答。
史瑞克与阿廖莎都愣了愣。
“有什么不对吗?”九斤问。
“算了,没什么。”史瑞克说道。
“怎么了?”九斤问。
“我听过那个笑话,How are you
?怎么是你?How old are you?怎么老是你?”
“嗯?是个意思吗?”
“算了,没什么,别放在心上。”史瑞克说道,然后同阿廖莎说了一下九斤的情况。
“我读的可是贵族学校呢!”九斤说道。
“喔,是吗?告诉你爹这钱白交了。”史瑞克摇了摇头。
九斤翻了个白眼,其实是他故意逗他们的,不想寒暄,也不想说什么pretty good。
阿廖莎挠挠胳膊,又挠了挠一头蓬松厚密的头发,朝他们一招手,三人一同进入了她的房间。阿廖莎说话,史瑞克为她做翻译。
“她说,直系亲属来占卜非常容易,会很快找到对方的行踪。”史瑞克说道。
“这么神?”
“当然,不神怎么进入B.P.R.D。?”史瑞克得意洋洋地说,“何况又是这样的美女。”
九斤无语了。
阿廖莎带着他们来到内室,钻进了一顶奇怪的吉普赛人大帐篷。
帐篷里放着各种奇怪的东西,骷髅头,猫头鹰,蜘蛛,扫把,大铁锅。
阿廖莎嘟哝了几句,史瑞克帮忙翻译道。
“煤气太贵了,否则这口铁锅里一直会煮着神奇的药。”
“放心吧,没人在介意这些……”九斤回答。
“我倒是挺想看一看都会煮些什么神奇的药,你看过《哈利波特》吗?不同的魔药会产生不同的魔法。”史瑞克说道。
这时阿廖莎突然掏出了一把刀子,把二人吓了一跳。
阿廖莎说了一句,史瑞克急忙翻译。
“她说看直系亲属的行踪,只要割破家人的手指,挤一滴血的水晶球上,就会用最快的速度显示出来。”
九斤听到这里,摆了摆手,“Thank
you,but i do 。”
“怎么了,难道你不想知道你爸爸的下落吗?”史瑞克问。
这时阿廖莎伸出手,抓住九斤的手摁到水晶球上,然后阿廖莎感应起来,一边感应一边若有所悟的嘟哝。
“我知道你为什么不着急寻找你父亲的下落了,因为你心里有意识,知道他大概在哪里吧……呵呵……你不相信史瑞克,你不能向任何人暴露你父亲的行踪,所以你故意装傻,你在保护他。”史瑞克翻译着阿廖莎,终于自己也明白了。
“嘿,九斤,这是何必呢。不过我理解你的想法,我不勉强,我也很希望你父亲平安。”史瑞克说道。
九斤皱了皱眉头,这个女巫看来还挺神的嘛。