“有朋自远方来...虽然我听不懂吧，但是想必应该是一件很好的事情吧。”徐东海眉头皱起来想了想开口道：“不过若是非得让我回答出来是什么意思，那我真的是不知道，毕竟年轻时候吃了许多亏，其中大部分的就是这没文化的亏吃的最多了。”

他今年已经是还有两个多月就达到了七十岁的年纪，那在七十年前，恐怕教育制度还没有普及完善，就更别提什么现在的大学辅导之类的东西了，所以也自然是无法接触到相关知识文化。

林砚注意到了他脸上的无奈失望之色，当即也是略微有一些同情，不过表面上还是不动声色的，面色异常平静，开口道：“既然你不知道的话，那我就继续给你讲吧，我就好好给你解释解释这前半句的意思是什么，怎么样可以吧？”

“完全可以。”

徐东海闻言也是一愣，旋即立马点头道。

接下来便是到了林砚发挥的时候了，他先是轻声咳了咳，清了清嗓子，然后郎然笑道：“是这样的这第一句前半句话的意思。你看有朋自远方来，这个有朋就可以直面翻译为有朋友...而这后面的这几个词语，自远方来...自是表示一个方位，比如说我自京都来自九川来，这都是可以的。徐老这下我解释你应该是知道了吧？”他不相信他如此仔细认真的说了这么长时间，所以就赶忙劝阻他，让他好生放弃，反正不过结果是怎么样，他对徐东海的态度都是不会更改变化的。

徐东海听到他说完，又是开始问上自己起来了，当即又是又犹豫了起来，显然有些纠结，过了好半天，他猛地吐出了一口气，然后便是一脸坚定的回答：“当然是愿意的了，只是你刚才好像没有讲完吧？不是还有后半句那个叫做什么虽远必诛嘛，怎么听着多霸气吧，小林你不妨再给我讲一讲这后半句虽远必诛到底有什么来头...”

林砚一头黑线，他总不能说这两句其实都不是连着了，不仅如此，这两句话的作者甚至都不是在同一个年代的，这两者之间的可是差了有足足几个时代过去了...因此当即也是黑着脸道：“诶亚徐老你真的确定要继续听下去吗？其实这后半句都已经是不重要的了，重要的就是前半句话也同样很重要，这这后半句话要不我就不再说了吧？。”

实际上他是并不想再来耽误时间了，他对输赢倒是没有抱太大的希望，而是他居然是真的不知道这些话的意思的。因此当即实在是惊讶的很：“徐老你真的想要知道啊？还是在故意和我们在这装呢？”

徐东海狠狠的瞪了他一眼，责怪道：“看你这话说的，咋的还是看不起我？难道就因为我不会这些最基本的文化常识吗？你们这些年轻人现在的目光倒是真的不行啊，就因为这么小的一些毛病就开始胡乱嫌弃人了？”