“现在怎么办？”北川直树忧心忡忡的问道。

“去和朱紫先生谈谈吧，他的目标应该是乃木坂46。为了一个偶像团体，将整个索尼陪进去不值得。”平井一夫无奈说道。

“只能这样了。”

………………

紫月事务所，朱紫办公室。

平井一夫和北川直树两个人联袂而至，朱紫仿佛是知道他们两个要来一样，早早的让工作人员等候。

“两位请进。”

平井一夫犹豫了一下，还是推开了办公室的大门。

“欢迎两位的到来。”朱紫笑眯眯的主动和平井一夫、北川直树握手。

“朱紫社长，这一次又冒昧的打扰了。”平井一夫脸上闪过一丝尴尬。

“没什么。”朱紫淡淡的说道。

“朱紫社长，我们两个这次来主要是商议合作的事情。”寒暄了几句之后，几个人便直奔主题。

“不知道北川社长想要在哪几个方面合作？”朱紫明知故问。

“朱紫社长想要的是乃木坂46这个团体还是唱片行业？”平井一夫没有回答问题，反而问起了朱紫。

“我对唱片行业不感兴趣。”朱紫淡淡的说道。

北川直树心里面松了一口气。

“所以朱紫先生的目标是乃木坂46？”

“没错，乃木坂是我的目标，我对其他的不感兴趣，我只想成为乃木坂46的幕后老板。两位今天过来应该就是为了这件事情吧？”

“是。”

“既然这样，那我就直说了。乃木坂成员75%的肖像权以及乃木坂的决策权归我。至于唱片收益自己成员们的经纪事务所归属索尼，怎么样？”

平井一夫和北川直树相视一眼。

“好！”良久之后，平井一夫一咬牙下定决心。

“真是明智的选择。”

…………

4日，AKB48第张单曲《飞翔入手》发售。

单曲名称原本的意思是指有人在电玩、漫画、音乐CD或电脑软件等商品正式发售前抢先一步买入的行径，作词人秋元康在听到歌迷提及该词时产生兴趣而将其写成歌曲，并在这张单曲中将其引伸为“在你告白之前就提早一步向你示爱”和“比谁都要快得到你的爱意”。另外，单曲原名是假名“フライングゲット”直译配上汉字“飛翔入手”。AKB48在单曲发行前举办了“AKB48第张单曲选拔总选举”，从而决定了这张单曲的主要参与成员。

A面曲《飞翔入手》就是由这届选拔总选举的头1名成员（选拔组）负责演唱的。

这张单曲在多个音乐排行榜都夺得首位。此外，这是Oricon公信榜开始逐日计算销量以来，首次有音乐作品能够在发售首天便取得破百万销量的作品，令单曲成功打破当时排行榜的首天以及首周销量最高纪录。单曲亦取得Oricon公信榜于011年度的单曲年榜第1位。另一方面，AKB48亦凭这首歌获得了第5届日本唱片大奖，这是日本历来首次有女子组合获得这奖项。

《飞翔入手》的封面设计均带有插画风格，总共有五种版本，其中Type-A和Type-B的数量限定生产版的设计跟相应的通常版的几乎一样，只有封面上“AKB48”、“飛翔入手”和“フライングゲット”字样的边缘由白色变成金色。封面上以汉字“飛翔入手”为主，假名“フライングゲット”为副。另外，单曲的宣传照跟封面照同样是插画风格。

除了上述五种封面版本外，还有为广告制作的第六种版本，上面印有金色“フラゲ認定”图章的图。

8月日，即发行前一天，于涩谷站的一个广告版上铺满了这个版本的封面，总共000张让行人自行拿取，放置后一小时内一扫而空。

Oricon和Natalie等网站均指出Type-A的封面跟《飞翔入手》的音乐影片有所关联[7][8]。新闻网站“东京HEADLINE”的特集页面在谈到“这张单曲比平时更受注目的理由”时，指出封面“跟昭和风格或是传统的功夫电影非常相似，让不是（AKB48的）粉丝的人都会留下印象”。

单曲分为Type-A通常版、Type-A数量限定生产版、Type-B通常版、Type-B数量限定生产版和剧场版，总共五个版本。Type-A和Type-B均附有生写真一张，两款数量限定生产版则附有全国握手会活动参加券一张，而剧场版则附有剧场版发售纪念大握手会参加券和剧场版生写真各一张。《飞翔入手》的音乐录影带由堤幸彦担任导演。

单曲的广告标语是“‘飞翔入手’，即是什么？”

AKB48在7月日至4日于西武巨蛋举行的公演中首次于现场活动披露《飞翔入手》，单曲封面在7月9日由Oricon公布。8月日，涩谷站出现000张单曲的第五种封面，这些免费封面在一小时内被途人一扫而空。AKB48首次获邀出席由爱贝克思举办的野外演唱会a-nation，并见演唱了《飞翔入手》。

AKB48在《ComingSoon!!》、《HEY!HEY!HEY!MUSICCHAMP》、《MUSICSTATION》、《SMAP×SMAP》和《MUSICJAPAN》等音乐节目均有宣传单曲。

《飞翔入手》是富士电视台电视剧《花样少年少女～美男☆乐园～》的主题曲、PSP游戏与AKB1/48偶像在关岛恋爱的话…的主题曲、PeachJohn、Apamanshop网络和互联网服务供应商plala的广告歌；《不能拥抱你》是旅行社H.I.S的广告歌；《不知不觉的青春》是东京电视台的电视剧《马路须加学园》的片尾曲和Groupon的广告歌；《冰淇淋之吻》是糖果商江崎固力果的广告歌；《野菜占卜》是饮食品公司可果美公司的广告歌（未完待续）