格罗蒂欠了欠身，他只管扯住在抽屉里折叠着的窗帘，用牙齿去咬褶皱里的虫子，房东的孩子很安生，常跑到他家门口大叫，他是个瘸子，格罗蒂想，应当把房东的义肢借给她儿子，他们次第走下去，走到楼梯间里去，格罗蒂要责罚房东的儿子了，他害自己说了话，他揪住他袖口中的绳子，这种小孩总是这样恶毒，格罗蒂瞧见他口袋里的手风琴了，“这是我的！”他立刻就伸出手，握住了这东西，这孩子极力反驳：“先生，您是位小偷。”房东从一旁踱过来，插言道：“请您放过这孩子吧。”格罗蒂将手风琴拿出来，放进自己口袋里，他笑着把这位孩子推到房东身上，转身离开了，这位小市民有些心虚，但还是在走廊上奔跑，他从刚才开始就一直在咳嗽，他粗声粗气地说着：“呸！给你，还给你，这是我的玩具，现在送你了。”他把自己裤兜里的眼镜架取出来，随手丢到地板上，他没回头，很快就走回自己的房间，坐在床上不动了。

“诸如这些蜜蜂，您身上的燕尾服总是要发作的，我在打盹，我竭力打盹，请您让我过去吧。”格罗蒂瞅着身子前面的男人，他始终站在那儿，不让他下去，或许他无意间站在了这儿，他不打算针对他，没人想针对自己，格罗蒂站在楼梯上，他立刻就走回去，直挺挺地待在走廊里，他等了会儿，很快又走下去，或许那位陌生人走了，格罗蒂想着，他再次瞧见了这位先生，他闭上眼，祈祷着，哀求着，大叫着，或许等他把眼睁开，这位朋友就走掉了。谷

格罗蒂把眼睁开了，就像我们说的，这位陌生人，这位先生的确走了，他走下去了，也可能上来了，格罗蒂蹲下来，盘坐在楼梯上，他当然不可能走上去，因为自己还站在这儿，他现在不在这儿，他当然走下去了，可他要停在哪儿呢？人总有要停下来的时候，格罗蒂没和他说过话，他不清楚他要待在哪儿，或许他又要站在这地方，就在下面，那时候，他又要站在原地发呆，格罗蒂打算站起来，可他的腿早坏掉了，等他站起来，等他站起来，这些扁平的楼梯扶手，毛茛在谁的嘴巴里，他知道树懒抱住他的腿了，把绷带递给我，你看到我放在袜子里的牛仔裤了吗？我把这些没人要的废品送给章鱼了，我告诉过你，这时候我才瞧见自己耳朵上的蝎子，我按了按钢笔上的墨水，格罗蒂搀扶着自己，一瘸一拐地站起来，他觉得很松快，他把黑黢黢的嘴巴张开了，刚被打碎的牙齿，他咕哝着，将嘴巴里发酵过的门帘吐出来。格罗蒂顺着楼梯向下走，他自己也说不清自己要去哪，还好他现在站在楼梯上，他顺着这些台阶向下走，可他未必要下去，就像他之前曾说过的，他当然能转过身，走回去，走上去。