大家都做好了倾听的准备。杨宇清拿出纸和笔,准备记录一些要点。
“湿婆神在冈仁波齐苦修,感应到了深藏在地底的硕大空间。他跳入通往地下空间的洞穴,经历了漫长的黑暗之后,突然出现了一丝光明。光亮越来越大,湿婆神降落在了一片神奇的土地上。”
“这里有山川湖泊,鲜花常开不败,湖水清澈见底;树枝上挂满了各种果实,宝石如同石头一般随处可见;太阳永远在头顶之上,不会落下。这里有各种飞禽走兽,还有一种体型巨大的人形生物,它们在这片神奇的土地上非常友好地相处,分享着这片土地上的资源,没有争斗没有算计,没有贫穷没有疾病。”
“湿婆神爱上了这片神奇的土地,他将智慧和长寿赐给巨大的人形生物,称呼它们为夜帝,供神驱使。神决定在这片神奇的土地上建立属于自己的天国,他命夜帝修建了巨大的皇宫和宝殿,这些宫殿用各种宝石装饰,熠熠生辉;湿婆神指定了国王和臣民,传授他们攻击之法和防御之术,让他们分工合作,共同管理和守护这片神奇的地方,并给它取名叫香巴拉。”
“刚才史诗的内容大致就是这样。”喇嘛说着,退回到了座位上。
“完了?”程东有点失望地说,“史诗里面没有说怎么进入香巴拉?”
“年轻人要有点耐心,史诗还没有结束。”秦爷看了小东一眼说,“继续吧!”
扎西再次开始吟唱史诗,这次吟唱了一个小时之久。吟唱结束之后,三位喇嘛再次对翻译的内容进行商讨,然后讲解给大家听。
“湿婆神建立了属于自己的天国香巴拉,这个天国深藏在地下亿万米的地方,与外部的世界隔绝。在香巴拉,精神力量比行动更加有效,人们可以通过自己的意念控制事物的发展。他们无需言语,只需意念即可交流。为了让香巴拉更加繁荣昌盛,湿婆神终年在冈仁波齐苦修,通过提高自己的修为,为香巴拉提供更加强大的精神力量。”
“一万年后,湿婆死去的妻子萨蒂经过数世轮回,转生为雪山神女。神女找到了湿婆神,希望能够共续前缘。但是湿婆神认为妻子萨蒂已死,早已心如死灰,不为所动。雪山神女希望能够用自己的爱来感化湿婆神,但是湿婆神已经成为一个无欲无求的苦修者,始终无法感觉到雪山女神的真情爱意。”
“深爱着湿婆神的雪山女神无计可施,只好求助于爱神。爱神听过湿婆神与萨蒂的故事,被雪山女神的痴情感动,决定出手相助。爱神让雪山神女去找湿婆神,自己则带着爱神之弓,搭上箭头上涂抹着雪山女神眼泪的鲜花箭枝,射向湿婆神的心脏。”
“中箭后的湿婆神认为爱神打扰他苦修,勃然大怒,额头上的第三只眼射出可毁灭一切的神火,将爱神烧成灰烬。爱神并没有因此死亡,只是失去了形体,她的意念飘到雪山女神身边,告诉她眼泪已经融入湿婆的心脏,现在马上去凝视湿婆神的双眼。雪山女神依照爱神所说,来到湿婆神面前,凝视着湿婆神的双眼。四目相对,湿婆神的脑海中浮现出了过往的一切,他终于被雪山女神的爱意感化。”
“雪山女神终于通过自己的努力,让因为失去前妻萨蒂而心灰意冷的湿婆神重新爱上了自己,并与她再婚,后来还为湿婆神生了两个儿子。与雪山神女再婚后的湿婆神不再拒绝外面的世界,也渐渐恢复了与诸神的关系。他与梵天、毗湿奴一起,成为了印度教的三大至高神。”
“梵天知道湿婆神建立了自己的天国,提出要去看一看,被湿婆神拒绝了。湿婆神认为香巴拉是一片世外净土,不希望外人进入会破坏它的宁静。梵天告诉湿婆神,地球是一个整体,每一个天国都隐藏着决定地球存亡的神物;地球有着定期的浩劫,浩劫一到,地球将面临巨大的破坏和毁灭,香巴拉也不能幸免。只有集齐各个天国的神物,才能躲过劫难。香巴拉不能够封闭,否则神物无法聚齐。”
“为了让湿婆神信服,梵天将地球诞生以来的历史在水晶球中显示出来给他看。湿婆神看到地球已经遭遇过几次浩劫,每次浩劫都是毁天灭地,文明重新开始,终于相信了梵天的话。湿婆神向梵天许诺,每千年可以让外人进入香巴拉一次,引路使者会带他们找到通往香巴拉的洞穴。”
说到这里,喇嘛停了下来:“这就是刚才神授艺人吟唱的史诗内容。”
“继续继续,就快到重点了!”程东催到。既然史诗已经说了,外人可以通过洞穴进入香巴拉,那么下面就应该是说进入洞穴的方法了。
扎西继续开始吟唱史诗,半个小时后结束。
喇嘛们商议之后,开始翻译给大家听:“这一段说的是三个至高神斗法。有一天,至高神梵天和毗湿奴争论谁才是被信众最尊崇的神灵,为此互不相让。正在这时,两人眼前出现了一根巨大的火柱,上不见顶,下不见底。”
“梵天和毗湿奴非常惊讶,不知道这根火柱从哪来的,到底有多长。于是两人商议了一下,一个往上探寻,一个往下探寻,寻找火柱的源头。毗湿奴化身成为一头野猪,沿着火柱向下探寻了一千年;梵天则化身成一只天鹅,向上探寻了一千年。但是两人都没有到达柱子的尽头,只能无奈折返。等他们回到原地时,湿婆神出现在他们面前。这时他们才发现,那根火柱竟然是湿婆神的林伽。”
说到这儿,喇嘛做了结语:“这就是刚才那段史诗的翻译。”
“林伽是什么?这么长?”田雨惊讶地问喇嘛。
喇嘛环顾了一下房间中的众人,发现有几位女性,脸色略显尴尬:“这不太好说。”
“有啥不好说的,跟我们打哑谜呢!”王大力不满地说。
喇嘛脸色越发难看了,嘴巴动了动,但始终没有说话。
杨宇清咳嗽了两声,说:“在印度教中,有很多派别,各个派别对每位至高神的尊崇度不太一样。性力学派比较尊崇湿婆神,至于林伽是什么东西,就自己去猜测吧!”
“那到底”王大力还想再问什么,田雨赶紧跑上去捂住了他的嘴巴,连忙向大家道歉,“当我们没问,当我们没问!”
几位女孩子真是尴尬无比,童雨和杨姗脸都红了。
“这都没说进入香巴拉的方法呀?”程东失望地说,“香巴拉都没提到!”
“看来有关香巴拉的内容就是前面的几段。”杨宇清说,“我们已经找到洞穴,怎么进入,要我们自己想办法了。”
程东看了看手表,此刻已近中午,无奈地说:“我们听了半天,一点进入香巴拉的线索都没有。”
“也不是完全没有。”杨宇清说,“史诗里面提到,香巴拉是地下的一个硕大空间,湿婆神是直接跳入通往香巴拉的洞穴,到达了香巴拉。”
“难道说我们直接跳下去?”王大力惊讶地问。
(本章完)