｛你确定那个已经稳定了吗？｝哈利面无表情地问道。虽然艾伦所说的发明他已经看见过一次了, 模样和哈利记忆中赫敏通过的时间转换器一模一样，但那并不代表着功能就能达到预期的效果。
｛我觉得是没有问题了, 试试不就不就知道了！｝艾伦说道，不由分说地将计时器的金色链子套到蓝了哈利的脖子上, 然后转动了沙漏。哈利甚至还没有来得及拒绝，魔法效应便已经启动，伴随着明显不对头的剧烈爆破声，他们俩发现他们所在的位置从室内转到了一片旷野。
｛我想，我至少可以肯定，｝哈利露出略带讥讽的笑容对着艾伦说道，｛这个不应该是有转换地点的效果的。那么, 波特先生, 我们现在在什么地方？｝
｛我想应该还在人界……｝艾伦抓抓他凌乱的黑发尴尬地笑道，｛这里的景致看起来还挺眼熟的，我们应该还在大不列颠。｝
｛是，｝哈利叹了口气, 使出显时咒, ｛但是我们回到了将近十几年以前，这个时间段你还是个小宝宝呢！｝
｛呃，这还真是麻烦啊！｝艾伦的头上挂上了黑线，｛如果等着时间流逝到我们的正确时间，那岂不要很多年的时间……啊，到时候我肯定会变成老头子了！｝
｛怎么可能就变成老头子？｝哈利鄙视地看着他的朋友和直系先祖，｛艾伦你的算术究竟有多差？不过现在最安全的方法就是等时空的自主修正来把我们带回正确的时间了, 你的发明太不可靠了！｝
｛以后会可靠起来的嘛，只是还需要改进而已！｝被打击到了的艾伦伤心地说道，但可怜巴巴的表情一下子就消失不见了，｛嘿！萨拉，你看，那边好像有人也！我们过去看看吧！｝
｛不行，在错误的时间被人看到的话万一发生问题会很可怕的！有的巫师甚至杀死了未来的自己……艾伦！｝虽然自己早已在这混乱的时空之中，依然想要将赫敏曾经提醒的话告诉艾伦的哈利话还没有说完，艾伦已经冲了出去，而哈利也辨别出来，那些人可不是和和气气地聚在一起，而是一群成年的男性麻瓜在围攻一个带着孩子的年轻女巫，很显然，那些麻瓜是教会的人。｛真是……｝哈利咬咬牙，也冲了过去，如果置之不管，那个女巫和她的孩子都会被杀死，而仅凭艾伦一个，也不可能打过那么多麻瓜，甚至可能让他也丢了小命。
当艾伦和哈利赶到的时候，情况十分糟糕，那名女巫已经没有反击的力量了，她全身的伤，鲜血几乎浸满了她的曾经漂亮的裙子，即便这样，那个奄奄一息的女巫依然将她金发的孩子紧紧地护在身下，用最原始的方法阻挡挥向男孩的刀刃好棍棒。
［让时空规则见鬼去吧！］哈利咬牙地想，现在他已经管不了那么多了，已经被卷进来的他稍不留神，就可能连自己都死掉，哈利的翠绿色的眼睛暗了暗，狠下杀手。那些教会的人们被这两个突然闯入的少年给吓了一跳，好一会儿才反应过来回击，即使是这样，哈利和艾伦已经干掉了他们的几个同伴。
这些麻瓜异常的强大，虽然他们不会魔法，但无论是剑、长枪还是棍棒他们都使得非常好，而且动作灵活，出手狠准，与其说是神职人员，到更像是专业的杀手打手。一时间哈利和艾伦甚至稍微受到了牵制。
｛艾伦，｝哈利小声地对着他身旁和他并肩作战的朋友说道，男孩和他母亲被他们护在了身后，｛这些家伙的配合性可不怎么行。｝
｛啊啊，我明白了。｝艾伦露出了清爽的笑容，他也看得出来，那些人虽然单个实力都很强，但他们根本不懂配合，这些人似乎只会单兵作战。于是哈利他们刻意在攻击时留出虚假的破绽，诱骗这些人攻击这些破绽，结果他们立刻就乱成一堆。
这些得意忘形的教会的家伙们的武器因为他们同时攻击同一个地方而纠缠到一起，都觉得是对方在妨碍自己的那些人变得脾气暴躁起来，相互对骂着的那些人死命拉扯着他们的武器想强制拉开，但根本不行，他们的武器依然卡在一起。哈利和艾伦露出相似的冷笑，对着轻易上当的这些武器纠缠到一起的笨蛋死出了必杀。
虽然说仍然有些比较冷静的麻瓜，很快就调整好再度向哈利他们发出凌厉的攻势，但已经占不到人数优势的他们根本不是哈利和艾伦的对手，即使对方仅仅是两个未成年的巫师，识相的麻瓜们最终不得不选择逃跑来保住自己的性命。在确认那些人不是假装逃跑准备再次反攻之后，哈利他们才终于有时间来查看女巫和那个男孩的情况，然而很不幸的是，即使他们已经努力以最快的速度解决了袭击者，那位女巫还是已经咽气了，即使有来自不同时空的力量的干扰，依然无法挽回这位女巫的命运。
哈利和艾伦露出惋惜的神情，在女巫的身体僵硬之前将她的孩子拉出来，那个男孩现在也是一身的血，无法分辨究竟是男孩自身的伤流出的还是和他母亲的血混在了一起，就连男孩那头漂亮的金发，也几乎被猩红所覆盖得快要看不出原本的颜色。但即使这样，依然可以看出男孩有一双湛蓝色的迷人眼睛，只是此时显得无比的空洞。
｛我妈妈她……死掉了吗？｝男孩开口问道，压抑着微弱的颤抖哭腔。
｛嗯，那个萨拉……｝艾伦有些手足无措，不知道该怎么回答男孩的这个问题，但当他试图向哈利求助时，哈利却果断转头无视了他。｛诶……诶……｝被出卖了的艾伦看着那个男孩，僵硬地点了点头。而表现出很冷漠的哈利，则蹲了下来，替男孩除去一身的血污，治疗他还在流血的伤口。
恢复了本来模样的男孩超级可爱，明亮柔顺的金色头发，湛蓝色的双眼，孩子特有的圆圆的脸蛋和细腻的皮肤，简直就像宗教画像中那些小天使一般可爱。男孩睁大他清澈无比的双眼，将眼泪咽了回去，伸出手抓住了刚刚似乎对他不想理睬，却给他细心治疗的哈利的衣角，哈利有些诧异地低下头来，男孩则干脆直接扑过来抱住了哈利的腰，将脸藏起来，男孩的身体微微地颤抖着，像是在强装坚强。哈利毫无疑问地心软了，伸出手摸摸男孩的头顶安抚着他。
｛喂，萨拉，｝艾伦凑到哈利耳边小声地说道，｛你不觉得这个男孩的相貌很有某人的影子吗？｝
｛……某人？｝哈利微微蹙起眉，他大概能猜到艾伦指的是谁，他也确实觉得男孩的轮廓有些眼熟，而艾伦则蹲了下去，让转过头来的男孩和自己的目光平视。
｛嘿，你叫什么名字？｝艾伦开口问道，｛你知道怎么样才能联系到你其他的家人吗？或者我们要怎么样才能把你送回家？｝
艾伦的询问让男孩显得很犹豫，他大概在思考自己到底要不要相信这两个救了他的陌生人，他看看艾伦，然后抬起头看向哈利，感受到男孩的视线的哈利低下头来，正好与男孩的目光相遇，男孩咬了咬嘴唇，似乎是下了决心。
｛我是阿诺德·格兰芬多和克莉斯多·格兰芬多的儿子戈德里克。｝男孩回答道，然后看到两个大他大概有十岁的大哥哥们露出有些奇怪地表情，蹲在戈德里克前面的艾伦嘴角不停地抽搐，哈利则仰起头望着天空，虽然觉得这个男孩长得很眼熟，但一旦真的确认了，命运还真是神奇的东西。｛那哥哥们叫什么名字？｝戈德里克问道，继续注视着依然站立着，在现在的他的眼里显得很高大的哈利。
｛他叫做萨……嗷！｝艾伦刚想回答，却被哈利用无声无杖的蜇人咒狠狠地警告了一番，还覆上凌厉的眼神。艾伦僵了一会儿，立刻明白过来了，他们已经处于错误的时间，就不该再搅乱历史了。这个时候的萨拉查斯莱特林，同这个时代的艾伦一样还只是一个需要大人仔细呵护的小宝宝，他不该在这个时候以少年的姿态出现在这种地方的。
｛抱歉，｝哈利终于蹲了下来，平视着戈德里克的眼睛说道，年幼时的戈德里克的眼睛比他长大后显得大得多了，也更圆更可爱，长大了的戈德里克的眼睛已经变得细长而锐利，｛出于某个非常特殊的原因，我们不能像你透露我们的名字，小格兰芬多先生。不过我们会在你和你的家人重逢之前负责你的安全，你知道要怎么样联系到你的父亲吗？｝
｛我们还会见面是吗？｝戈德里克聪明地意识到哈利他们很可能来自和现在不同的时间，虽然格兰芬多家族在时间魔法的研究并没有那么深入，但戈德里克大概能猜测到这哈利和艾伦之所以救下她后还承诺继续保护他，一定是因为未来他们认识！而且关系估计还很不错。但是现在，还没有到他们应该认识的时候。对于戈德里克的这个提问，哈利只是微微挑起眉，然后轻轻地点了点头，而艾伦则显得惊讶极了，他也能从戈德里克的问题中听出戈德里克的推测。｛我母亲……在她去世之前已经发了求救信号，｝戈德里克说道，湛蓝色的眼睛暗了暗，｛我父亲他应该会快就能找到这里。你能留下来陪我等到我父亲来吗？｝明明有两个人，只是孩子的戈德里克却只是看着哈利说道，艾伦在一旁耸了耸肩，偷偷而迅速地露出了一个坏笑。
当格兰芬多家族的家主，戈德里克的父亲阿诺德·格兰芬多带着家族成员感到时，他年幼的儿子正抱着腿坐在荒野之中，而他死去的妻子克莉斯多则安详地躺在戈德里克的旁边，满身的血污已被除去。
｛戈德里克？！｝阿诺德跪下来仔细查看儿子是否安好，｛这……有谁救了你吗？｝
｛诶，他一直陪着我的啊，父亲你没看见吗？｝金发的男孩奇怪地转头，然后他看遍每一个方向，都没有看见他所在找的人，那人消失了。｛萨拉……离开了吗？｝
｛莎拉？｝阿诺德从儿子的口中听到这个发音，｛莫非是某位不认识的女巫？戈德里克，对女性称呼要用“她”才对。｝
｛不，父亲，确实是“他”啊！｝戈德里克反驳道，但阿诺德并没有听到，他来到妻子身旁，深深地跪下……戈德里克从未见过他的父亲如此的伤心。
时光飞逝，戈德里克逐渐脱去年幼时的婴儿肥，个子也在年年飞速拔高。那年母亲的逝去他的生活发生了剧烈的变化，阿诺德因为妻子的死亡而消沉了很久，对戈德里克也几乎是忽视了他的存在，几乎算是失去了父母的庇护的戈德里克渐渐认识到，他那曾经看起来如此祥和的家族，其实却如此的自私自利有冷漠。戈德里克是个聪明的孩子，即使没有了来自亲身父母的保护，他依然知道如何不让自己受到伤害，或许因为这个孩子太过聪明，所以的同龄人在他看来，都无比的愚昧。
突然有一天，厌倦了接连几日地解开他的同兄弟们为整他设下的陷阱然后反手整回去的活动后，戈德里克突发奇想地决定溜到麻瓜世界玩玩，即使那对于小巫师来说那简直堪比地狱。
戈德里克漫无目的地在麻瓜的街道上闲逛着，一个显得偷偷摸摸的，比他矮小的黑发男孩突然撞进了他的怀里，戈德里克敏锐地察觉到那个男孩衣服上属于斯莱特林标记的银色暗纹，这孩子也是一个小巫师。
｛抱，抱歉！｝黑发男孩捂住自己撞疼了的鼻子，抬起头来道歉道，他翠绿色的双眼上还泛着因为疼痛而蒙上的泪光。
［哎呀！终于又见面了呢！］戈德里克欣喜地想到，露出了灿烂的笑容。｛你好，我是戈德里克·格兰芬多，｝他朝黑发男孩伸出了手，｛我能否有幸知道你的名字呢？｝