一间比较有格调的中餐馆。
轰雷市对着一桌子的凤爪，猪蹄狼吞虎咽。他是典型的肉食性动物，属于无肉不欢的代表。奈何跟了个不靠谱的父亲，这个肉食性动物要求顿时降低，食肉是不敢想了，有得吃就不错了。
杨平很喜欢看雷市吃东西，这让他有一种喂养宠物的满足感。不管怎么说心思单纯的轰雷市，都很对杨平的胃口。
手里提着二锅头，醉眼朦胧的轰雷藏，一边大吃大喝，一边教育儿子：“雷市，你要心怀感恩。我们家可不是能随随便便吃这些东西的人家……”
听了自己不靠谱老爸的话，雷市心里就仿佛滚烫的油里，放入一滴水——顿时炸了！
“还不是都怪你！你这个做父亲的，倒是给我正儿八经的找份工作啊。”
……
父子打闹的时候，杨平能做的就是作壁上观。他们父子的羁绊，其他人无从插手。
“老师，您和雷市怎么会来长野？”
杨平的问题，让轰雷藏的脑子稍微清醒一点。指了指跟他吵架还不忘啃着猪蹄的轰雷市，语气有些埋怨：“还不是这家伙，他被药师高中邀请了。”
药师高中，西东京十六强常客，偶尔进过八强。在东京算比较有名的强校！
只是雷市并没有实绩（指中学时代，留下的成绩。）这样都会被高中指名邀请，真是难得。
指名邀请：前文提到的泽村被高岛礼邀请，还有越野被东邦教练邀请都是指名邀请。（高中争夺棒球选手是极为残酷的，一点都不弱于职业球队挖角。先下手为强是必然的！）顺带一提，除了指名邀请还有学校推荐。高中能拿到‘特优生’的一般只有这两种情况。
“这是好事啊！恭喜你，雷市。”
摇头甩开心中的疑惑，杨平第一时间给雷市送上祝福。这孩子童年太苦，任何鼓励和安慰对他都是非常重要的。
“呜呜……呜呜……”
雷市双眼含泪，一边吃猪蹄，一边跟杨平说什么。只是猪蹄塞的太多，说话的声音变成了呜呜的低泣声。
“不用着急，你可以吃完再说。”
被雷市的表情萌到的杨平，连忙制止雷市。他噎着是小事，要是一不留神喷自己一身，杨平何其无辜？
终于将嘴里的肉全部咽下去。雷市这才舒服的打个饱嗝，然后双眼直勾勾的看着杨平：“杨君，我想和你单挑。”
单挑！
杨平愣神。他实在没有想到雷市找自己会是这个目的。两个打者之间自然是没法单挑的，雷市找自己毫无疑问是想要打自己的三招变化球。
“为什么？”
“杨君这么厉害，只要我能将你的球打击出去，我相信我可以……”
雷市的解释含糊不清，可杨平还是明白了他的意思。被轰雷藏当人家的孩子说了这么多年，如今的杨平早就成了雷市的心魔。
能不能击败杨平是轰雷市检测自己心中梦想的试金石。
雷市很小的时候就说过要成为大联盟的选手，拿几亿的签约金……
基于上述这些原因，一接到药师高中的邀请，不用再为学费担忧的雷市，几乎马不停蹄的买了来长野的车票。
“跟我来！”
虽然这事情，让杨平很无语。不过为了能帮雷市度过这心结，他自然要帮忙。就这样在东京合宿赤城小伙伴集合前两个小时，一场在同级生足以写入史册的单挑战就这样悄无声息的发生了。
赤城中学的棒球场。
对战双方：投手杨平，打者轰雷市。
观众：轰雷藏，安泽秀，橘英雄。
安泽秀并非赤城中学的学生，知道集合地点是赤城中学之后，提前赶到，正巧碰上这场对决。
轰雷藏见安泽秀之后，说的第一句话差点没让杨平把脸塞进地缝。
“这小伙子长得不错，颇有几分老夫年轻时的风采。＂
轰雷藏一副邋遢大叔形象，可以舔着脸这么说，杨平却有些承受不住。尤其安泽秀和橘英雄一副看怪物一样的表情看着轰雷藏。
杨平很想说：“我跟他不熟。”
……
三个打席决胜负。
两人的对决，本来一直都是轰雷藏客串捕手的。如今有了橘英雄这个免费劳力，老轰自然不肯再当陪衬。于是橘英雄光荣的参与了这场对决。
杨平站上投手丘之后，整个气势都变了。与他站在打者席上那种霸气侧漏比起来，站在投手丘上的杨平更像一个刺客。橘英雄之前找杨平商量暗号，杨平摇摇头示意暗号用自己的，橘英雄只要按照自己的要求，把手套摆在正确的位置就可以了。
第一球：捕手手套摆放的位置是内角高。
“雷市，我的投球跟两年前可是完全不一样的。你可要做好心理准备。”
“来吧！”
手中的棒球被杨平平摊在手掌中，五指与其说是抓球，不如说捏球来的更恰当。
第一球：亢龙有悔！
高高抬起的腿，轮着半圆，带起巨大的力量将杨平的身体整个甩了起来，与此同时腰，手臂乃至手腕也跟着一起运动，最后白色的棒球就像离弦的箭一样，射向橘英雄的手套。
“咔哈哈哈，咔哈哈哈……”
棒球的速度快，可打者的挥棒更快。伴随着雷市那魔性的笑声，这球被远远的轰出界外。
安泽秀：没想到杨平的球速竟然远超泽村，几乎都快赶上自己了。
这样刁钻的角度，这么快的球。眼前这人竟然第一球就出手了！而且一棒把球轰出去这么远。
橘英雄感觉自己的世界观要被颠覆了。
为什么这样的打者，之前自己连听都没听过。他也是东京来的，杨平，还有眼前这个家伙。难道东京的特产是——怪物么？
杨平和轰雷市的这场对决，对两人的影响都很大！最终杨平被轰出两支本垒打，输掉了这场对决。
其实这是理所当然的，分心教导球队和打击的杨平面对专心打击的轰雷市，要是能赢才怪？
两个小时后，杨平跟赤城的小伙伴一块登上前往东京的客车。
……