“May I help you,sir?”
那两个马来裔与印度裔的工作人员听不懂李小凡的中文,用英语对他道:“先生,您在说什么,可以用英语吗?我们能帮您效劳吗?”
李小凡听不懂他们的英语,用手比划道:
“我的意思是你们停一下,game over!可以让我拍一张这海报的照片吗?Let I a photo!”
他急得中文加英语单词并用,脑子里记得的那几个英语单词全用上了!
“不好意思,我们不知道您在说什么!”
俩工作人员耸耸肩、摇摇头,完全听不懂李小凡的意思。
宛如鸡与鸭的对话,三个人完全不在一个频道。
“sorry!”
最后他们干脆不理李小凡,继续举起海报架等物件进了WC边上的工作人员专用电梯。
哦靠,居然听不懂我的意思!这个时候李小凡深深感觉到学会英语的重要,职高那三年学的英语早就还给英语老师了。
“hello,挤一挤、挤一挤哈!”
他干脆跟在后面,与这两个马来裔与印度裔的工作人员一起挤进了工作人员电梯。
把俩马来裔与印度裔青年搞得莫名其妙,他们用英语道:“先生,这是工作人员专用电梯,您应该选择乘客电梯……”
“一起挤一挤、一起挤一挤!”
……
鸡与鸭比划了一阵子后。
马来裔青年与印度裔青年放弃了,相互对视苦笑一下,无奈地摇摇头。
好奇葩的客人!
好吧,既然您愿意一起,随便吧!
关门。
几秒后,电梯停顿在酒店的五楼宴会与会议厅楼层。
早上七点多的五楼宴会与会议厅还很安静,没什么人。
只有少数前来布置会场的工作人员偶尔出没。
马来裔青年与印度裔青年走出电梯后,把手上的几张海报架放在LOTUS(莲花)会议厅门口后就离去了。
于是LOTUS(莲花)会议厅门口只剩下李小凡一人。
终于可以有时间来观察这张海报了。
这张放有千若雪半身像的海报是全英文,李小凡几乎一个字也看不懂。
只能干着急!哦靠,早知道就好好学英语了!
去哪里找一个人来翻译一下就好了!
突然,他灵机一动,有了!李小凡想起,千若雪教丁丁与圆圆认字时候,用过华为手机自带的智能识屏翻译功能,很好用。
于是他打开那个华为新手机,点击设置—智能辅助—智慧识屏—开启智慧识屏,顺利启动了智能识屏翻译功能。
用手机对准那张海报,在识屏页面中,点击全屏翻译,选择“英语-中文”,结果就出来了。
跳出来的是:
第五届国际旅游发展大会
首届亚洲旅游与人工智能等技术应用发展论坛
演讲嘉宾R.X.QIAN教授
[半身像]
R.X.QIAN教授简介:
QIAN RUO XUE,1997年出生,今年24岁。
15岁就进入大陆中科大USTC少年班数学专业学习,2015中科大本科毕业获得理学士学位后进入新加坡南洋理工大学NTU传播与信息学院学习,2017年获得NTU信息系统硕士学位,2019年获得美国内华达大学拉斯维加斯分校UNLV旅游管理学博士学位,并赴瑞士洛桑酒店管理学院EHL担任助教,2020年回国受聘担任东方大学COU经管学院副教授,是大陆地区最年轻的女教授之一。
R.X.QIAN教授有多年海外名校学习与旅游业实习工作经验,对国际旅游业与时下的大数据、人工智能、区块链技术等先进技术相结合有独到的见解。
……
QIAN RUO XUE,这拼音名字不就是千若雪嘛!
15岁就进入中科大少年班学习!这个年龄自己才读初中。
天哪,24岁成为副教授!要知道这个年龄很多人才大学毕业,她却已近成为位于魔都的双一流大学--东方大学的副教授。
中科大简称USTC,是中科院下面一所以前沿科学和高新技术为主的综合性全国重点大学,中央直管副部级建制,列入世界一流大学建设高校名单,211+985+双一流大学。中科大的少年班堪称国内天才少年班,AI 领域人才摇篮。
新加坡南洋理工大学简称NTU,一所世界著名研究型大学,全球高校人工智能学术联盟创始成员。NTU前身是著名的南洋大学,由民众捐助建成,历史上第一所海外华人大学,与华社源远流长。
美国内华达大学拉斯维加斯分校简称UNLV,这所位于拉斯维加斯赌城的大学旅游管理专业QS全球排名第一。
瑞士洛桑酒店管理学院简称EHL,是世界上历史最悠久、专业声誉最高的国际酒店管理名校,被公认为是世界上最好的酒店管理高校。
东方大学简称COU,位于魔都松江大学城,211+985+双一流,魔都最好的大学之一,经管学院的MBA和EMBA专业排名全国前五,旅游管理专业排名全国第一。
QIAN RUO XUE副教授就读或工作的每一个大学都是世界名校。
光看这海报上的简历,简直就是个让无数人仰望的女学霸啊!
这个简历比湛蓝星球的千若雪牛逼多了。
难道清晨跑步遇到的就是这位QIAN RUO XUE副教授?
难道她就是系统提到的蔚蓝星球上的另一位千若雪?
李小凡心中升起许许多多的疑问,好奇万分。
他干脆首届把LOTUS(莲花)会议厅门口摆放的这几张海报都扫描翻译了一遍。
从这些海报上了解到的大概信息是:
第五届国际旅游发展大会最近在新加坡举行,其中大会的旅游博览会在EXPO博览中心举行。
而今天上午十点,在金沙酒店五层的这个LOTUS(莲花)会议厅将举行“第五届国际旅游发展大会首届亚洲旅游业与人工智能应用发展论坛”,届时有6名来自亚洲各地的旅游业专业学者和业内高管将发表主旨演讲,来自东方大学的QIAN RUO XUE副教授是六位演讲嘉宾之一。
李小凡看了下手腕上的运动手表时间,现在是早上七点半,离开论坛举行还有两个多小时。
今天千若雪的安排是带着两个小家伙上圣淘沙岛上的环球影城和海洋世界游玩。
找个什么理由溜出来参加上午十点的这个论坛,来一睹QIAN RUO XUE副教授芳容呢?