从那一夜之后，生活仿佛又回到了某种轨道上。
约露汀照常去训练场参加搏击术的练习，并且有一定的进步――以她这种资质来说已经算是很不错的成果了――在此期间，神王偶尔也会给她派几个打杂的任务，比如跟着希芙手下的小队去巡视神域的某处，或者跟着范达尔和他的手下们去进行神域防御系统的修复工作；有几次她甚至被派去九界里的其它国度――除了地球之外――进行侦察工作，就连瓦特阿尔海姆她都奉命重新去过，不得不说洛基在作为神王的时候，还真是一点都不会顾及当事人的心情，更不介意会因此戳中当事人的伤痕什么的吧。
当然，她每次都圆满平稳地完成了自己接到的任务。即使要重回瓦特阿尔海姆，她也能够撇开一切私心杂念，认真地踏在那布满黑色沙砾和碎石的大地上，顶着卷起黑雾的狂风，仔细搜寻。
……看起来她当初孤注一掷的自杀性攻击，果真收到了非同一般的效果啊。
就这样又经过了一个多月，有一天她忽然又被神王唤去。
看起来这次任务似乎是神王一时起兴――她被侍卫叫走的时候，正一身和女武神希芙相仿的打扮，穿着短甲和长靴，一手持剑一手举盾，在训练场上砰砰啪啪地跟对手拼剑中。
既然神王急召，她只好丢下短剑和盾牌，向对手道了一声抱歉，来不及更换衣服，就跟着侍卫往大殿赶去。
到了大殿，神王正站在殿外的平台上，向外眺望着他脚下神域的风景。他豢养的那两只神鸦哑哑地叫着，一只停在他肩头，一只停在他撑着栏杆的手边。
这个造型倒不多见，她站在他身后，微微愣了一下，才走上去，右手握拳顶在左胸前，微一躬身为礼，说道：“吾王。”
听到她的声音，神王并没有转过头来，而是用一种漫不经心的语气说道：“……据报今早地牢有犯人在牢房内打架，触动了窗子上的防御魔法，破坏了一间牢房。你去看一下情况，回来汇报。”
约露汀一怔。地牢？！
……好吧。继瓦特阿尔海姆之后，现在又是地牢了吗。看起来伟大的阿斯嘉德之王为她指派的任务地点，总是在熟悉的地图上呢。
她忍不住自嘲地这么想着。
不过她脸上的表情丝毫未变，只是重新微微躬身，答道：“是。”然后立刻转身往地牢的方向大步流星地走去，就好像自己现在只是个忠实执行神王命令的普通手下一样，决意要不掺杂一丝私人情绪地去圆满完成每个神王交付的任务。
她到了地牢，检视了一番那间牢房的破坏状况。
其实那间牢房的情形比她预想中的好得多。地牢的侍卫向她汇报了当时的情形，就是两个囚犯因为琐事起了一点口角继而动了老拳；本来这也没什么，但是这两个人打着打着打得太激烈了，忘了牢房的落地窗上是附着了防御魔法的，打得站立不稳撞到了窗子，然后又被强大的魔法烧得灰头土脸，还触发了地牢的警报――如此而已。
约露汀到达的时候，那两个囚犯已经因为罪上加罪，被押送到地牢更深处的重罪犯牢房里去了；他们肇事的那间牢房都差不多清理好了，看上去基本上毫无异状，窗子也没有打碎――她特别检查了一下，窗上附加的防御魔法也没有丝毫破绽。
约露汀呼出一口气，打算为了万无一失，还是去里面的重罪牢房里再巡视一番，训诫一下那两个愚蠢的强盗，再回去向神王复命。
于是她随口吩咐其他人不必跟来，自己就向地牢深处走去。
说到地牢的结构，其实她早就已经在从前的那段探监生涯之中将之熟悉得差不多了；没去过的区域，也仅仅是最深处的重罪牢房而已――洛基虽然当初获得的是终身监/禁的刑罚，但也许是因为他特殊的身份，又或者弗丽嘉在其中做了一些事情的缘故，他的牢房反而在最接近地牢大门的位置上。
所以今天这还真的是约露汀第一次踏足地牢中的重罪犯刑区。
她缓步走着，掠过一间间从外面看完全一模一样、只有落地窗后关押的那些囚犯不同的牢房，脑海里不由得想起了当初黑暗精灵毫无预兆地入侵阿斯嘉德的那一天，她也是利用幻境化作了一位和今天的自己穿着相同装束的女战士，拎着短剑和盾牌，冲到这里的情景。
那一天过得极端混乱和出乎意料，她不得不以最原始的冷兵器对敌，砍翻数个越狱的囚犯，才最后得以来到关押洛基的牢房前；但是那个时刻，他们不知道的是，一切都将与从前截然不同，他深深敬爱着的母亲离他而去，而从那一天所开启的、充满荆棘和瓦砾，混杂着艰困和伤痛的人生，到了今天仍未结束。而她也不知道，该如何让这样的人生结束。
她的脚步愈走愈慢，最后停了下来。
她站在通道正中，两旁是灯火通明又坚实牢固的牢房；牢房里关押着各种各样奇形怪状的坏蛋和恶棍，要在这地下最深处耗尽自己余下的生命。
……但是有什么地方不对。毫无疑问，她的直觉在警告着她，有什么地方不对。
她站在甬道正中，静默了一分钟。然后她猛然把头转向右边。
她右侧的牢房中，一个外形和其他那些扭曲可怖的怪物们都截然不同的囚犯，正站在落地窗前，噙着一抹艳丽的笑容，直直地盯着她。
约露汀的脸上霍然变色。但那仅仅持续了几秒钟的时间，她很快就恢复了原本的面无表情状态，反而迎着那个女囚的目光，缓缓走向关押她的牢房落地窗前站定，唇角浮现一丝似有若无的淡淡笑意。
“又见面了，罗蕾莱。”
落地窗之后冲着她虎视眈眈，面露不善之色的女人似乎愣了一下，然后缓缓对着她露出一个冶艳而充满恶意的笑容。
“啊，又见面了，约露汀――你还在外面迟疑什么呢？难道你不知道你最应该呆的地方，和我一样是在这扇漂亮的窗子之后吗？”
约露汀闻言，盯着罗蕾莱的脸，似乎慢吞吞地在她的脸上用视线来回逡巡了一阵子，才好整以暇地回答道：“……抱歉，我可没有呆在那扇窗子后面的意愿。这么奢华的单间，还是由你一个人慢慢地享受吧。”
罗蕾莱似乎对她的态度感到有点不解似的，微微皱起了眉头。
“这不可能……既然你已经站在这里，众神之父就不可能不知道你已经回来的消息……那么他为什么迟迟不治你的罪呢，你不是同样欺瞒了他，同样逃离了神域吗？！”
虽然对于这位声称自己曾经俘获了惨绿少年时期的洛基的老妖婆并无一丝好感，再次见到她也让人心情恶劣，但是听到她这么说，约露汀还是忍不住露出了一丝笑意。
“你不知道我是为什么来到中庭的吗？”她笑眯眯地答道。
“……哦？你不知道？”她微微嘟起了双唇，夸张地露出一个吃惊而怜悯的神情――和洛基?奥丁森惯用的表情简直一模一样！
“我可是在神域与黑暗精灵的大战中，为了保卫神域而受了重伤，这才坠落中庭的呢。”她的心情似乎更好了一些，双眼弯弯，语气和悦。
“所以你说，陛下怎么会治我的罪呢？……你想打击我，却连我的底细都没有摸清……哦，这是多么拙劣的手法啊――你原本不会就这点斤两吧？”
罗蕾莱好像气得脸都白了。但作为上千年来专业为各种女性添堵的妖妇，她很快就恢复了那种得意妖娆的姿态。
“是啊，也许我确实也就这么点手段呢。”她居然好脾气地同意了约露汀对她的讽刺，笑得格外艳丽。