詹姆士吃了闭门羹,不由得有些尴尬。
陈处在一旁朝园长使眼色。
园长赶紧拉一把翠花:“花花呀,这是你姥爷,快叫姥爷!”
翠花摇摇头:“这不是姥爷,这是老外。”
“哈哈哈哈!”
陈处忍不住笑了,但看看詹姆士的脸色,又尴尬地收回了笑容。
“老外就对了嘛!”
园长说。
“他是老外,你是小老外!”
翠花急了:“我不是老外!我才不是老外!”
陈处解释说:“他们西方人不分姥爷和爷爷,都统称爷爷。”
“啊?他们怎么那么乱啊?”
“人这不叫乱,人这叫简单直接。”
“好吧。花花乖,叫爷爷!”
翠花打量詹姆士。
詹姆士满怀期待地猫下身子。
但翠花还是倔强地摇摇头。
詹姆士有些恼火,嘟哝着什么。
园长说:“他说啥?”
陈处翻译:“他说,跟踏马一个德行……”
“他怎么骂人啊?”
童建国连忙说:“他这不是骂人,这是他们说话的习惯。”
“好吧。”
园长埋下头再次劝说翠花:“乖!花花,叫这个踏马的爷爷!”
翠花还是不肯叫,直往童建国身后躲。
园长还想过来拉她,童建国用手挡开:“别急,慢慢来。”
陈处也朝詹姆士示意:“咱们到办公室坐会儿。”
几个人一起来到园长办公室。
童建国忍不住问:“詹姆士先生您有什么打算?”
詹姆士见童建国说着一口地道的伦敦腔英语,再看身边的每个人都对他毕恭毕敬,就明白童建国不是一般人。
顿时变得客气许多:“嗯,童先生,我这次打算把我的孙女领走。”
“哦,好啊……”
童建国心如刀绞,但还是强作笑颜。
“看来您愿意领养您的孙女了。”
詹姆士却耸耸肩:“我哪有那个精力啊,我下个月还要到阿拉斯加钓鱼呢。”
“那您是……”
“我打算让我的一个朋友领养,正好他们夫妻没有孩子……”
“你!”
童建国不由得有些愤怒,看向陈处:“陈处!他这么干,您觉得合适吗?”
“这个,咱们不能干涉别锅内政嘛。”
“这踏马哪叫内政?翠花在咱们国内出生,满嘴大碴子味儿,怎么就成了外国人了?”
“她麻麻是外国人嘛……”
“据我所知,瑞秋并没给翠花入籍美国,她肯定有别的想法,我们不能随便替她做主。”
童建国这边跟陈处理论着,声音不免有些大。
詹姆士虽然听不懂,但也能感觉到童建国的激动。
“童先生有什么想法吗?”
“没错!”
童建国难以抑制内心的激动。
“哦,说说看?”
“既然您自己不愿意领养,您就没资格把孩子领走。”
“嘿嘿,我是孩子的爷爷,我没有资格谁有资格?莫非你觉得你有资格?”
“这个……”
陈处也看过来。
童建国脸微红,但还是挺起胸膛:“不管怎么样,按照你们米国的法律,养恩大于生恩,社会关系大于血缘关系。您不肯领养翠花,您就没有资格对她进行人身处置。”
“可这是在贵国,我们米国有米国的法律,贵国有贵国的规矩。对吧,陈处?”
“没错!没错!老詹说得对!”
陈处在一旁点头。
童建国冷笑:“你是哪头划算吃哪头啊?”
“哈哈,还好,还好。”
詹姆士轻慢的态度让童建国有些恼火:“你想的美!我跟你明白说了,你这次休想领走翠花!”
童建国用英伦英语说得,语速极快,陈处在一旁都没听懂。
但詹姆士听懂了,顿时涨红了脖子:“我今天就要把我孙女领走!看你能把我怎么样?”
“对不起!詹姆士先生!”
一个洪亮的声音飘进来。
“您不能把孩子领走!”
童建国抬头,却看见汉斯走进来。
他身后还跟着个笑容猥琐的男子。
詹姆士正脸红脖子粗,看到进来个身材魁梧的白人,不由得更加恼火,看看陈处:“这什么意思。”
陈处也冲汉斯点点头:“请问这位先生,你什么意思?”
“我是瑞秋的朋友。”
说着,汉斯掏出三张名片递过来。
递给童建国时,还冲童建国眨巴眨巴眼睛。
童建国心里的石头顿时落地了。
汉斯虽然是个商人,但却是个很讲义气、很守信用的商人。
他这么信心满满地过来,肯定是有安排的。
詹姆士看看名片冷笑一下,塞到屁股兜里。
童建国也看看。
冯.德拉库.汉斯。
中美工商业联合会理事。
中德机械工业研究所副主任。
童建国知道这都是虚名,都是唬人的名头。
詹姆士显然也知道。
陈处却不知道。
“哇,老冯啊,你是德国人还是美国人啊?”
童建国连忙说:“他是双重国籍。”
“哇,这都可以啊。”
詹姆士冷笑着打量汉斯和汉斯身后那个猥琐的家伙。
“你说是瑞秋的朋友?”
“没错,您是瑞秋的父亲是吧?”
“没错。”
“你好!”
“难道瑞秋对你有什么交待?”
“没错。”
詹姆士冷笑:“按照我们米国的法律,口头交待是不算数的……”
童建国忍不住在一旁怒斥:“艹,哪头方便吃哪头啊。”
汉斯点点头:“当然有文书。”
他身后笑容猥琐的男子立刻走到前面,冲屋里每一位点点头,也掏出了三张名片。
詹姆士接过名片顿时脸色变得不自在了。
童建国低头看名片。
金海岸联合律所,高级合伙人索尔。
陈处还有些失望,用中文问童建国:“怎么是合伙人啊?是不是律师事务所打杂的啊?”
童建国笑了:“高级合伙人是联合律所里最厉害的律师,就相当于老板。”
“怪不得,真是人不可貌相啊。”
在米国,律师的地位比医生还高。
尤其那些联合律所的高级合伙人,绝对是社会中的精英分子。
这一点,詹姆士显然心知肚明。
不过,童建国看到索尔名片上的一句话,顿时笑了。
Better call saul!
“哈哈,索尔,你以前是不是叫吉米啊?风流的吉米?”
“呵呵,这你都知道。”
索尔不好意思地笑了。