当朱由检再次醒来时，发现自己舒服地躺在船舱内的一张软榻上，这在以前是没有的。可这张床并没有给他带来多少舒适的感觉，因为他发现自己正在发着高烧，脑袋昏昏沉沉，腿部的伤口更是如同火烧般，一跳一跳地剧烈疼痛。

在船舱内服侍他的，是两名陌生的朝鲜族少女，都穿着传统的民族服装。见朱由检醒来，她们忙喂朱由检喝水，又帮他用凉毛巾擦身体降温。

朱由检莫名其妙地问道：“你们是谁？贞妍去了哪里？”

这两名少女却微笑着摇摇头，示意自己听不懂汉话。这就等于对牛弹琴了，朱由检又动弹不得，只能老老实实地躺在床上任她们摆布。

又过了好半天，只听船舱外的甲板上一阵脚步嘈杂之声，随即传来李贞妍的声音：“我已经说得够明白了，你还跟着做什么？”

另一个恭顺的男声应道：“翁主，不是小将放肆，实是王上再三严令，只要见到翁主回国，就着小将沿途保护回汉城…”

“你去回禀王上，我现在还不能回汉城，必须先去云岘宫拜见大院君！”李贞妍以不容置疑的口气说道，“而且也不用你保护，我们自己乘船过去就可以了。”

“但是王上有急事要见翁主，若小将不能护送翁主回宫，只怕王上要降罪于小将啊…”

“李希，你是要绑架本翁主么？”李贞妍的声音突然提高了八度，厉声质问道。

“小将不敢！”原来说话的人正是京畿道水军节度使李希，他慌忙答道，“小将只是奉命行事，还望翁主鉴谅！”

“大胆！”李贞妍突然怒喝一声，把躺在床上的朱由检都吓了一跳。认识李贞妍这么久，朱由检从来都只看到她冰雪聪明、温婉可人的一面，想不到她发起怒来，自有一国郡主的气度威仪。

接着只听“扑通扑通”之声不绝，想是李希及其手下见李贞妍发怒，吓得跪倒了一大片。沉了片刻，李贞妍冷冷地道：“云岘宫与汉城不过咫尺之隔，大院君又是王上与我之父，我回国先参拜大院君有什么不对？就算是王上在此，他也会理解我的！尔等硬拦着不让我去，难道是想离间本翁主、王上与大院君之间的骨肉亲情？”

这话说得声音虽然不大，份量却是极重，吓得李希连连磕头道：“小将不敢，小将不敢！”

“既如此，就请节度使大人放行吧！”李贞妍语气稍微放缓道。

李希犹豫片刻，嗫嚅着道：“既然翁主要见大院君，小将放行便是。不过这艘船上都是外国人，不宜从汉江口长驱直入。不如先在仁川暂行羁留，待翁主见过大院君与王上之后，再行…”

“住口！”李贞妍不等他说完，当即怒斥道，“什么外国人，他们皆是大明水师的将士！大明乃我朝鲜国之宗主国，有大恩于我朝鲜；大明水师更是与我国水师戮力同心，击败倭寇入侵。这才二三十年过去，难道你都忘了？更何况船上有我国重要的客人，他身受重伤须得尽快调治，若再耽搁行程，一旦有个差池，你能承担得起？还不速速给我退下！”

李希不敢还口，只得赔笑道：“不知是哪位贵客，翁主可否赐示，小将也好向汉城传回消息，让朝廷早做准备…”

“这不是你该知道的。”李贞妍的语气中竟带着一丝杀机，“李大人，本翁主奉劝你一句话：疏不间亲。望你细细思量。”

李希听了吓得浑身冷汗，哪还敢再答话，只得抱头鼠窜而去。李贞妍便对郑森道：“可以开船了。”

朱由检只觉船身一晃，福船随即又开始向东驶去。过了片刻，李贞妍匆匆进入船舱，关切地问道：“殿下，您醒了？”

朱由检顿觉眼前一亮。只见李贞妍身着朝鲜王室的华丽盛装：肩披红帛，上身着黄色窄袖短衫，却露出修长的粉颈，那丰满的胸脯也几乎遮掩不住；下面则是湖绿色曳地长裙，腰垂红色腰带，衣裙上绣满了精美的花草图案与水样的波纹。

在往脸上看，这位朝鲜翁主云鬓高盘，轻施粉黛，俏目低垂，欲语含羞，端的仪态万千，真不愧是“粉胸半掩疑晴雪，朱唇深浅假樱桃”。

朱由检一时看得呆了，好半天才怔怔地道：“贞妍…你真美！”

李贞妍俏脸一红，忙跪坐于朱由检的软榻前，半是娇羞半是忧虑地道：“殿下伤得这么重，还只顾取笑贞妍！您现在的腿伤很重，不但腿骨错位，而且伤口化脓感染，若不及时救治，会有生命危险的！”

朱由检也吓了一跳，又一想这个时代可没有抗生素之类的药物，伤口感染可是要命的病。想当年国际主义战士白求恩大夫，不就是给伤员做手术时，不慎割破了手，最后伤口感染牺牲的么。如今自己可比白求恩的伤重多了，难道自己就要交待到这异国他乡？

最后他一咬牙一狠心道：“如果实在没有办法，就截肢吧！”

李贞妍却被他的样子逗乐了，又赶忙敛容致歉道：“殿下勿忧，贞妍现在就带你去云岘宫拜见大院君。”

朱由检心想我老人家命都快没了，还管你什么大城小院的。李贞妍看出他的疑虑，忙耐心解释道：“大院君即是贞妍之父、定远君讳李琈（音浮）。哥哥坐上王位之后，便封他老人家为大院君。本欲将他接到王宫居住，可他老人家执意不肯，仍居于汉城北面不远的云岘宫。他身为我们海州李氏的家主，既是武学大家，又精通岐黄之术，我亲眼见过比殿下更重的伤，都被他老人家医好了呢！”

朱由检本来以为自己不死也要扒层皮了，如今听说腿伤有救，自是喜出望外。望着窗外静静的汉江水，他的心情也开朗起来，一时兴起还哼起了小曲。只不过他的嗓音比破锣也好不到哪去，那两名服侍的朝鲜族少女听了不禁捂嘴偷笑。

原来这两人本是李贞妍的侍女，自是李贞妍安排她们来服侍朱由检。见二女偷笑，李贞妍刚要训斥，朱由检却笑道：“不要训人家，我本来唱得就难听嘛。不过既然笑话我唱得难听，翁主就得唱个更好听的，否则本王可是不依！”

李贞妍忙摆手拒绝，朱由检却不依不饶，定要她唱。李贞妍拗不过他，只得轻启朱唇，曼声吟唱。