随着主裁判的哨声响起，上半场结束，格罗宁根带着二比零的比分进入休息室。在中场休息的时候，主教练胡伊斯特没有特意安排什么，只是提醒肖九注意上半场已经拿到一张黄牌了，下半场千万不要冲动，要是两黄变一红的话，对自己对球队就不利了。

中场十五分钟的时间转眼即逝，虽然小部分的球迷还在排在上厕所，但是比赛却不会等球迷，随着主裁判的哨声下半场的战火开始重燃。双方的主教练并没有在中场休息的时候进行人员调整，而且一般的情况下，主教练其实也很少会在中场做人员上的调整，更多是在战术上。

而事实海伦芬也确实在中场休息的时候在战术上做出了调整，下半场开局海伦芬就给格罗宁根来一次下马威。

从下半场开球开始，海伦芬的进攻变的更加果断，传球也更加的简洁流畅，范拉帕拉、帕帕、尤里西奇和萨维奇几人的传递配合快速攻入格罗宁根的腹地。

最终由尤里西奇做球，萨维奇边路插上劲射偏出，塞尔维亚人盘带技术很出色，可惜射门水平实在有些不敢让人恭维。

格罗宁根的快速反击，德容恩太过粘球被范迪克和约翰松联手断下，科瓦克曼后场一脚长传。

肖九在大禁区外抗住克鲁斯维克后头球一蹭，皮球飞入海伦芬的禁区，特谢拉甩开防守球员高速插入，面对出击的门将，特谢拉外脚背一垫。

“很有想法的一次外脚背垫射，哦！上帝啊！今天的特谢拉似乎被幸运女神抛弃了，皮球虽然从范登布舍的头顶越过，可是球却撞在了横梁上弹了回来！”格罗宁根解说员语气带着一股说不出的失望。

看台上的格罗宁根的球迷双手抱头，表情已经不能用失望来形容，而是失神，要知道这可是特谢拉的一次好机会。

“哦…还有机会，是肖的机会。”格罗宁根解说员激动的说道。

在全场球迷的注视下，面对飞过来的皮球，肖九做了一个非常规的举动。肖九身体腾空，不过整个人却反了过来，头朝下脚在上。

“GOAL! GOAL! GOAL!!!比分扩大了！三比零！这是肖在本场比赛的梅开二度！这也是肖这个赛季的第二次梅开二度！”

“荷兰甲级联赛第二十一轮最精彩的进球诞生了，肖九的一个非常规射门动作，倒挂金钩，这个进球十分精彩，球擦着左边立柱飞进了球门！”

“面对这记倒挂金钩，范登布舍显然已经没有任何的办法，因为他还躺在地上，而负责防守肖九的克鲁斯维克没办法阻止，因为此刻他被肖九挡在身后。”

事实上肖九倒挂金钩并不是肖九的第一选择，肖九是想要起跳用头球去点弹回来的皮球。可是就在肖九起跳之际，他感觉到身后的衣角被人抓住，所以肖九放弃了头球，改用脚。

肖九的这个进球不仅仅只是改变了场上的比分，让格罗宁根把比分变成了3:0，还极大的打压了海伦芬的士气，此时在格罗宁根半场的海伦芬的前锋芬恩博加松此时低着头，一脸悲愤交加的表情，远远地看着肖九，嘴里不停的嘀咕着什么。

海伦芬中场开球，芬恩博加松将球传给尤里西奇后就往格罗宁根禁区跑，后者将球回传给后腰帕帕，后者在德莱乌逼抢上来之前，一脚斜长传找到了正在跑位中的萨维奇。

萨维奇在跑动中胸部卸下皮球，在观察队友的跑位以后，将球向右前方斜塞到格罗宁根大禁区内。

此时的芬恩博加松正在全力追上皮球，在他旁边的约翰松紧追不舍，芬恩博加松将球在出底线前拿到，半转身顶住约翰松以后，将球回敲给萨维奇，然后转身就往小禁区里挤。

但是就在芬恩博加松转身的一瞬间，萨维奇将球又传了回来，这让防守芬恩博加松的约翰松心中一紧，赶忙转身往回追。与此同时范迪克抛弃了海伦芬的另外一个前锋德容恩来补防。

这就导致德容恩现在无人防守，而格罗宁根的右后卫马纳斯科正在拼命的往德容恩身边跑，就在这个时候，芬恩博加松传球了。

芬恩博加松把球传给了大禁区边缘的尤里西奇，防守尤里西奇的格罗宁根场上队长科瓦克曼，此时还在中圈附近往回跑，范德雷一脸紧张的看着拿球的尤里西奇。

尤里西奇摆起他的右退，正在大家以为他要射门的时候，他却又将球传给了刚刚给他传球的芬恩博加松，此时后者的身边空无一人，他轻松地起脚了。

格罗宁根的门将范德雷此时已经倒在地上还没起身，只能眼睁睁的看着皮球飞进了球门。

“GOAL! GOAL! GOAL!!!海伦芬扳回了一球！为他们进球的是前锋芬恩博加松，但是时间已经不多了，还有十分钟比赛就结

束了，留给我们的时间不多了！”海伦芬解说员一脸失望的说道。除非发生奇迹，不然海伦芬是没办法扳平甚至反超比分的。

就在海伦芬进球后不久，格罗宁根还有一次机会扩大比分，这次是左边前卫奥卢沃费米跟德莱乌之间的撞墙配合，先是过掉了海伦芬的右边前卫范拉帕拉，紧接着过掉了右边后卫范德伯格，前者在大禁区内边缘起脚传中。

海伦芬的禁区内一片混乱，就在这个时候特谢拉从人群中跑了出来，高高跃起头球攻门，海伦芬门将范登布舍在啤酒进入球门之前，将皮球打飞。

被打飞的皮球高高飞起，此时在大禁区弧顶区埋伏的肖九正准备抡起右脚射门的一刹那，之前防守肖九的海伦芬后卫克鲁斯维克跟丢了肖九，已经失去了位置，正在奋不顾身的飞身冲向肖九。

就在肖九的右腿接触到皮球之前，克鲁斯维克亮出了他的獠牙，将肖九狠狠的推倒在地，然后自己一头撞在了草皮上。

现场的格罗宁根球迷发出了巨大的嘘声，如果肖九没有被克鲁斯维克推倒的话，这个球肯定打进了，因为当时的肖九身旁空无一人。

此时离事发地点最近的格罗宁根队长科瓦克曼第一时间冲上来，将克鲁斯维克推到了一边，并赶紧蹲下身，讯问此时躺在地上的肖九哪里受伤了，严重不严重。

躺在地上的肖九摇头表示并没有受伤，科瓦克曼将肖九拉起身来。肖九跳了几下，表示没有问题，科瓦克曼这才放心。

就在科瓦克曼拉肖九起来的时候，当值主裁判在此时跑了过来，面对克鲁斯维克很严肃的说着什么，克鲁斯维克也在紧张的、不停的向主裁判解释着什么，而跟肖九关系最好的特谢拉从禁区跑过来一脸严肃质问克鲁斯维克。

越来越多的双方球员开始聚集在球场的事发地点，当值主裁判为了避免事态扩大化影响比赛，居然不可思议的对克鲁斯维克出示了一张红牌。

看到主裁判出示的红牌，克鲁斯维克当时就一脸懵逼了，此时海伦芬的场上队长库姆和其他海伦芬的球员包围了主裁判，他们还在为克鲁斯维克求情，但是主裁判一直摇头表示不会更改克鲁斯维克的红牌结果，克鲁斯维克只能一边流泪一边慢慢的走出球场，走向了客队更衣室。

海伦芬的主教练赶紧把离他最近的海伦芬球员叫到了场边，从新布置一下阵容，因为少一人作战了，将前锋德容恩撤到中场，后腰帕帕撤到了后防线盯防肖九，保持阵容的整齐，芬恩博加松自己顶在最前面。

肖九创造的任意球由特谢拉来主罚，他的右脚弧线球射门直接高出了球门，但是还是让海伦芬门将范登布舍惊出了一身冷汗。

看到这个任意球没进，场边的格罗宁根主教练胡伊斯特也是很不开心的嘀咕着，还在跟旁边的助手说了几句不开心的话。

接下来海伦芬后场由门将范登布舍开大脚球，但是皮球刚刚过了半场，就被格罗宁根的后腰科瓦克曼拿到了，因为赛前队长卢西亚诺在训练中不慎受伤，所以队长袖标戴在了科瓦克曼的手臂上。

此时的科瓦克曼持球杀入海伦芬的半场，然后送出一脚远距离直塞，皮球直接越过德莱乌，来到了肖九的脚下。

科瓦克曼的插上很意外，可是他的直塞更意外，因为就在他前面不远处，还有德莱乌的存在。当然海伦芬的意外并没有结束，原本一直往海伦芬禁区冲的的肖九在科瓦克曼传球之际突然回撤了。

肖九的这个突然回撤打了帕帕措手不及，距离球门大概三十五米左右的样子，肖九接到了科瓦克曼送过来的皮球。

“GOAL！GOAL！GOAL！！！肖的远距离爆射！三十米开的远射！”

场边的主教练胡伊斯特兴奋的挥了挥拳头，然后与冲上来的教练组成员一一拥抱。

“帽子戏法！肖的第二个帽子戏法！我的上帝啊！九场比赛打进了十四粒进球，而且一粒比一粒精彩！”

此时的海伦芬的冰岛前锋芬恩博加松此时正在格罗宁根的半场，他远远的看着在庆祝进球的肖九，一脸愤恨的想：“一会一定要进一个球，给这个该死的中国佬好看。”

这个时候比赛已经到了第九十分钟，场边的第四官员出示了补时时间，主裁判给了四分钟的补时时长。

看到补时时间的海伦芬球员的脸上大多露出了失望的表情，但是唯独他们的前锋芬恩博加松还在拼命的上抢，为了证明自己比肖九厉害，他也是蛮拼的，即使是这样也没有影响到最终的比赛结果。

四分钟后主裁判吹响中比赛结束的哨声，最终依靠肖九的三粒进球和德莱乌一粒进球，格罗宁根客场四比一客场战胜了海伦芬。

赛后的新闻发布会上，

格罗宁根主帅胡伊斯特盛赞了球队的表现，认为这是一场精彩的比赛，双方球员都有上佳的表现，但是机会站在了格罗宁根这边。

而胡伊斯特对于克鲁斯维克的红牌，表示是克鲁斯维克罪有应得，因为那个时候的肖九已经马上就要射门了，虽然肖九没有受伤，但是这种犯规是无谓的，没有任何理由的犯规。

而现场的媒体则不买账，因为一直没有采访到肖九，格罗宁根主帅胡伊斯特被媒体质问为何不能采访肖九。

对于媒体的提问，格罗宁根主帅胡伊斯特只是说，目前肖九的情况不适合采访。至于什么时候能够采访肖九，格罗宁根主帅胡伊斯特一直没有给出答案。

赛后的发布会完全是格罗宁根唱主角，而海伦芬主帅则被媒体晾在了一边。

第二天各大报纸对这场比赛进行了各方面的报道，唯独肖九的帽子戏法几乎没有人报道，即便是报道的媒体也是一笔带过。

回到格罗宁根家里的肖九正在和刘诗缘漫步在格罗宁根最大的公园里，突然肖九的电话响起，他一边掏电话一边对着刘诗缘说：“估计又是多普勒的电话。”

这个冬歇期多普勒几乎隔几天给肖九来一个电话，沟通目前荷兰的转会情况和肖九身体情况。

“嗨！肖，没打扰到你们两个亲热吧？”多普勒笑着说。

“你说呢！？每次你就不能挑个别的时间打电话吗？”肖九大笑道，每次多普勒打电话的时候，准是他跟刘诗缘在一起的时候，你说是有多巧合吧！

“这个赛季的冬歇期就要结束了，我刚刚接到格罗宁根俱乐部经理耶特罗的电话，冬歇期结束后就是联赛的主力前锋！”多普勒微笑着说。

“终于等到这一天了！我都要迫不及待了。”肖九兴奋的说。

“哪…我亲爱的雇主，祝您好运了！”多普勒笑着说。

“借您吉言！”肖九笑着和多普勒结束了通话。

明天就是2010/11赛季的冬歇期截止日，对于有着系统的菜鸟肖九来说，他没有转会不代表别人没有转会，虽然这个冬歇期不平静，但是这个寒冷的冬季转会截止日，英超才是最疯狂的。

作为夏季转会窗的补充，过往冬季转会窗的成交量和热度都相距甚远。不过随着英超、意甲几家豪门俱乐部的状态低迷，急欲扭转颓势而大举引援，本次冬季转会窗竟然一反常态地热潮涌动。

标王的价位一直是衡量引援热度的温度计，在本次冬季转会窗英超、意甲、西甲和德甲四大联赛的标王中，除了西甲标王、加盟巴塞罗那的阿费莱身价仅300万欧元，比上赛季的西甲冬季标王、加盟萨拉戈萨的智利前锋苏亚索的1000万欧元转会费大幅缩水外，其余英超、意甲和德甲的三大标王都比去年同期大幅上扬。

本次英超冬季标王当然是以5850万欧元从利物浦转会至切尔西的西班牙前锋托雷斯，他的身价比上赛季的冬季标王、曼联新人斯莫林（身价1622万欧元）高出了4228万欧元。即便是排在英超本赛季冬季转会榜第6位、新加盟维拉的达伦·本特的转会费也高达2340万欧元，比去年同期的标王高出718万欧元。这从一个侧面显示此次英超冬季转会的热度。

本次意甲冬季标王是从桑普多利亚转会国际米兰的射手帕奇尼，转会费为1900万欧元，比上次冬季标王、佛罗伦萨后卫菲利佩的身价（900万欧元）高出一倍有余。

本次德甲冬季标王是从沃尔夫斯堡以1700万欧元身价加盟拜仁慕尼黑的巴西后腰古斯塔沃。他的转会费是上次德甲冬季标王———由格雷米奥以500万欧元加盟沃尔夫斯堡的雷维尔的三倍有余。

很明显，英超、意甲和德甲的冬季转会热度较往年明显上升，特别是英超，转会费在2000万欧元以上的引援竟多达六起，为历年少见。

就本次冬季转会的投入而言，英超豪门切尔西是花钱最多的阔佬，除了买下整个欧洲足坛的冬季标王托雷斯外，他们又花2925万欧元将本菲卡俱乐部的巴西中卫大卫·路易斯收入囊中，两人转会费之和达到8775万欧元，为本次欧洲冬季转会窗之首。

与上赛季冬季转会一毛不拔相比，这回切尔西的老板阿布拉莫维奇可是花血本了。出现如此巨大的反差，与切尔西前段时间成绩滑坡有直接关系，可能与下赛季欧冠无缘的险情，让俄罗斯人不得不出手救市。

相同的原因让意甲豪门国际米兰成为本次冬季转会窗的第二大阔佬，他们除了拿下意甲标王帕奇尼外，还花1850万欧元从热那亚赎回了拉齐亚诺，两人转会的总开销多达3750万欧元，花钱之多仅次于切尔西，列欧洲第二。