不知道是因为星网没有及时给出翻译，还是别的什么原因，柜台后面的那个虫形生物看上去有些木呆呆的，半晌也没有回答易忠仁的提问。

易忠仁也不在意，也不知道是星网赋予了他勇气，还是别的什么原因，小地精完全无视了虫形生物那一对足以将他腰斩的口器，旁若无人地开始打量起这间面积不大的店铺来。

大概是文明都有些趋同性的缘故，再加上星网强大的翻译，易忠仁轻易地就把这间店铺和地球上那种，开在人迹罕至的小巷里的，两元店联系了起来。

正门进来的左手边，一条钉在墙面上的木板一样的东西上，用和店门上如出一辙的金色字体写着“货币兑换，童叟无欺，手续简便，安全无忧，即刻到账。”，易忠仁不动声色地挑了挑眉毛，他倒是没有想到星网里还有这种服务，他倒是有这方面的需求……

就是不太想在这种地方提出来罢了。

在正门进来的右手边，是一条一模一样的木板，上面还是用那种字体写道“位面地图，任务信息，来源可靠，即可查验，有假必退。”，易忠仁不动声色地点了点自己硕大的地精脑袋，这个对于他来说也是非常实用，毕竟作为一个初来乍到的新手……

他也还是不太想在这种地方花钱买消息。

就在他收回目光，准备仔细打量一下悬挂在柜台后面的木板上写的是什么的时候，那个长相丑恶的虫形生物终于开口了，它说的是一种充满了各种杂音的语言，但是到了易忠仁的耳朵里，统统变成了字正腔圆的汉字。

“欢迎光临卡卡洛夫的杂货铺，尊敬的客人，请问有什么是卡卡洛夫能为您服务的？”虫形生物眨巴着自己两个硕大的眼睛，即便身为两个不同的种族，但是易忠仁还是轻易地从他的眼底里读出了期许的神色。

当然，这种神色究竟和“终于来了个傻逼，看我好好宰他一刀”有什么太大的区别，易忠仁是没有办法区别出来的，这种丰富的表情，让他唯一能够确定的是，眼前这个虫形生物，不是什么npc，而是和他一样，实打实的玩家。

不过有话是伸手不打笑脸人，易忠仁心里想的再多，脸上都还是一副笑盈盈的样子（虽然地精笑起来也不咋好看就是了），他清了清嗓子再次问道：“您好，请问，社区邮政署是往这个方向走么？”

显然卡卡洛夫的星网翻译出现了问题，他动作轻盈地舞动了一下自己那一对堪比镰刀的前肢，继续用殷勤的口气说道：“您是新玩家吧？整个文明第一次驳接到星网里的那种？欢迎您啊，要看点儿什么？货币兑换要不要来一发？星网货币点数直接兑换低级文明的货币，那可是一笔横财哟。”

易忠仁没有回答，他已经起了想要转身离开的心思了，因为他觉得对方这显然是不尊重他那高达5点的智力。

货币兑换，一笔横财？真当我是傻子么？你要说个兑换成硬通货啥的，我都有可能会相信你，但是你说直接兑换？你当地球的网络监控是啥了？这种来路不明的……

“我知道你在担心什么，放心吧，对于星网，以及我这样的星网商人来说，您所在的文明设下的一切防火墙，都差不多是纸糊的。”

明明面前的是一只虫子，明明他的表情系统和人形生物相去甚远，明明他刚刚还在一口一个低等地称呼自己的文明，可是易忠仁却突然觉得他看起来有些顺眼了。

呆滞了一下，易忠仁随即释然了，因为他明白，对于任何形成了文明的生物而言，充满了智慧和诚意的“笑容”，永远是陌生人之间最好的名片。