婆罗多族俊杰啊！朝拜芳香、百罐和五祭圣地，会在天国受到尊重。婆罗多后裔啊！那里有个三叉戟塘圣地，在那里沐浴，一心一意敬拜祖先和众天神，舍弃躯体后，无疑会得到群主的地位。

王中因陀罗啊！然后，前往难以到达的女神圣地，三界闻名的沙甘婆利圣地。

恪守誓言的国王啊！女神在一千天年中，每月坚持吃素。出于对女神的崇敬，以苦行为财富的仙人们前往那里，婆罗多后裔啊！女神就用蔬菜款待他们。

从那时起，女神又名沙甘婆利。到达沙甘婆利，遵守梵行，专心致志，住上三夜，约束自己，行为纯洁，只吃蔬菜。

婆罗多后裔啊！由于女神的恩惠，在那里吃三天蔬菜所得功果等于在别处吃十二年。

然后，前往三界闻名的圣地金轴。从前，毗湿奴在这里取悦楼陀罗，求取恩惠。他得到天神们难以得到的很多恩惠。摧毁三城的湿婆（楼陀罗）高兴地对他说：“你将在这个世界上比我们

更可爱，

黑天啊！毫无疑问，你的口将是整个世界。”王中因陀罗啊！到达那里，敬拜以雄牛为旗徽的湿婆大神，可以得到马祭的功果，得到群主的地位。

然后，前往土摩婆底，在那里斋戒三夜，无疑会得到心中希望得到的种种东西。人主啊！在女神圣地以南有个车涡圣地，通晓正法者啊！心怀虔敬，控制感官，前往这个圣地，蒙受大神湿婆的恩惠，可以得到最高的归宿。

婆罗多族雄牛啊！向这个圣地右绕致敬后，前往陀罗圣地，大智者啊！它能消除一切罪恶，人中之虎啊！人主啊！在那里沐浴，就不会有忧愁。通晓正法者啊！

向大山致敬后，前往恒河之门，它无疑相当于天国之门。

到了那里，诚心诚意，在戈底圣地沐浴，可以得到莲花祭的功果，拯救自己的家族。在恒河七支、恒河三支和释迦罗婆利多，按照礼仪，令众天神和祖先满意，可以在圣洁的世界受到尊敬。

然后，前往迦尔喀罗，在那里沐浴，斋戒三夜，可以得到马祭的功果，到达天国世界。

人主啊！朝圣者前往迦毗拉婆陀，在那里住上一夜，可以得到一千头牛的功果。俱卢族俊杰啊！王中因陀罗啊！还有灵魂伟大的蛇王迦毗罗的圣地，闻名一切世界。

人主啊！在这个蛇族圣地沐浴，可以得到一千头迦毗罗牛的功果。

然后，前往福身的圣地罗利底迦，国王啊！在那里沐浴，就不会遇到任何不幸。在恒河的汇流处沐浴，可以得到举行十次马祭的功果，拯救他的家族。

王中因陀罗啊！然后，前往举世闻名的芳香圣地，灵魂摆脱一切罪恶而纯洁，会在梵界受到尊敬。

人主啊！然后，朝圣者前往楼陀罗婆利多，大王啊！在那里沐浴，会在天国世界受到尊敬。

人中俊杰啊！朝圣者在恒河与娑罗私婆蒂河的汇合处沐浴，可以得到马祭的功果，到达天国世界。

到达美耳主圣地，依照礼仪，敬拜这位天神，就不会遭遇不幸，可以到达天国世界。朝圣者前往古布伽摩罗迦圣地，可以得到一千头牛的功果，到达天国世界。

人主啊！朝圣者前往圣地无碍榕，用海水沐浴，住上三夜，可以得到一千头牛的功果，拯救他的家族。

然后，前往圣地梵涡，遵守梵行，凝思澄虑，可以得到马祭的功果，到达天国世界。

然后，前往朱木拿河源头，在河里沐浴，可以得到马祭的功果，在天国世界受到敬重。

到达三界闻名的陀尔毗商迦罗曼，可以得到马祭的功果，进入天国世界。到达悉陀和健达缚常去的信度河源头，在那里住上五夜，可以得到很多黄金。

到达很难到达的圣坛圣地，可以得到马祭的功果，进入太白金星之道。

婆罗多后裔啊！然后，前往仙人河和极裕圣地。走过极裕圣地，任何种姓的人都成为婆罗门。

在仙人河沐浴，在那里住上一个月，只吃蔬菜，人主啊！可进入仙人的世界。

到达婆利古峰，可以得到马祭的功果；到达英雄解脱圣地，可以摆脱一切罪恶。

婆罗多后裔啊！在昴宿和鬼宿相会时到达这个圣地，行善之人可以得到赞火祭和通宵祭的功果。

然后，在黎明或黄昏到达无与伦比的知识圣地，在那里沐浴，可以精通一切学问。

在消除一切罪恶的大净修林住上一夜，停食一顿，就能进入幸福的世界。

在摩诃罗耶住上一个月，每三日进一次餐，灵魂摆脱一切罪恶而纯洁，可以得到很多黄金。

到达老祖宗梵天喜欢的圣地吠多悉迦，可以得到马祭的功果，进入太白金星之道。

到达悉陀们常去的美人圣地，容貌就会变得俊美，这是古人亲眼见过的。遵守梵行，控制感官，到达婆罗摩尼，可以乘上荷花色的飞车，到达梵界。

然后，前往悉陀们常去的圣洁的飘忽林。梵天常常由天神们陪伴，住在那里。一个人只要想去飘忽林，他的罪恶就消失一半；只要一进入飘忽林，他的罪恶就彻底消失。

热心朝圣的坚定者应该在飘忽林住上一个月，婆罗多后裔啊！凡是大地上有的那些圣地，飘忽林里都有。

婆罗多后裔啊！约束自己，节制饮食，在那里沐浴，可以得到牛祭的功果，婆罗多族俊杰啊！

家族七代人会保持纯洁。智者们说过，谁在飘忽林里静心斋戒，舍弃躯体，他会在天国享受快乐。

王中俊杰啊！飘忽林永远圣洁，适合祭祀。到达恒河的发源地，在那里斋戒三夜，可以得到婆阇贝耶祭的功果，与梵合一。到达娑罗私婆蒂河，在那里令祖先和众天神满意，无疑会在娑罗私婆蒂的世界里享受快乐。

然后，前往巴胡达，在那里凝思澄虑，遵守梵行，可以得到提婆娑陀罗祭的功果。

然后，前往善人云集的圣洁的吉罗婆底，在那里专心敬拜祖先和众天神，可以得到婆阇贝耶祭的功果。

到达无垢无忧圣地，就会像月亮一样光辉熠熠；在那里住上一夜，会在天国世界受到敬重。

然后，前往萨罗逾河杰出的圣地戈普拉达罗。罗摩就是从那儿带着他的仆从、军队和车辆前往天国。婆罗多后裔啊！在那里舍弃躯体，由于圣地的威力，由于罗摩的意愿和恩惠，可以进入天国。

主人啊！在戈普拉达罗圣地沐浴，灵魂摆脱一切罪恶而纯洁，会在天国世界受到敬重。

俱卢子孙啊！在俱摩底河的罗摩圣地沐浴，可以得到马祭的功果，使家族保持纯洁。婆罗多族俊杰啊！那里有个百千圣地。控制感官，节制饮食，在那里沐浴，婆罗多族雄牛啊！可以得到一千头牛的功果。

王中因陀罗啊！然后，前往无与伦比的帕尔迭斯坦，在戈底圣地沐浴，敬拜古诃。

国王啊！可以得到一千头牛的功果，变得神采奕奕。然后，前往波罗奈，敬拜以雄牛为旗徽的湿婆大神，在迦毗罗湖沐浴，可以得到王祭的功果。

王中因陀罗啊！到达难以到达的摩根德耶仙人的圣地，在举世闻名的俱摩底河和恒河的汇合处，可以得到赞火祭的功果，拯救自己的家族。婆罗多后裔啊！

遵守梵行，控制感官，到达伽雅，可以得到马祭的功果。主人啊！那里有三界闻名的不朽的榕树，在那里向祖先的布施不会耗尽。

在那里的大河沐浴，令祖先和众天神满意，可以到达不朽的世界，拯救自己的家族。

然后，前往有正法林为之增色的梵湖，从夜晚呆到黎明，就可以得到莲花祭的功果。

王中因陀罗啊！那座湖里高高竖着梵天的祭柱。向祭柱右绕致敬后，可以得到婆阇贝耶祭的功果。

王中因陀罗啊！然后，前往举世闻名的泰奴迦，在那里住上一夜，供奉芝麻和奶牛，国王啊！灵魂摆脱一切罪恶而纯洁，肯定前往月亮的世界。

大王啊！毫无疑问，至今仍有迹象表明神牛迦比罗带着

牛犊在山上行走，婆罗多后裔啊！现在还能看到她和牛犊的蹄印。王中因陀罗啊！婆罗多族俊杰啊！只要摸一摸那些蹄印，就可以消除一切恶业。

然后，前往睿智的大神湿婆的圣地兀鹰榕，在那里用灰烬抹身，走近以雄牛为旗徽的大神湿婆。

婆罗门可以得到十二年誓言的功果，其他种姓的人可以消除一切罪恶。然后，前往歌声回荡的乌德延多山，婆罗多族雄牛啊！那里可以看到太阳的足迹。

严守誓言的婆罗门在那里进行一次晨祷或晚祷，等于进行了十二年的晨祷或晚祷。那里有著名的圣地阴门，婆罗多族雄牛啊！

前往那里，可以摆脱种姓混乱。在白半月和黑半月住在戈雅，国王啊！毫无疑问，家族七代人会保持纯洁。

应该希望多生儿子，他们中或许有一个会去戈雅，或者举行马祭，或者放走一头黑牛。

国王啊！人主啊！朝圣者前往颇勒古，可以得到马祭的功果，获得巨大的成功。