灵魂伟大的般度之子是大地上独一无二的英雄，犹如天上的因陀罗。

他的祭祀就这样开始了婆罗门多族雄牛啊！

坚战王还派般度之子无种去象城邀请毗湿摩，邀请德罗纳、持国王、维杜罗、慈悯和众位堂兄弟，邀请所有热爱坚战的人。

在战争中取胜的般度之子无种到了象城，邀请毗湿摩和持国王。

他们高兴地让众婆罗门率先，一同去参加祭祀大典。一些懂得祭祀的学者，听说法王要举行王祭，也跟着上了路。

另外还有数以百计的国王满心喜欢，很想看一看大会堂和般度之子法王婆罗门多后裔啊！

他们带着各种珍贵的珠宝，从四面八方赶来。

持国王、毗湿摩、大智大慧的维杜罗、难敌和他所有的弟弟，以教师德罗纳为首的所有王公，都应邀而来，受到盛情的款待。

还有犍陀罗王妙力和大力士沙恭尼，不摇、毕舍迦、优秀的武士迦尔纳、正道、摩德罗王沙利耶和大勇士波力迦，俱卢族月授、普利、广声、沙罗、马嘶、慈悯和信度王胜军，祭军和他的儿子们、沙鲁瓦王和东光国大名鼎鼎的福授王，所有住在海边的弥戾车人、山区的国王们和巨力王，崩德罗王婆薮提婆子、梵伽王、羯陵伽王、阿迦尔沙王和贡多罗王，伐那婆希耶和安达罗的国王们，达罗毗荼、僧诃罗和迦尸弥罗的国王们，无比威严的贡提婆阇和强大有力的苏诃摩，另一些英勇的波力迦国王们、毗罗吒王和他的儿子们、大勇士摩遮罗王以及其他国王、王子和邑主。

婆罗门多后裔啊！在战争中英勇非凡的童护，也带着儿子，前来参加般度之子的祭祀大典。大力罗摩、无阻、跋波鲁、沙罗那、伽陀、始光、商波和英勇的美施，优罗牟迦、大力罗摩之子尼沙陀、英勇的始光之子和苾湿尼族其他的大勇士都来了。

他们和中部地区的其他很多国王都来参加般度之子盛大的王祭。

国王啊！依照法王的吩咐，安排这些国王住在有很多围墙的院落，绿树掩映，池塘增辉。

正法之子坚战对到来的国王们致以最高的敬意，给予最好的礼遇，然后，这些国王到指定的住所歇息。

这些宾馆像盖拉娑山峰一样高耸，精心装饰，美丽迷人，四周有高高的、精致的白色围墙。

金制的窗棂，镶嵌摩尼珠的通道，柔软舒适的台阶，宽敞的坐垫。

花束和花环遍布各处，优质沉香香气飘逸，这些宾馆像天鹅一样洁白明亮，在一由旬之外就能看见。

它们的门都很宽大，进出从不拥挤，而且各有不同的特点。它们的构件装有很多金属，像雪山山峰一样斑斓夺目。

国王们在宾馆休息后，又去见法王坚战。

只见他在祭司们中间慷慨布施。国王啊！会堂里挤满灵魂高尚的国王和婆罗门，宛若众神聚集的天堂。

国王啊！坚战走上前去，向祖父毗湿摩和老师德罗纳行了礼，然后对他们和慈悯、德罗纳之子以及难敌和毗文沙提说道：“在这次祭祀中，愿你们从各方面给我支持！

我这里的财产就和你们自己的一样，你们随意使用，不必拘束。”

这样说了以后，准备行祭的般度长子立即分派给他们适当的职责。

他把受理膳食的事交给难降，把接待婆罗门的事交给马嘶。

把款待国王们的事交给全胜，把决定该做不该做的事交给睿智的毗湿摩和德罗纳。把管理黄金珠宝和发放布施的事交给慈悯，对其他的人中之虎也一一安排了任务。

无种让波力迦、持国、月授和胜车聚在一起，像主人那样在那里享乐。通晓一切正法的奴婢子维杜罗管理金钱开支，难敌负责接受礼品。

想要得到最好的回报，想要看一看大会堂和般度之子法王，所有的人都聚集到了那里。

大家送了很多珠宝给法王坚战，没有谁送的财礼少于一千。国王们竞相向坚战王赠送财礼，都想：“我送的珠宝够不够俱卢后裔举行王祭？”

这些人间国王的宫殿和婆罗门的精舍，有殿堂，有宫顶，有塔楼，有军士守卫。

这些住宅修建得像天宫一样，镶嵌宝石，富丽堂皇。国王们又带来大量财富，国王啊！这一切使灵魂伟大的贡蒂之子的会堂更添光彩。

坚战在财富上可与水神伐楼拿媲美。他举行点燃六堆祭火的祭祀，大量布施，充分满足人们的一切愿望。

这个集会上充满食物和品尝食物的人们，还有作为礼品的珠宝。

在祭祀中，熟悉经咒的大仙们念诵祷辞，向火里投放酥油祭品，使天神们心满意足。

众婆罗门得到食品和大量钱财的布施，像天神们一样心满意足。一切种姓的人在这次祭祀中都非常高兴。

到了举行灌顶礼的那一天，婆罗门大仙们和国王们进入里面的祭坛，准备接受款待。

以那罗陀为首的灵魂高尚的婆罗门和王仙们一起坐在那里，光彩夺目，就像众天神和众神仙聚集在大梵天的宫殿。

这些无比威严的人等着进行下一项仪式，闲谈起来。很多人在互相争论，有的说“是这样”，有的说“不是这样”，有的说“是那样”，有的说“不是那样”。一些人引经据典，把无理证明为有理，把有理证明为无理。

一些聪明的学者攻破别人证实的问题，犹如兀鹰啄破抛入空中的肉。

一些精通所有吠陀的、严守誓言的婆罗门讲述有关法和利的故事，以作消遣。有这些精通吠陀的天神、婆罗门和大仙在这里，坚战的祭坛就像洁净的天空闪烁着许多明亮的星星。

国王啊！坚战王进入时，祭坛附近没有一个首陀罗，也没有一个不守戒的人。

看到吉祥聪明的法王举行王祭，得到繁荣幸福，那罗陀很满意。人主啊！

当那罗陀仙人看到这里聚集着所有的刹帝利，心中又不免思虑起来婆罗门多族雄牛啊！

他想起以前发生在大梵天的宫里众天神部分化身下凡的故事。俱卢后裔啊！

认识到这是众天神的集会，那罗陀心中想起眼似莲花的诃利（黑天）。他就是消灭天神们的仇敌、摧毁敌人城堡的、睿智有力的那罗延。

为了履行诺言，他亲自转生在刹帝利家族。创造一切生灵的那罗延从前亲自对众天神下令道：“你们到人间互相杀戮后，再回到天国。”

那罗延，也就是世界之主商部，这样对所有的天神下令后，自己就转生在雅度族。

这位最优秀的家族维系者降生在大地上安陀迦族和苾湿尼族的世系中，无限荣耀，犹如月亮出现在群星中。因陀罗和众天神都崇拜他的臂力。

这位消灭敌人的诃利现在确实成了凡人。天哪！多么奇怪！自在天那罗延将亲自收回这些强大有力的刹帝利！

通晓正法的那罗陀就这样思考着，认为诃利·那罗延这位大神应该在祭祀中受到称颂。

精通正法的、大智大慧的那罗陀在法王的大祭中，备受尊敬。

国王啊！这时，毗湿摩对法王坚战说：婆罗门多后裔啊！现在向这些国王们致以应有的敬意吧！

坚战啊！老师、祭司、亲属、学习结业的婆罗门、朋友和国王，这六种人应该受到献礼。

人们说，这些人住了一年就应该受到献礼，而他们来到我们这里已经有很长时间了。

所以，坚战王啊！他们每人都应该受到一份献礼，现在先向他们当中最优秀、最有本领的人献礼吧！”

坚战说：俱卢后裔啊！老祖父啊！请告诉我，您认为他们当中哪一位适合首先接受献礼？

婆罗门多后裔啊！福身王之子毗湿摩明智地断定，在这大地上，苾湿尼族黑天最配接受献礼。他说：“威武、有力和英勇的黑天在聚集这里的国王中，就像炽热的太阳在所有的发光体中。

就像没有太阳的地方升起了太阳，没有风的地方吹起了风，黑天一来，我们的祭祀就充满光明和欢乐。”

威武的偕天遵照毗湿摩的旨意，依礼如仪，向苾湿尼族黑天奉上最高的献礼。

黑天按照经典规定的礼仪，接受了献礼。但童护不能忍受给予婆薮提婆之子黑天这样的礼遇。这位强大有力的车底国王在集会上抱怨毗湿摩和法王，贬斥黑天。

童护说：俱卢后裔啊！这些灵魂伟大的国王都站在这里，苾湿尼族黑天不配像国王那样接受应给国王的献礼。

般度之子啊！你任意对眼似莲花的黑天表示崇敬，这种行为与灵魂伟大的般度族不相称。

般度的儿子们啊！你们还是孩子，不懂得正法是微妙的。而恒河之子毗湿摩目光短浅，背离正法。毗湿摩懂得正法，却像你这样凭自己的喜好行事，只能在世上受到善人蔑视。

这陀沙诃族黑天又不是国王，你们怎么在所有的国王中，给予他这样的礼遇？