三人踏着漆黑夜幕接着朝前走，不觉间走出了林地。这时再看见天上星斗，三人都倍感亲切。
翠花终于胆大起来，狠狠拍了小青一巴掌，挖苦他道:“青大公子，您不说逢林莫入吗，咱们在陌生林子里走了一遭，除了某人被鸟吓了个半死，还遇见什么了？”
小青吃瘪，难得沉默起来。
三人接着朝北走，可才走几步他们都愣在那里因为前面又出现了一片林子！
翠花望着眼前景象，有些惊恐道:“杨素，我怎么觉得这小树林有些眼熟啊……”
杨素皱眉不语。
这时，不远处的野树上，一只夜猫子又“咯咯”怪笑起来，气氛越发阴森。
“小……小满，小时候听我爹说，‘不怕夜猫子叫，就怕夜猫子笑’。这夜猫子又称‘报丧鸟’，一对人笑，就说明这人要死了……”翠花指着前面刚刚穿过去的林子，声音越来越颤:“咱们这……这是遇到鬼打墙了吗？”
那夜猫子又开始怪笑起来，似乎在肯定翠花的话。
翠花何曾遇到过这种事，他攥紧杨素的一角衣裳，吓得都快哭了。
杨素还是不说话。他见那夜猫子朝北飞走，望了一眼天上，找到那颗北极星，对二人道:“这次咱们不要往林子里走，咱们跟着北极星指的方向，朝那只猫头鹰飞的地方走！”
“小满……我害怕！”翠花也不知道听没听进去杨素说话，扯着杨素的衣裳，像个孩子。
杨素无奈道:“你怕什么？”他看了一眼前方熟悉的林子，冷笑道:“什么鬼打墙，我倒要看看究竟弄的什么鬼！”
“什……么意思？”翠花被杨素唬的一愣一愣的。
杨素没有理他，径直往前走去。
小青赶紧跟上杨素，回头招呼翠花道:“瞧你那点出息！愣什么愣，跟上啊！”
翠花见二人说走就走，赶紧一溜烟儿赶了上去。
民间谚语道“斗柄指北，天下皆夏”。此时正值初夏，所以北斗星的“勺把”与北极星的方向恰成一条直线。
杨素他们这次没有沿着小路钻林子，而是趟着野草杂石，直接朝正北方向走去。
杨素一边走一边观察那林子，发现那林子果然神不知鬼不觉地绕成了一个诡异的圈。而他们跳出那条小路跟着北极星朝前走，相当于是从那个大圆圈中间直插而过。
三人穿过树林又走了约摸五六里地，突然看到前方有一处亮着灯火，翠花不禁心生欢喜:“荒郊野地里走了大半夜，终于有地方歇歇脚了！”
杨素冷笑了一声，也跟着翠花朝那灯火阑珊处走去。
三人走到亮灯处才发现，亮灯的原来是一座真武道观。
由于离阳皇室信奉真武大帝，所以天下多真武道场。
闻着真武观里飘出的浓郁香火味，杨素越发觉得诧异此处荒山野岭不见人烟，这里却香火旺盛，而且深更半夜还灯火通明，好大的财气！
见翠花就要推门进去，杨素拦住他道:“荒郊野地的，你不觉得这里有些奇怪吗？”
仿佛是在应和杨素的话似的，秃树上的夜猫子又似笑非笑似哭非哭怪叫几声。
翠花听见身子一抖，望着眼前灯火，给自己壮了壮胆子:“我……我不管！管他什么牛鬼蛇神，还……还敢在这九天荡魔祖师眼前兴风作浪不成！”说完他一把推开道观大门，迈了进去。
“翠花……”杨素一把没拉住，被他甩开。
翠花气道:“我都陪你赶了一夜路了，别拦我睡觉！”说完翠花头也不回地走进了真武观里。
小青见杨素面色凝重，问他道:“有古怪？”
杨素点头道:“我怀疑咱们先前遇到鬼打墙，是有人故布疑阵。”
杨素指了指树上成群的夜猫子，接着道:“还有这些东西，民间传说这东西只要一上门，家里就有人要死。可我却在书上看到另一种说法，说这东西其实并不是去报丧，而是它能闻到将死之人、或者尸体发出的腐臭味。”
小青见这道观四周果然聚着不少夜猫子，面色凝重道:“先生是说，这道观里有死人味？”
杨素点头。
“那翠花……”见杨素点头，小青抽出腰间宝剑就要冲进去。
就在这时，翠花突然在观里朝外面喊道:“小满快进来，这真武观里有位老神仙，他说夜已深，让你们赶紧进来歇息！”
小青望向杨素。杨素听见翠花无恙，紧张的神情放松下来，对小青道:“可能是我想多了。”
小青点头，二人走进了道观里。
道观不大，院子里还算干净。此时正门大开，刚好能看到正殿中央那尊身穿金甲的正神。
那尊金色神像披头散发，脚踏五色灵龟，正是那北方真武大帝君、九天荡魔大天尊。
门前立着一位身披黑色道袍的老道，道袍上点缀有龟蛇图案。他须发皆白、眉目慈祥，手里捧着拂尘，一派仙风道骨。
老道面色红润，只是一双眼睛却有些赤红，想来是熬夜或常年服用药石的缘故。
道士朝杨素与小青打了个揖手，微笑道:“二位施主赶了夜路到此，想必也累坏了，请二位歇息片刻，老道为三位备些酒菜，吃完再歇也不晚。”
“那就叨扰老神仙了！”翠花惊喜道。
杨素见真武金身下点着香火，嗅了嗅，皱起眉头道:“我怎么闻着这香味有些恶心？”
小青也点头道:“闻着像掺了檀香，可又有点腻人……”
听到二人的话，翠花撇了撇嘴，有些不满道:“人家好心收留你们，管你们吃住，你俩倒好，还在这儿挑三拣四的！不想进来倒是别进来啊！”
二人没理翠花
又过了一会儿，老道端着几样小菜走了过来，他似乎在灶房听到了三人的对话，却没有怪罪，只是对他三人微笑道:“三位公子果然见多识广，这香乃是老道亲手所制，里面也确实掺了檀香，还有其他一样东西。”
小青听见老道士的话，好奇道:“道长可否告知一二？”
老道把酒菜摆好，眯眼笑道:“你真想知道？”
小青笑着点了点头:“就当长见识了。”
老道呵呵道:“我这香里除了有檀粉，还有老道亲手配制的一种迷药。”
听到老道的话，杨素三人神情大变，赶紧捏着鼻子屏住呼吸。
老道仿佛没有看见他们三人的反应似的，似笑非笑道:“这种迷药无毒无害，短时间闻着倒没什么，得闻上一刻钟才能发挥药效。”
“至于你们闻到的怪味……”老道一指真武帝君塑像前的两排油灯，冷笑道:“其实是那灯油的气味。”
老道话音未落，最先进来的翠花一头栽倒在地，生死不知！
老道眯着一双猩红的眼睛，盯着杨素与小青道:“二位想不想知道这灯油是用什么熬的？”
老道得意道:“实不相瞒，这灯油乃是老道我用死人身上的肥膘炼出来的，怎么样，闻着是不是很香？”
小青终于忍不住拔剑，却感觉身上力气被抽了个空。他见杨素也倒了下去，心里一急。
可这时任小青有千钧力气，却是使不出分毫来。他身子越来越沉，终于也倒了下去。