20世纪福克斯影视的托马斯主管在办公室里与陈天阳热情地握手。
“很高兴见到你!以前来的总是你的经纪人。”托马斯笑道,“实际上我们也接到过你之前的奇幻题材《光明纪元》的电影剧本,可惜我们晚了一步,被派拉蒙抢先了。不是我夸口,实际上没有人比我们更适合制作你的《光明纪元》,看看我们制作的《阿凡达》。所以下次再有剧本一定给我们寄一份。即便我们错失了第一次合作的机会,我们还有第二次。”
陈天阳答道:“托马斯先生,我恐怕这次合作并没有想象中的那么顺利。”
“为什么?”托马斯大吃一惊,道:“是对价格不满意还是你根本对改编这部小说不感兴趣?”
陈天阳解释道:“这部小说很好,我也对改这部小说编很感兴趣,价格更加没有任何问题。问题在于,这部小说主要描写西亚的人们在硝烟下的生活,但是小说对于环境描写心里神态的描写君很简略,所以尽管我脑海里形成了画面恐怕也无法很准确的用文字表达出来。”
陈天阳笑道:“原来是这样。实话告诉你,我们20世纪福克斯之前先后找来了好莱坞四位资深编剧改编过这部小说。他们提供的剧本都很难让人满意,原因之一就是这些剧本老江湖见识的太多了,他们阅读完原著后很快就机械地完成了创作,却失去了原著的精髓。告诉我布鲁斯,你读原著的时候感受到了什么?”
“灾难,血腥,”陈天阳沉思一会儿,补充道,“还有希望。”
托马斯答道“很好。但是那些资深编剧的改编,有的过于墨守成规,刻意的遵循原著;有的则在故事结局上大作手脚,上帝啊,他们以为每一部都能拍成《迷雾》结尾那样吗?总之他们的剧本我都不满意。所以我们想换一位新锐编剧来操刀,有人向我推荐了你,知道是谁吗?”
陈天阳摇了摇头。
“是伍迪·艾伦。”托马斯继续道,“我去找伍迪·艾伦先生,想让他推荐一位合适的编剧,他说你非常适合,你总能给剧本带来生命力。我相信伍迪·艾伦先生的眼光不会错。是不是因为你从未改编过剧本,所以觉得无从下手?”
“事实上我以前在英国的莎士比亚剧院兼职时经常改编莎士比亚的作品,但是之前都是玩票性质的,而且剧院院长还批评我改得一塌糊涂呢。”陈天阳担忧道,“可是现在20世纪福克斯花大价钱让我改编别人的小说,还真有点不知道从哪里开始。”
“我懂了,”托马斯笑道,“现在你面前的就是一部莎士比亚戏剧,你就把它拿回家去改编就行,现在起我就是那个莎士比亚剧院的苛刻院长。放松些年轻人,我看到很多编剧界的青年才俊,出道时剧本叫好又卖座,但是成名后却如同流星般消失了。是他们赚够了卸甲归田了吗?不是的,而是他们无法在好莱坞的商业圈里找到自己的合适位置。熬下来的编剧收入丰厚,但是却小心谨慎怕写出烂剧本坏了自己的钱途,被贪婪和野心困扰的他们无法再写出令人叫绝的剧本。我可不想你和那些老编剧一样,年轻人。”
陈天阳起身谢道:”我想我知道该怎么做了,非常感谢您,托马斯先生!”
托马斯也起身,握住陈天阳的手答道:“这就对了,布鲁斯。我们还有充足的时间,所以你可以慢慢写。我们有时间等待一部好的剧本出炉,却没时间浪费在阅读一本无趣的剧本上。祝你好运!”
陈天阳走出20世纪福克斯影视大厦,索菲娅已经打开车门在那里等候了。
陈天阳上了车,道:“托马斯先生真是个好人!我们现在回家,赶紧抓紧时间完成剧本吧。”
索菲娅苦笑道:“很好,我也很想回家,但是问题是伍迪·艾伦先生打来了电话,他要你现在去他那里一趟。”
“什么事情?”陈天阳不解道。
索菲娅答道:“我也不知道,不会让你改剧本吧?”
“哦,不会吧!”陈天阳叫苦道,“伍迪·艾伦先生已经说了,剧本由他本人亲自修改啊。这么多工作我头都大了。”
索菲娅驾驶着汽车向伍迪·艾伦先生所在的办公楼驶去。
伍迪·艾伦的助理卡洛琳热情地招呼着他们。这位助理几个月前刚刚遭遇了一场倒霉的车祸,不过好在她现在已经完全康复。
“哇,索菲娅,你现在都是经纪人了,你的老板又这么和善,真是好运气啊!”卡洛琳贴着索菲娅的耳朵低声和这位前同事亲密交流着。
索菲娅紧紧拥抱住卡洛琳,道:“很高兴再见到你,卡洛琳!”
卡洛琳与索菲娅寒暄一阵,又回到了工作状态,对陈天阳道:“伍迪·艾伦先生正在等你,陈先生,这边请!”
伍迪·艾伦递给陈天阳《拉丁女王》的剧本,陈天阳认为这架势一定是要他修改的意思。想想自己手头还有20世纪福克斯影视公司的剧本要完成,顿时感觉肩头压力重大。
“布鲁斯,我这次邀请你来主要是让你帮我参考一下演员的人选。”伍迪·艾伦的第一句话就打消了陈天佑的疑虑。
陈天阳如释重负,喜道:“是吗?我还以为您是要我改剧本呢?吓我一大跳。事实上我还有20世纪福克斯影视的一部战争剧本等待完成。我必须感谢您,因为托马斯说是您的推荐才使得我有机会接手《最好的和平鸽》的改编工作。”
伍迪·艾伦答道:“不用谢,我只是觉得你适合罢了,布鲁斯。哦对了,索菲娅临走前说过她离职后会去一个编剧那里做经纪人,我还真没想到是你。我可要告诉你,索菲娅是我这里走出去的员工,你可不要在工作上为难人家小女孩。”
陈天阳接过演员名单,笑道:“我怎么会呢?索菲娅非常棒。”陈天阳望着演员候选名单,道,“就演员而言,我实在不敢班门弄斧。哇,艾玛·沃特森(《哈利波特系列》里的赫敏扮演者),珍妮弗·劳伦斯,斯嘉丽·约翰逊,我觉得她们都很适合演女主角艾丽卡。我实在给不出建议。”
伍迪·艾伦道:“好吧,女主角的人选我会自己考虑。在你的《拉丁女王》剧本里,女主角艾丽卡的母亲玛利亚也是个吃重角色,我觉得这位吸毒成瘾的母亲必须由一位演技精湛的女演员才能塑造出来。你觉得谁合适出演?我本来第一时间邀请了梅丽尔·斯特里普,但是她一听说是饰演一位吸毒者时就拒绝了我,因为她前几年刚在《八月:奥色治郡》里饰演过一位吸毒母亲。可是除了她我实在想不出别的人选。”
陈天阳感叹道:“梅丽尔不出演的确很可惜,您觉得莎莉·菲尔德(莎莉·菲尔德是曾两夺奥斯卡最佳女主角,《阿甘正传》里饰演阿甘的母亲)怎么样?”
伍迪·艾伦无奈道:“莎莉·菲尔德没有档期。”
“那好吧。其实艾丽卡的母亲玛利亚这个角色,年龄不用那么老的。因为剧本里的玛利亚吸毒致死的年龄不过40多岁,尽管吸毒会加速她的衰老但是她很年轻时就在圣保罗贫民窟产下了艾丽卡。所以我们可以考虑一些类似桑德拉·布洛克,妮可·基德曼这一年龄段的女演员里挑选。”
伍迪·艾伦沉思良久,缓缓道:“你说的这两位都是好莱坞炙手可热的女星,她们很难有档期的。据我所知妮可·基德曼的工作未来两年都有计划,没有重金是请不来她们的。不过你提醒了我,好莱坞的确有一位重视剧本而且这些年拍片数量不多的实力派女明星。”
“谁?”
“朱迪·福斯特。”