肖恩将手机藏起，并安抚道：“放心吧，就算不认识，我会一个字一个字对照过去，没有问题的。”

听到他这样说，雨宫萤半信半疑，也不再动手抢回手机了，肖恩其实根本不用试，对于中文，他比日语还要熟悉，这么说只是减轻雨宫萤的疑惑。

家人可不知道他还掌握“中文”这门高深的外语。

照着地址，肖恩很快找到了上面的小胖饭店，看招牌名字，像是一家川菜馆。

“应该是这间店没错了。”再核对了一下餐馆的名字，肖恩将手机还给了雨宫萤。

雨宫萤不是很相信，她仔细对比了手机上和招牌上的字迹笔划，最后也确定下来，一脸兴奋地抓着肖恩的胳膊：“真的是这里，直直，你好厉害！”

“呵呵……”肖恩揉了揉鼻子，这也算厉害？不过比起不懂装懂的某人，他确实要强上太多了。

而且，身为一名天朝人，如果不认识中文，他干脆找个豆腐撞死算了。

“那我们进去吧，直直，说不定他们已经在等着我们了。”雨宫萤拉着肖恩，进入饭店。

……

“两位客人，欢迎光临！”一个长得眉清目秀的女服务员迎上前来。

雨宫萤礼貌回礼，并问道：“有预订位置的人并留言天王盖地虎吗？”

身旁的肖恩一口血差点没喷出来，天王盖地虎，是不是还有宝塔镇河妖啊？这是多么奇葩的接头暗号啊！

“啊，有的，请客人跟我来。”服务员一愣，然后回答道，似乎早经过交代，马上在前头带路。

一路将两人带到一个包间外面：“客人，就是这里了。”

“谢谢。”雨宫萤礼貌的道了谢，等服务员离开后，这才将门打开，走了进去。

包间里的空间并不大，在正中间摆了一张圆桌之后，剩下的空间就不多了。

里面已经有一个人在等着了，肖恩两人进来前，她似乎在低头玩着手机，见到两人进来之后，匆匆将手机放下站了起来。

“你们好。”女孩的日语口音并不标准，听着给人一种怪异的感觉。

“你好。”雨宫萤礼貌地问候，同时打量着女孩。

女孩只是穿着简单的运动服，留着披肩长发，相貌很清秀，大约二十岁左右。身上没有过多的饰品，连耳环也没戴，整个人显得干干净净，朴素之极。

“天王盖地虎。”女孩问道。

“我爱斗地主。”雨宫萤回应道。

一旁的肖恩无语了，这是谁想出来的暗号啊！实在是太他么有才了。

“我是从zg来的雪莉，你是雨宫萤吗？”女孩这次用的是英语交谈，估计是日语口语实在不行，用英语就方便多了，没有那种让人怪异的感觉。

“是的，我就是雨宫萤，初次见面，请多多关照。”雨宫萤也以一口流利英语回应。

肖恩对雨宫萤的英语水平感到很惊诧，但是想想也就释然了，雨宫萤再怎么说也是要考东京大学的人，会一口流利的英语也不足为奇。