所谓官大一级压死人，有了穆局长的帮助，就算是严校长严加阻止，也没能阻止这个计划的通过。

网文翻译被设为了广城外语大学的选修科目，开课当天，那些学生就差不多要把教室给挤爆了。

上过大学的都明白，选修课跟专业课的轻重程度是不一样的，像是一些比较冷门的选修课，学生们为了修学分，都是无可奈何才会选择，所以学校也不重视，给出的教室并不大。

大学的选修课普遍都挺无聊的，虽然也不乏一些能够让你学到技术的硬核课程，不过，一个普普通通的大学生，如果想在校园里面混日子的话，上什么选修课就会成为你大学前三年最多的疑问之一。

像外语大学的话，他们的选修课大多是一些语言课程，上过语言课程的人都明白，不止在课堂上你要面对那些选修老师的提问，而且一般来说下了课之后还会有作业。

本来上专业课就够烦躁的了，结果选修课也那么多事情，而且还会使自己的作业加倍，所以每年到了可以选选修课的时候，大家都是争先恐后地抢一些允许摸鱼的课程。

像是有门叫做音乐鉴赏的课程，从开课之日起就受到了无数学生的追捧。

当然，也不是因为这老师讲课有多精彩，而是因为这门课程实在快乐，课堂上只要你开口跟着唱唱歌就可以了，至于期末作业更是简单，应付性地写一篇学习总结就可以结课了。

对于大多数的学生来说，简单而不折腾，就是他们最期望的选修课程。

“朱威老师，对了，这学期的课表我忘记给你了，我现在回去拿，免得你走错教室。”

朱威就是外语大学音乐鉴赏课程的老师，虽然他的到手工资比不上那些专业课老师，不过到底是一份闲职，而且又是在名气不小的外语大学，说出去也挺有面子的。

“不用不用，马老师，不用拿，我的教室还不好认吗？去教学楼一看，最多人的地方一般就是了，不会有错的。”

朱威很自信地说道。

这门课程开设有几年了，年年都被评为最受学生欢迎的课程，虽然这些人选课的目的并不那么纯粹，不过他也无所谓，反正他也不是个爱折腾的人，只要学生满意就可以了。

这老师觉得他说的也有道理，干脆就不去拿了。

朱威站在教学楼楼下，远远地往楼上一看，发现二楼的那间大教室已经挤满了人，看起来热闹非凡。

整个学校，所有的晚修课能有他这种受欢迎程度的仅此一家。

“哦，今年我的课终于不在七八楼了，二楼就挺好的。”

朱威说完，很高兴地就往二楼的教室走了进去。

“同学们今天来的可真早啊，还是得先谢谢各位同学的捧场，先自我介绍一下，我姓朱，叫朱威，这学期就由我担任这门音乐鉴赏的老师。”

朱威刚刚在黑板上写上了自己的名字，就有一个学生说道：“朱老师，你好像是走错教室了。”

“嗯？怎么可能？你是在跟朱老师开玩笑吗？”

走错？一看就不可能。

这个时间点，这种规模的大教室还能全部坐满的，除了他的课程，没有其他人能做到。

“是真的，老师，我们选的课程叫网文翻译实践。”

“网文翻译实践？”

这名字一听就很无聊，以他带过这么多届学生的经验来看，这种课程怎么会有人选择呢？难道这一届的学生突然就认真努力了？

还没等他细细思考，课程老师就已经来了。

朱威感到有些尴尬，所以赶紧把所有的东西收拾收拾就出去了。

再一看楼上，发现八楼大教室的位置还亮着灯。

好吧，看来学校又是把自己的课程安排在了八楼。

因为音乐课程在这种大学里面是不会受到重视的，所以学校每次给他们这些选修课的老师都会尽量安排在高的楼层，就是不想让他们过多的消耗低楼层教室的资源，造成不必要的麻烦。

刚刚他还挺开心的，现在看来一切不过是自己的一厢情愿罢了。

他叹了一口气，正准备往楼上走，迎面就碰到了电影欣赏的课程老师。

他们这两个课程都是颇受学生欢迎的。

“嗯？朱老师，你怎么出来了？那间教室不是你的课吗？刚刚我看二楼这个大教室亮着灯，本来以为是我的课还挺高兴的，结果你进去了。”

“也不是我的，我的课还在八楼，据说是叫什么网文翻译的我也不懂，这些学生怎么会那么喜欢。”

“是啊，这个课程是今年刚开设的，我就说那么奇怪，当时我跟咱们副校长申请了，还给他送了点东西，让他把我的上课地点调到二楼，结果被这么一个课程给截了胡。”

“哎，咱们就看开点吧，我们这种科目在外语大学就是属于可有可无的。”

“话是这么说，但是我有些不服，这是什么垃圾课程，还跟我们抢学生，朱老师，走，看看去。”

电影鉴赏的老师知道他们的课在学校那边摆不上台面，不过，只要能受学生欢迎就好了，因为每年的课程评比，只要好评率高，学校就得保留。

现在，这个新课程似乎也在跟他们争学生，这可是关乎到他们饭碗的事，自然得关心关心。

两人偷偷来到后门，往里面看了进去，发现台上的老师讲课也没有多精彩，甚至有点让人想睡觉，可是那些学生就听得津津有味。

“对，之前你们在课程中应该有接触到，翻译文字的呢，最重要的就是要符合那些外国人的语言习惯……”

“朱老师，你有看出什么名堂吗？这东西，学生们真的喜欢吗？”

朱威也是摇摇头。

努力的人始终是少数的，这是哪里都适用的原则。

这课程这么无聊，学生们怎么会愿意待在这里呢？白天已经够累的了，晚上来听听歌或者看看电影不是很舒服吗？

然而，接下来台上老师的一番话，却是让两人瞬间懂了。

“好了，这就是你们这节课的任务，每人翻译一章小说内容，之后我们老师会交叉审核，翻译质量过关的，一篇文章20块。”

20块？

这两位老师瞬间就酸了。

他们一个月工资是一千块，一天也才三十块。

这下他们懊悔了，早知道当初就多读点书了，当什么艺术生呢。