在等身份证明审批下来的日子里，翟南也没有闲着。
对阿特鲁镇的周遭进行了一次详细的探索，然后诓了纳格拉几十尼芬买了张科伦迪亚的地图。
这边金卡不流通，翟南索性摆正心态从零开始。
想要赚取尼芬最快的方法就是成为宝藏猎人前往遗迹探索，除此之外就是做生意了。
没有身份证明，翟南自然是当不成奸商。
虽然也可以像纳格拉一样在阿特鲁镇打工，不过猫熊餐馆的员工已经饱和，并不需要招收新人。
空有一身过硬的技术，却没有就职的场所，翟南表示很伤心。
好在乖离卡里还备有不少食物，吃的方面倒是不用太担心。
今天的翟南也在享受着生活，兰弗迪丘陵的深处，摆出烧烤架正在露天烧烤的翟南哼着小曲把肉串翻了翻，蘸了蘸烧烤酱，肉汁混合着油滴在碳上，发出诱人的滋滋声。
“我说，你别光顾着吃，来帮忙啊！”
铃音坐在不远处的草地上，抱着半截烤好的玉米低头狂啃。
“唔姆姆姆，没想到你的手艺还不错嘛翟南。”
“那是，烧烤小王子说的就是我啊……别扯开话题，来帮忙！！”
“喔……”
——自从坠崖起，已经过了有快两周了。
翟南绝对不是那种安安分分听别人话的人，他也曾试图到离阿特鲁镇最近的遗迹——德姆塞废坑里探索。
只可惜废坑的入口被一个奇异的石门给堵住了，似乎需要某种道具才能打开。
在镇里打听了一下后得知，遗迹只有持有猎人徽章的宝藏猎人能够进入，估测那什么猎人徽章就是打开石门的关键道具。
不仅仅是德姆塞废坑，科伦迪亚的其他遗迹似乎都有类似的措施。
这是宝藏猎人公会为了防止普通人闯入修建的“门”，遗迹里是非常危险的，如果没有相应的实力与知识，很容易丢掉性命。
斟酌再三，翟南还是打消了强行闯入的想法。
还不清楚遗迹内部的构造，贸然行动谁也不知道会发生什么。
更何况，阿特鲁镇上的居民都是一些好人，不想再让他们担心。
当然，不想让人担心并不是翟南的想法，而是铃音的想法。
另外，关于兰弗迪丘陵左侧的鹿角虫站翟南也有调查过，那似乎是已经被废弃了很多年的地下通道，四处都布满了蛛网和写有禁止入内的牌匾。
翟南除了在断成两节的长椅附近找到了一个坏掉的铃铛之外别无所获，地下通道的可见度很低，而且散发着某些尸体腐烂的气味，因此没能继续探索下去。
镇里的居民似乎也不清楚这个鹿角虫站的作用，那个地方很久以前就存在了，一直都是荒废着的模样，虽然也有人好奇而前去调查，不过最后都和翟南一样受不了那古怪的气味停止了探索。久而久之，也就没有人去管它了。
鹿角虫站、德姆塞废坑。
这两个地点是翟南预期要探索掉的，阿特鲁镇周遭也就只有这两个地方值得探索。
目标已经明确，接下来就等身份证明到手，注册一个宝藏猎人的身份就可以开始冒险了！
为此，养精蓄锐就变成了一件很重要的事情！
……
一顿烧烤吃得天昏地暗，直至夕阳西下，翟南和铃音才满足的打着饱嗝儿收拾餐具。
“要我说，果然还是猫熊餐馆的东西好吃！”
铃音似乎还有些意犹未尽。
“我也这么认为啊！但我们现在没钱，难道要去吃霸王餐？”
“其实我真的认为你可能会去吃霸王餐的，没想到你在这种时候倒很有常识。”铃音其实早就想妥了，只要翟南敢去吃霸王餐，她肯定不会放过这个机会，吃完然后再把锅全甩给翟南一个人，完美无缺的计划！
吃霸王餐这种事，翟南不止一次想过。但考虑到安胡对自己有留宿之恩，想想还是别那么没良心了……
而且总觉得这小娘们想暗算自己。
“翟南！铃音！你们果然在这里啊！”
远方，一头红发的纳格拉边跑向这边边招手。
对于这个被坑了几十尼芬还无怨无悔的傻小子，翟南多少还是对他有些愧意的。
自从前段时间拒绝当这小子的师傅之后，翟南每天都要受到这小子的骚扰。
真是绝了，明明旁边的铃音长得那么可爱，这小子居然无动于衷……虽然每次都有好好的打招呼，但那也仅仅就是一个招呼而已，之后就当她不存在一样一直缠着自己。
这是不是侧面证明了自己比铃音受欢迎啊？
但，受男孩子欢迎，还真是高兴不起来……
翟南很清楚，纳格拉是把自己和传说中的那什么红发勇者重合在了一起，很渴望自己能带他一起在科伦迪亚的各个地方冒险。
纳格拉想要成为宝藏猎人，然后在科伦迪亚闯出名堂，成为第二个红发勇者。
小孩子嘛，爱做白日梦是很正常的。
翟南小时候也幻想过成为拯救世界的英雄什么的……还扯过家里的窗帘当披风，拿着路边捡来的木棍去追猫撵狗。
然后被狗爸猫妈追了大半条街，哭得那叫一个惨。
翟南很理解拉格纳的心情，但他不会回应这个小鬼头的愿望，也无法告诉他现实的残酷。
这些必须要由他亲自去体会，去牢记，去证明，而不是由自己这个外人去告诉他。
“你还真是锲而不舍啊，拜那种人为师简直不要太惨……”铃音觉得自己还是应该挽救一下这位失足少年。
“才没有那种事！翟南很厉害的！！那么大的岩石在一瞬间就……”
纳格拉眉飞色舞地说着前几天看到的景象，眼中满是佩服之色。
前几天，翟南徒手击碎好几米高的山岩被纳格拉看到，之后就更是铁了心想拜翟南为师。
“呃……那真的只是一个误会啊小盆羽。”
当时翟南是在实验新符文的威力，看似是自己一拳击碎岩石，其实不过是用符文术把山岩分解成碎块而已。
这点也和纳格拉说过了，可这小子说什么也不信世界上会有这么神奇的技术。
但事实就是如此，翟南新组成的分解符文，拥有能够将物体分解的能力。
进行精细操作的话，不单单是岩石，就连布料之类的东西也能够将其分解成碎片。
是的！翟南发现了这个符文的真正用途——分解衣物。
这简直就是划时代的发现！！！这样一来，就没有任何东西可以阻拦自己的视线了！！！
欲望才是进步的原动力啊！