聊了几分钟后,王辛拍了拍林舒的肩膀:“这个老外我就交给你了,要是有什么问题你待会直接过来找我。”
“好的王导!”
“嗯对了……你试镜的是哪个角色!”
“我是赵海哥带过来试戏的,具体什么角色他没跟我说!”林舒道。
之所以一开始就自报家门,不就是为了接下来的试镜吗?
至少现在看来,效果还是很不错的。
“赵海啊……那行,待会试戏的时候我让人喊你!”
王辛若有所思的点了点头,看向他的眼神极其满意。
目送着王辛消失在视线中,林舒转过头看向一旁的老外。
“你好,我叫林舒!”
“威廉!”
随后的十多分钟里,两人坐在一旁闲聊起来。
不知道是在华夏没有认识的人,还是其他什么原因。
威廉的好奇心实在有些重,一旦聊起来就完全不带停的那种,一会问问拍戏是个什么感觉,一会问问附近有什么好吃的美食。
对于威廉的疑惑,林舒也将他知道的东西,以一种相对轻松的方式说了出来。
聊了大概十多分钟左右,消失已久的文杰,再次出现在林舒面前。
“林舒,王导喊你过去试镜呢!”
说这话的时候,他的脸上满是笑意,和来之前那副高傲的模样,完全是两幅面孔。
“好的!”
朝着文杰点点头后,林舒转头对着威廉接着道:“威廉先生,我要进去试镜了。”
“祝你好运!”威廉笑着点了点头。
“谢谢!”
带着威廉的祝福,林舒跟在文杰身后,朝着试镜的房间走去。
“刚才王导提起你的时候,可没少夸,不出意外的话,估计那个角色就是你的了!”
退到和林舒并排的位置,文杰隐晦的透露了一个信息。
虽然此刻林舒心里已经乐开了花,但脸上却没有表露出来,只是露出了一丝恰到好处的笑容。
“如果能被王导看中,当然最好不过!”
“放心,你直接进去就是,想来不会让你失望的!”
此话一出,林舒心里不自觉来了几分底气。
勐吸一口气,他伸手推开了试镜所在的会议室大门。
房间中间。
摆着一张长长的桌子,分别是王辛和另外两位考核官。
一位是副导演,另一位则是资方的人。
而在桌子对面,则是一片空出来供演员试镜的区域。
见林舒走进来,王辛笑着道:“先坐!”
“林舒是吧!刚才我看过你的资料了,在横店当了两年多的群演,只不过让我有些疑惑的是,你一个才高中毕业的人,怎么英语这么好呢!”
当他看到林舒的资料时,是有些不敢置信的。
他怎么也没有想到,刚才在外面帮他翻译,和老外无障碍交流的林舒,居然连大学都没有读过。
那他是这一口流利的英语是怎么练出来的?
出于好奇,便有了这个问题。
“我很想成为一位真正的演员,只是没什么特别的长处,就一直想着,自己一定要有和其他群演有不一样的地方。
之前正好接了部英语老师的戏,我意识到这或许是个突破口,就开始慢慢练习英语,练着练着就这样了!”
对于王辛的问题,林舒的回答半真半假。
不过只要他自己装的够真,那假的也是真的。
而且随着以后拍摄作品越来越多,从角色身上抽到的技能也不好解释,
所以林舒决定以后有人问起类似的问题,对外一致宣称,是上一部戏学来的。
对林舒的话王辛也只是有些好奇,并不想深究。
他是过来找演员的,又不是过来找翻译。
虽然林舒帮了他一个小忙,但至少也要演技过的去才行。
沉思片刻后,他开口道:
“你口语说的很好,不过你试镜的角色,是男主谈判桌上的翻译。
作为一位跨过集团的翻译,即便面对的是国外顶级公司团队,也需要做到不卑不亢,面不改色。
在饰演这个角色的时候,你需要将主角的气势,完整的展现出来,因为你代表的,就是他!”
“这里有一段电影里的台词,给你十分钟时间理解,待会我们直接开始试镜!”
“如果你能演出我想要的感觉,这个角色就是你的了!”
虽然主要是看演技,但王辛对林舒的欣赏毫不掩饰。
甚至说出了只要能让他满意,直接就把角色给林舒这种话。
要知道在敲定角色时,虽然导演有很重的话语权,但还是要稍微走一下形势,和资方那边的人商量一下。
不过以王辛在影视圈的地位,这种形势不走也无妨。
而且看资方的人坐在椅子上无动于衷,显然对王辛以前没少说过这样的话。
站在对面的林舒,心底异常兴奋的拿起王辛给他准备的台词。
不多时!
看完整段台词的他,先是微微皱起眉头,随后脸上扬起一丝自信的笑容。
在王辛给他的台词里,全篇都在彰显两个字。
自信!
或者也可以称之为威严!
电影剧情中,主角经历重重困难,最终成功走向巅峰。
面对国际公司谈判代表的时候,主角寸步不让,给对方极大的心里压力。
而这种莫名的压力,就是威严!
“王导,我准备好了!”
说话的同时,林舒为了接下来的表演,身子慢慢蹲了下来。
“好,开始吧!”
王辛点点头,示意他随时可以开始。
话音刚落!
林舒立即进入状态,几乎是一秒入戏。
他缓缓站起身来,做了一个清嗓子的动作。
“史密斯先生,我想你可能误会我们集团董事长的意思。”
“他的意思是,抽成比例你们只能占一。”
“我们是华夏最大的物流公司,有着最专业的团队。”
……
林舒试镜的角色虽然是翻译,但在谈判时,他代表的就是男主。
因此在饰演这个角色时,需要有一种自然而言的压迫感。
但这压迫感不能太过,太过的话会抢风头,不过也不能太少,太少有展现不出气势。
要在二者之间做一个恰到好处的平衡。
因此林舒在说台词,没有皱起眉头,也没有任何笑容,彷佛只是在说一件再简单不过的事。
他的表演看起来似乎很平澹,完全不像其他谈判那样,或吵得面红耳赤,或嚣张的不可一世。
可就是这么平澹的诉说,却给人一种莫大的压力。
这种压力在于肢体和表情的相互配合,由内向外迸发。