第五十一章 英文版

关灯护眼    字体:

上一章 目 录 下一章

【告知书友,时代在变化,免费站点难以长存,手机app多书源站点切换看书大势所趋,站长给你推荐的这个换源APP,听书音色多、换源、找书都好使!】

游戏空间里,这次林颜见到了久违的村长。

“勇士,麦迪文是不是已经跟你说了我的事?”

“对,上次他跟我说你在忙把其他人送去现实世界的事。”

“该死的,那个臭神棍,我本来还想给你一个惊喜的。”

“难道你们的研究有结果了?”尽管上次已经听麦迪文说过一次,不过从村长这得到确切的消息,林颜还是很惊喜的。

“快了,应该还需要几天。”

“那是不是村长你们都能过去?”

“不行,只有你在那边创造过的角色才能用我们的机器投影过去,而且限制很大,每次只能一到两个人,在现实世界也只能呆上一天左右,具体的时间还得等测试过了再说。他们和你不一样,你是与现实世界的人融合了。我倒是也可以用你的方式,但是我还要在这边负责控制。”

听到这,林颜稍微有些失望:“唉,这样啊,我还想能多听听村长你们的建议呢,我现在太需要人手了。”

林颜与现在这具身体融合后,虽然能力达不到屠龙的程度,但不管是战斗技巧还是力量都远超常人,他感觉,要不是《索尼娅》这款游戏里还没有技能这个概念,他只能靠普通攻击,不然或许他可以在现实里施放一些能力。

如果能把一位大法师什么的弄到现实世界,哪怕能力有所削弱也很有用.......

村长拍了拍林颜,“其实我们去了能给你的帮助也不大,反正你每天睡觉的时候意识也能到这边来。我之所以要多此一举做这个东西,只是想让你知道,在那个世界,你不是一个人在战斗!”

“好吧,不过......”林颜摸了摸自己的下巴,心里有了一个想法。“村长,你那边还有几天就能好对吧。”

“嗯,差不多一个星期不到吧,肯定能做完。”

“刚好,或许可以让过去的人帮忙做点宣传什么的。”

......

姐姐林今瑶还不算太过分,知道林颜公司这边还有事要忙,两天多就把徐清清放回来了,不然林颜真的要考虑再找个秘书了。

“清清,跟我们合作的那个译制公司有没有联系我们?进度怎么样了?”

“老板,他们发邮件过来,说翻译工作已经完成了,但是配音还需要一点时间,不过这个礼拜之内就能完成。”

林颜点了点头,这个时间刚好,到时候村长那边的准备也能做好。

自从上次徐清清跟他说公司邮箱收到了不少国外玩家的来信,请求上架国外的平台并且推出英文版之后,林颜就找了个译制公司做翻译的事。那家公司本来是做一些电影之类的译制工作的,翻译、配音都有门路。

本来这种事最好是找代理发行商去做的,他们业务熟练,还能帮你把推广的事包了。不过既然自己的游戏在国外已经有一点点名气了,推广的事完全可以自己来,林颜当然不愿意让利给别人。

说起来,以前都是国内玩家求国外的游戏开发商出中文版,“游戏没中文能不能给差评”这件事也总是吵来吵去。林颜自己虽然日常的英文交流没什么问题,不过很多游戏都会涉及到一些生僻一点的词,还有的文本量特别大,玩起来就特别麻烦,让他也不得不放弃了一些本来感兴趣的游戏。

现在看到人家求英文版,心里还是有点小爽。

徐清清端来一杯茶放在林颜桌上,就发现自家老板正在看一位金发大胸小姐姐的直播。

“老板,没想到你还喜欢看这种。”而且还是上班的时候看。

林颜端起茶,“这个女主播是上次发邮件给我们的老鼠台主播之一,我看了一圈,发现就她的人气最高。”

徐清清瞄了一眼,这位叫gili的女主播正在直播一个没见过的解谜小游戏,观众5000多。

“最高的就5000多观众啊?我看国内那些直播平台不是都几十万上百万的吗?”

“噗!国内那个你还真当真啊?老鼠台有个几千观众已经算是个不大不小的主播了。”

想到前面林颜提起英文版的事,徐清清若有所悟。“老板你是想找她帮我们推广游戏的英文版吗?”

“当然,而且不只是她一个。清清,你去核实一下我们收到的国外主播,或者视频作者之类的人发来的邮件,如果确有其人,那么就给他们回一封信。就说非常感谢他们的支持,我们正在密切进行相关游戏英文版的开发,而且很快就能上架国外平台。届时,会给他们每人赠送一份《奇异人生》和《这是我的战争》,以感谢他们的支持。”

《尾生》全程一个字都没有,就没这个必要了,到时候直接上架就行。

“每个人都送游戏吗?”徐清清有些惊讶,公司邮箱里收到的这类邮件可不在少数,估计会有将近一百多份。

“没错,几份游戏那才多少钱啊?这样吧,如果邮件不太多的话,不超过300个的话,普通玩家发了邮件的你也可以回一下,就当是游戏的宣传费用就是了。不过我们也不是冤大头,就到今天为止,后面再发邮件的就不用管了。今天之前发邮件请愿的主播和视频作者,就都发游戏,普通玩家不多的话,也发。”

“好的,我这就去给他们发邮件。”

等徐清清离开,林颜继续看屏幕上的gili玩解谜游戏。对方很显然被眼前的一个谜题难住了,试了很多次都解不开,正嘟着嘴发小脾气。

林颜自己也看了那个谜题,是要打开一个大箱子上的锁,锁孔是一个太阳放射状的插槽,玩家手中有二十多把l型的钥匙,每把l型钥匙最末端的“-“的长度是不一样的。玩家需要从中挑选出十把,并按照正确的顺序插入“太阳”周围的“射线”中。

其实按林颜的想法,这种谜题虽然设计得还算巧妙,却不适合放在游戏里,拿来放书上当做益智题还差不多。作为一个解谜游戏,五到十把锁的难度就够了。

现在弹幕就在各种给主播gili出主意,但是谜题太复杂了,不说很多人的主意都是错的,就算是对的,也不是几条弹幕就能说清楚的。

gili不时的按照弹幕的提示来使用钥匙,用着用着就出岔子了,这时候她自己急,弹幕也急,都觉得自己的建议是对的,一堆刷“gili大笨蛋”的。

“哎呀,好烦啊!”gili气鼓着脸,“我要查攻略了!”

“查攻略有什么意思?”

“不用攻略,按我说的一步步来肯定对啊。”

“真是笨死了啊。”

gili才不管弹幕说什么,再不查攻略,她就要被这把锁逼疯了。

拿起手机,刚想点开浏览器搜攻略,突然“叮咚”一声。

“有邮件?休息一下,顺便看下好了。”

gili打开邮箱,瞄了一眼发件人,“勇者游戏?好像有点印象,让我看看。”

“亲爱的gili小姐:

感谢您的来信。作为一家华夏的小公司,得知国外也有很多的玩家喜爱我们的游戏,我们深感荣幸。对于您和其他玩家,请愿为《奇异人生》等游戏添加英文版的事,我们极度重视,勇者游戏很乐意为全世界的玩家带来好游戏。

现在我们有一个好消息要告诉您,《奇异人生》等游戏的英文版已经接近制作完成,同时也已经在申请上架蒸汽等平台,您现在可以在青睐之光中看到它们。我们将会在游戏完成后,赠送您每个游戏各一份,感谢您对我们公司的支持.......”

gili看到《奇异人生》这个名字才想起来对方到底是谁,她经常在网上找一些小众的优质游戏,前阵子在一个论坛上看到了一篇关于《奇异人生》的介绍,当时光是看了作者介绍的游戏设定,以及贴出来的游戏截图,就引起了她的兴趣。

可是这个游戏只有中文,而且还没有上架国外的平台.......

那篇文章的作者贴出了勇者游戏的邮箱和官微,希望更多的人能发送邮件向官方请愿英文。gili也抱着一试的想法,给勇者游戏发了邮件。

这么久过去了,她都快忘了这件事了,没想到对方这个时候竟然回了她的邮件。

而且还要免费送她游戏?

【告知书友,时代在变化,免费站点难以长存,手机app多书源站点切换看书大势所趋,站长给你推荐的这个换源APP,听书音色多、换源、找书都好使!】
章节报错

上一章 目 录 加入书签 下一章

热门推荐: 从长津湖开始 修罗武神 人族镇守使 我只想安静的做个苟道中人 万相之王 从大学讲师到首席院士 从木叶开始逃亡 我有一剑 陆地键仙 星汉灿烂
相关推荐:从超神学院开始的反派掠夺灵魂洞天吃神北亭奇案江湖位面小人物江湖刀剑客狼群号召超神学院之瑞萌萌我的超级悬赏金系统无限制演绎