平成X年，六月初六，下午两点
东京，中央区，芝公园附近小巷，某办公楼的明治侦探事务所
“我说，龙老板，劳务费能不能先预支一半？我这月的房租水电都还没交呢！”
“社长，你是在开玩笑吗？作为侦探啥事都还没干，你甚至连办公室的门都没出一步呢，这就要收费？”
“什么吗！龙老板，我答应接的桉子当然能办，这不是跟你商量着嘛，你也不希望我去借高利贷吧？”
“明治社长，你这么小个侦探社，还需要借高利贷才能维持？你借过高利贷没有？你平时到底接没接过业务啊！”
“老板，不要那么客气嘛，叫我五郎就好了！我还没借过高利贷，但是今晚之前再弄不到钱，说不定就要被房东断水断电撵出事务所了！”
“社长，你这个明治侦探社，到底开了多久了？就你一个人？每个月房租水电煤得多少费用才能维持？”
“这个嘛，其实明治侦探社是我老爹当年成立的，我有多大，这个侦探社就开了多久，只是老爹西游，半年前我接过来之后，确实有点困难。”
“社长，你多大？说真话！”
“上个月刚满十八，你放心，我已经有计划去援助交际，无论如何不能让明治侦探社的牌子砸在我手里？”
“喂喂，社长，你是在开玩笑的吗？有哪家侦探社是靠女社长去援助交际赚钱维持的啊！你不是在说笑话吧？”
“所以嘛，老板，你就通融一下呗，先支付一半订金，让本社长度过难关！
你那个保护女朋友的单子，我不费吹灰之力就能搞定，也不跟你多要，按天结算，每天两万日元，可以嘛！”
“社长你是疯了吗！每天两万日元？！！你知道上班族一个月才能挣多少？
你这可是700万年薪的收费标准，你觉得全日本有几个人能挣这个标准的薪水？！”
“给你打八折行了吧？我这两万块劳务费可是包含了所有的外勤费用，交通费，手机费，上网费，误餐费，可能还有晚上熬夜加班费，收你两万块真不算多的！”
“白日做梦，当我没来过，走了！”
“哎哎哎！别啊！老板，价钱可以商量，但是如果今晚之前弄不到钱，我这侦探社真会被人断水断电封门的！
老板，我这可是十八年老字号侦探社，证照齐全信誉良好，你总不能见死不救吧？！”
“说什么证照齐全？有侦探事务许可证吗？有持枪证吗？侦探社的股份是谁持有的？你到底能不能当家说了算的？！”
“好吧……被你看出来了，其实侦探社的股份，我和两个姐姐每人占三分之一，不过大姐二姐工作太忙没时间打理，所以，只能我勉为其难挑这副担子！”
“社长，你大姐二姐没结婚嫁人吗？怎么会工作太忙？她们做什么职业的？”
“那个，可以不说嘛，说了总觉得在两个姐姐面前抬不起头来……老板，给人家保留一点自尊心嘛！”
“社长，都这个时候了，你都打算出去援助交际了，还说什么自尊心，你觉得合适吗！”
“好吧，大姐东大毕业，现在在东京地区检察官办公室工作，二姐帝国理工毕业，是警视厅搜查一课的刑警！”
“哟呵，两个姐姐都是公务员啊，你们明治家的女生挺励志的哈！
怎么你就这么凄凄惨惨切切呢？！是不是成绩太差没有念大学啊！一看你就是街头混大的居多。”
“不许打击人！我五郎一定会把明治侦探社发扬光大的！老板，你看我长得还可以不？”
“干啥，五郎社长，我长得帅我知道，可这光天化日，你突然发嗲放电这么看着我，意欲何为？想玩仙人跳可不行！”
“你说什么吗，我五郎是那样的人嘛！劳务费给你打八折，每天一万六，不能再少了，援助交际一次都得收费二三万呢！一天起码十万的外快！”
“五郎，你这个侦探社，一个月水电煤房租加起来到底要多少钱维持？”
“水电煤一个月花不了一万块，房租一个月六万块，本来请了个兼职的前台小妹，时薪八百块！这礼拜没钱发薪水，前台小妹跑路了！”
“哦，你请个前台时薪才八百，你跟我要劳务费一天就要两万？好，就算一万六，那等于二十个小时的时薪咯？合着我花20小时的费用，你能干20小时的活吗？！”
“那老板你能给多少？！太低我只能去借高利贷了！援助交际这个，只能留在最后当保命护身的办法。”
“五郎社长，你知道现在市面上高利贷是多少利息你就敢去借？”
“附近酒吧桌球房找人就能借到，说是九出十三归，一周结算一次，我也不知道这算是多少利息？”
“九出十三归？那就是借条写借一百块，实际给你九十块，一周后还一百三十块，相当于周息44%！
这高利贷借了半个月本息就要翻番，这你都敢借？！”
“老板那你说怎么办？！反正我是绝对不会让侦探社在我手里倒闭的！先度过难关再说！
想办法接几个大单子赚了钱，很容易还上的！最不济，还可以去援助交际还债！”
……
“社长，如果我今天没来，那你打算借多少高利贷？”
“至少借个二十万吧？付掉欠了两月的水电煤房租还剩六万块，够我这个月的生活费了！”
“你一个月的生活费只要六万块？！平均下来一天才合2000块，一日三餐外加交通费手机费上网费怎么可能够用？！”
“老板！这当然不够用嘛！但是怎么办，不省着点花，我上哪找钱还二十万的高利贷去？！”
“你要借到手二十万日元，借条就要写二十二万，一周就要还28万！一个月要还多少你算得清吗？！到第四周就要还48万啦！！！！”
“怎么不说话啦？是不是还想着靠援助交际救急？！你这样侦探社能开下去才是奇迹！”
“那你说怎么办？老板！你说嘛！我知道你是正义感爆棚的成功人士！预支一半订金呗！”
“预支订金是不可能的，但是……老板我，可以借钱给你度过难关！”
“呀！真的吗！老板你太好了啦！五郎爱死你了啦！老板可以借二十万给我度过难关吗？！现在就要！”
“五郎，只要二十万就够了吗？五十万行不行？一样是借，干脆点！”
“真的可以吗？五十万吗？那太好了！就借五十万！一言为定老板！”
“那写借据吧，你打算借多久才还？”
“等我算算啊我算算，水电煤加房租一个月是七万，欠的两个月要付清，接下来至少也得够维持三个月吧？
五个月，五七三十五，剩下十五万，如果省着点花，也能维持三个月基本生活！借期三个月可以吗？老板。”
“好，五十万，借期三个月，九出十三进，没问题吧？这样我这个解款利息才是高利贷的十二分之一，感受到幸福了没有？！”
“啊？老板，跟你借也要九出十三进？那和高利贷有什么两样啊？！”
“傻瓜！高利贷是一周就要九出十三进，我这可是十二周才九出十三进，你别是国中数学不及格吧？！！”
“哦哦，那完全没有问题！十二周才还本付息对吗！我一定可以的！这就写借据！”
……
“五郎，你的字倒写的不错，你确定是没念过大学吗？喂，你这国中的语文有问题啊，你写的句子这完全不通啊！”
“啊？老板，怎么写的不对？你看：
“今借龙老板日元五十万元整，借期三个月，九出十三进，三个月后连本带息一起归还！”，
这写的挺好的呀，哪不对啦？！”
“傻瓜！“今借”算什么意思，你是借钱还是我借钱？是你借给我，还是我借给你？！”
“啊？啊！老板，那应该怎么写？正常不就是这么说话的么？”
“看我教你，要这么写：
今有借款人明治小五郎，从出借人龙先生处，借款五十万日元整，利息按九出十三归算，借期三个月，到期本息一次性归还！下面是你的签名和私章！”
“原来如此！我明白了！老板你真是太有才了！我要把这个收起来，以后做范文样板，免得再写错了！”
“那个，老板，你有名字的吧？我这么写龙老板，到时候能有法律效力吗？！”
“你说呢？！五郎社长!”
“可我没想到时候赖账啊，明治侦探所从来有一说一，欠债还钱天经地义，信用是我们侦探社最大的财富和底线！”
“算你聪明，我的名字是加贺新一，你可以叫我前辈就好！”
“什么？把龙先生三个字换成前辈吗？”
“傻瓜，借条上出借人写加贺新一，叫我的时候要叫前辈，要用敬语！明白了吗！”
“好吧，这下我彻底明白了！我写……我写好了，吹一下，吹干，好了，我的私章，在……这里，盖上！妥了！”
“给你，前辈，五十万借据在此！明智小五郎拜托了！”
“五郎，这借据就给我了么？你想清楚了？”
“有什么不对？难道借据是我自己保管吗？前辈你不是开玩笑吧？借据当然给出借方保管嘛！”
“好吧，那我就不客气了！收下了！……那我走了啊，记得三个月后，本息一次付清！”
“好的，不远送了，万分感谢……我怎么觉得啥地方不对呢，前辈前辈！五十万日元还没给我啊！”