幸村精市对柳生真言来说就像一个幻散的梦, 背景里灿烂的阳光明亮的蓝天白云生动的让人热泪盈眶，流水一般的日子被这美好有梦给镀了金, 变得不那么难过。可梦就是梦，梦醒了, 梦里的美好碎裂成了一地的失望后，才发现时光穿梭日月荏苒，还得一个人撑起生活，该怎么过就怎么过。如果可以，她情原不曾做过那个让人幸福的泪流不止的梦，一直生活在地狱里的人不会觉得天堂有多么美好，可是, 尝过天堂的滋味之后再从天堂跌到地狱里那就不怎么好过了。柳生真言, 现在就是这样的感觉，如果可以，她情原，从不曾染指过天堂的幸福。
自从那天之后, 柳生真言就再也没见过幸村精市。她也恢复了翻译公司的工作, 马丁对她这个得力干将的回归表现得相当高兴，当然，他不知道柳生真言拿他当盾牌跟幸村精市说他向她求婚的事，如果知道，估计他会想砍了柳生真言。
柳生真言的日子过的单一而乏味，每天翻译着大量的文字，英文、法文、德文、日文……所有能接到的工作, 她都二话不说接了下来。以前，对工作她可是能躲就躲的，突然的勤奋让马丁一度以为她是不是中邪了。了解内情的莉莉丝没事就到柳生真言家里蹭饭，她知道，柳生真言这是用工作来麻痹自己，只是，这么下去，她的身体会吃不消的。莉莉丝变着法的开解柳生真言苦闷的心情，只是，这解铃还需系铃人，虽然在自己的开导下柳生真言的心情好了很多，脸上也有了笑容，只是，那枚心结，自己终是解不开的。
对莉莉丝所做的一切柳生真言非常感激，只是，感情的事不由人，自己也努力让自己看的开一点，可是，一想到幸村精市，心里还是会痛，会伤心，看来，这伤口只能等它在时间的消磨中慢慢愈合了。天气一点点的变暖，沉睡了一冬的植物也露出了嫩绿的新衣，春天，总是处处生机勃勃啊！柳生真言的心情，似乎也受这暖春的影响，变得有了点生气，不再死气沉沉的。就在柳生真言沉浸在春天万象更新的欢愉中时，佐野雪从日本打来了电话。
“什么，你要结婚？”柳生真言听着电话里佐野雪掩饰不住的幸福的声音，久久不能言语，是不是太早了，她好像大学还没毕业吧！难道日本的女生都这么早嫁人吗？想起前两天柳生妈妈来电话时变着法的追问她和幸村精市什么时候结婚，柳生真言胡乱说了两句搪塞了过去，不知道如果柳生妈妈知道她已经和幸村精市分手了，会有什么样的表情？不会是立即拉着她去相亲吧，想起一年多以前，她刚回日本时，柳生妈妈给她安排的相亲宴，柳生真言忍不住一阵恶寒，这种事，绝对有可能。死都不能让柳生妈妈知道自己和幸村精市分手了，不然，就是自己噩梦的开始。
佐野雪结婚，无论怎样，柳生真言还是替她感到高兴的，面对她的邀请，自然是一口答应下来。她也想见见佐野雪未来的丈夫是什么样子，真不知道是哪个有福气的男人能娶到佐野雪。随即又想到了自己和幸村精市，年前还说要订婚的，现在，自己应该庆幸没有订婚吗？否则丢脸就丢大发了。她和幸村精市，应该算是彻底玩完了吧，不知道以后他会娶个什么样的妻子，不过，以幸村精市的魅力，只怕好女人都排着队等着嫁他呢。倒是自己，样貌平平，以后，恐怕真的就是找个不丑也不美，不穷也不富的中庸男人嫁了，然后再生两个孩子，过完平凡的没有一丝悬念的人生。
向公司请好假，对于工作没几天又要请假的柳生真言，马丁是怨念丛生，不过也没有办法，她这段时间以来，翻译量可比以前同样长时间里多了好几倍，所以请假的事倒也说的过去。莉莉丝倒是很高兴，出去散散心，对柳生真言的心情应该有好处。安排好公司的事假，买好机票，柳生真言简单收拾了一下行李，就踏上了回日本的行程。
佐野雪对柳生真言的到来可以说是万分高兴，指名让柳生真言来做她的伴娘。柳生真言叹了口气，无奈的答应了，话说，伴娘可真不是个好活，上辈子她给朋友当伴娘，结果，比新娘还累。这回，看来又要遭一回罪了。婚礼定在下个月月初，还有些日子，陪着新娘试婚纱，拍婚纱照，按排婚宴等等一系列事情，明明是别人的婚礼，可柳生真言怎么想也想不明白，为什么她要忙的团团转。不过，到是见到了佐野雪的未婚夫，比佐野雪大三岁，叫万田树玉，是个长不错的青年人，人看起来也瞒老实忠厚的。什么事都听佐野雪的，佐野雪说一万田树玉决不说二，可以说，还没结婚就有成为妻奴的潜质了。
男方家里的条件不错，家境很殷实，从超豪华的婚礼就可以看的出来。看来，佐野雪嫁的还真她。柳生真言从心里替能找到如此极品的金龟婿的佐野雪感到高兴。虽然她从不认为女人的人生就得嫁个好男人，但不可否认的是，能嫁到一个好男人，仍然是当今女性的幸福生活的主要目标之一，要不然怎么会有那么多人倡导做的好不如嫁的好呢！
帮着佐野雪忙了一天，柳生真言回到神奈川的家里。这个一年到头在家里也呆不了几天的女儿突然回来，让柳生夫妇大喜过望，忙里忙外的张落着柳生真言爱吃的东西。只有柳生比吕士，趁柳生夫妇不注意，挤近柳生真言躲进房间里担忧的询问她和幸村精市的事情。
“你和幸村怎么了？”柳生比吕士的脸上显出浓浓的忧虑，自从回到日本，他一直积极的调查着幸村精市父亲的事情。他想过最好的解决办法就是让幸村精市的父亲从现在的公司辞职，只是，以他小辈的身份这种话无论如何也不适合由他对幸村精市的父亲说，而且，根据迹部的调查，幸村精市的父亲似乎得到了木村家的保证，认为这件事绝对不会有人知道，所以才放心大胆的继续留在公司里。必竟，现在就业压力大，以幸村精市父亲的年纪，若真是辞了职，恐怕很难找到条件这么优厚的工作了。不过，现在事情出现了一丝转机，迹部财团正打算收购那家公司，如果真的收购成功，很多事，就好办多了。木村家不管怎么说必竟和这事没有直接的联系，如果公司方面能不追纠，他们也不好说什么，就算将事情张扬开来，也没什么好处。不过，收购一家公司，没那么简单，恐怕还需要很长的一段时间。
柳生真言听了柳生比吕士的介绍，久久不语，老哥、迹部，都是真心待她的，为了她一个人的事，让他们受连累了。他们都在为了她和幸村精市的幸福而努力的帮助他们。柳生真言的心里暖暖的，对老哥，那是亲人，感激之情可能还淡一些，可是迹部景吾，虽然平时两个人一见面就像火星撞地球一样吵个不停，但是，有事的时候，他可以说是毫不保留的为她“两肋插刀”了！迹部景吾这个人，好像也没那么看不顺眼了，柳生真言露出一丝若有似无的笑容。对幸村精市的感情，本来她已经死心了，不过现在看来，似乎，还可以期待吧！只是，真的还可以期待吗？
佐野雪换着一套一套华丽的礼服，不停的按着摄像师的意思摆着姿势，一边的万田树玉笑的一脸傻傻的幸福，眼里全是佐野雪。柳生真言站在一边，帮忙递个花束什么的，佐野雪很幸福，从她不停的抱怨着累却笑的满脸的知足就可以看的出来。看着幸福的佐野雪，柳生真言又不自觉的想到了自己和幸村精市，他们，不知道还有没有这么幸福的机会了，估计，要等下辈子吧！现在想想，她和幸村精市在一起的回忆真是少的可怜，现在想回忆点什么，来悼念一下她还未开花结果就先枯萎掉的爱情都不行。幸村精市的模样本来应该是很清晰的，他的五官，都那么深刻的刻在她的脑子里，刻在她的心上，可是，等她努力的去回想的时候，却突然想不起来他的样子了。像隔了层浓雾一样，只隐约见一个鸢紫色的影子，他的眉眼，他的唇鼻，全都看不清了。可是，当她不去想的时候，他又是那么清晰的出现在她的脑海里，用温和掩藏着霸气的眼神，薄而红的唇，像一把尖刀刺在她的心里一样，鲜血淋淋，清晰而深刻的痛着。
“柳生老师，过来和我们一起拍照吧！”佐野雪双手提着长长的拖地的裙裾，一蹦一跳的跑过来把柳生真言也拉了过来，纯白的婚纱恍花了柳生真言的眼，她忽然想，如果她穿着婚纱的样子，被幸村精市看到，不知道，他会不会用和万田树玉一样幸福又宠溺的目光看她。甩甩头，柳生真言觉得自己真是疯了，幸村精市怎么还会用那种目光看她，那样的目光，这辈子，也只能是个奢望了吧！
“老师，在想什么？都走神了！”佐野雪摇摇柳生真言的手臂，刚才那一瞬间，柳生老师眼里流露出的浓浓的悲伤，仿佛是溺水的人看得见却抓不到最后一棵救命稻草时的无助又绝望的凄哀。老师这是怎么了？怎么会露出这副样子，难道是因为幸村君？佐野雪的心里起了无数的迷团，但是，见柳生真言故意掩饰掉眼里流露出的情绪，很体贴的，只是不动声色的岔开了话题，什么都没有问。
“抱歉，我没注意，要拍照了吗？”说着，柳生真言按摄影师的要求，微侧身体，站好姿势，在闪光灯刺眼的光芒下，柳生真言苍白的脸色映出的心底是泪痕，无所遁形。幸村精市，那个曾经深深烙印下的名字，如今，却越走越远。