“哥，你这话就过分了吧，”李劲眉头微蹙：“我只是见你郁闷，想逗你开心。我知道学院的考试成绩算不了什么，我的外形一般，可能最好的出路是演话剧或者在学院当老师。”

见嬉皮笑脸的李劲变得正经，说出这些话，张淼颇为惭愧，下意识地道歉：“我——，抱歉，小兄弟，我今天——”

“不用道歉，哈哈哈哈哈，”李劲的严肃脸霎时间破功，疯笑道：“张哥，你就说咱这演技，你不心动？”

江阳目瞪口呆：“小李子，你可以啊！我刚才把安慰你的词都想好了。”

这一刻，江阳是真的大受震撼。没想到啊，这二货连瑶都玩不好，但演技是真的顶。

“神经病，”张淼吐出一句，拿起酒杯，用来挡自己快要绷不住笑场的脸。

旁边的小伙子虽然嘴碎、油腻且烦人，但是演技真不是盖的，性格也很阳光爽朗，是个讨喜的艺人。

“赵姐人呢？”张淼问道。

江阳指了一下方向：“喏，看来赵姐要大战一场了。”

张淼和李劲望去，见赵胜男和花臂勐男在喝交杯酒。

“她喜欢的男人类型是越来越粗壮了，那二头肌看着真恶心，像牛蛙，”张淼瞅着花臂勐男粗壮的肩膀，眉头紧锁，然后对着江阳说道：“你这小模样，年轻的赵姐保不住潜了你。谢天谢地，她口味越来越重。”

“噗咳咳，”江阳噎住。

渐渐的，客人越来越多。

有几个人在不断扭头张望，望着这边，说着什么又指指点点，江阳叹气，戴上了口罩。

张淼和李劲仍在互相诉苦。

男人醉酒后说什么？江阳再清楚不过了。

他小时候待在外婆家，村里每逢婚丧嫁娶都会请人吃席，延席的最后永远是数个农村壮汉，喝着劣质白酒，不醉不休。

譬如埋怨他对哪个朋友掏心窝子，那朋友却口蜜腹剑，什么自己老爹偏心，只顾小儿子，又或者哭诉命运的不公。

其实，平时都因为传统男人的身份压制吧，喝了酒，可以敞开了吐槽，不会被人说是像个娘们。

两个失意的男人‘抱头痛哭’，他也插不上话，便走到舞池边儿，听DJ打碟。

凯威酒吧不愧是高端酒吧，音响设备超一流，视听效果很棒，就算不是为了喝酒，来感受一下氛围也好。

劲爆的舞曲间隙，有一个民谣歌手献唱，翻唱的是陈粒的《小半》。

舞池里的红男绿女很快接受风格迥异的曲风，齐声唱着，宛如小型演唱会。

少男少女牵着手，在灯光下拥抱着晃动。

蓦地，江阳想起来陶书旻，他不禁思考一个问题：她的性格会喜欢民谣，还是电子舞曲？

那天在海底世界，她唱得《胆小鬼》很好听。

还想再听，现在就想。

好想……

其实也没认识多久，江阳总是会不经意的想起她。

……

羊城，凯悦酒店。

梁若诗和楚默砚肩并肩窝在宽大的浴缸，透过天窗看满天繁星。

与梁若诗的西式长相风格不同，楚默砚是古典美人坯子，丹凤眼、柳叶眉，乌黑柔顺的长发越过了臀部，茂密且黑亮。

总统套房十分奢华，浴缸隔着大面积的玻璃墙，能够一览羊城的夜景，珠江玉带如同萤火，点亮整座城市。

“江阳那边的面试过了？”楚默砚用泡泡机打出一连串泡泡，玩得不亦乐乎。

“我刚发消息问过他，说是明天就签合同了，”梁若诗知道男主角的人选很难找：“要不你再问问张俊的经纪人。”

“不行，张俊不行，”楚默砚微微摇头：“他外形可以，但是出身不好。”

“你是说嫌弃他是耽美剧火起来？”梁若诗问道。

“我不是带有色眼镜看他，只是他外形虽然符合，但是气质差了一些，”楚默砚分析道：“霸道总裁其实很难演的，功底浅的容易演成了冰块人或者神经病，实力强点的也经常把握不好度，然后翻车。

你看晓明哥的，科班出身，演技不差，不也被人说油腻？归根究底，大众存在着误解，以为霸道总裁很好演，其实根本就不是。尤其是《五十度灰》的男主，还是暗黑系的霸道总裁，难度更加上了一个档次。

说实话，江阳从外形和个人气质上就吊打了张俊，已经赢在了起跑线上。”

“那咋办，”梁若诗伸直了腿，勾住楚默砚的小腿：“一直拖着，女主那边万一有变化。”

“应该不会吧，”楚默砚犹疑道。

女主角是翻拍琼瑶剧火的素人，算是新一代琼女郎，只是在拍完那部剧后，后续没有资源跟上，几乎息影了。

楚默砚一眼相中了她，因为她长相妖媚，虽然是琼女郎，但是天然有一股魅惑感，眼下有一颗泪痣，平添了许多韵味，很符合情色电影的氛围感。

“不管女主那边如何，反正免得夜长梦多，不能拖久了，”梁若诗提醒道。

她们两个在纽约大学认识了许多给力的同学，愿意出力协助《五十度灰》的拍摄。

譬如，北美的欧文就说服了巴宝莉赞助女主的全套衣装服饰；而爱尔兰的来娜答应帮忙电影的音乐插曲。

“哎，”楚默砚也是愁容满面：“太难了。”

“我建议你找顾阿姨帮忙斡旋，”梁若诗说道：“她老人家混迹娱乐圈许久，算是有头有脸的长辈人物，人脉广，有些事她也许能忙到忙。”

楚默砚：“好吧，但是我妈批评过几次，《五十度灰》的剧本太平了。”

“太平？”梁若诗想了想，如是说道：“阿姨说的没错。但是剧本不宜大改，最多打个补丁。”

“我不想改，那是大忌，”楚默砚歪着脑袋看着梁若诗，说道：“那个江阳不是学编剧的吗？你让他改改试试？”

“他呀，”梁若诗摇头道：“他刚毕业就去给网红拍的短视频写剧本了，压根没有参与长篇的电影剧本。”

“死马当作活马医，”楚默砚说道，反正她压根儿不想改剧本。

“只能这样了，”梁若诗点头。

楚默砚左手和梁若诗十指相扣，右手撩起泡泡，然后吹飞，彩色泡泡和玻璃窗外的夜空繁星交织，一切变得美丽又梦幻。

“若诗，你爸是什么态度？”楚默砚问道。

从北美回国不久，梁若诗就在家族出柜，他的父母倒是平静，只是忽然间开始密集地张罗相亲。

梁若诗噗嗤笑了：“我妈那人贼逗，说我没体会过男人的好，《恋爱实录》播出后，问我喜欢江阳不？她愿意出钱请江阳帮我‘治病’。我当时就笑傻了，我妈以为是她的建议对我胃口，不停的催我呢。”

“叔叔阿姨坚持你是得病了啊，”楚默砚讶异地问道。

“老一辈的想法喽，”梁若诗撇了撇嘴，也是无语。

两人笑着抱在一起，四只脚丫伸出浴缸，随着音乐摇摆。

这时，一声电子邮件的提示音响起。

梁若诗从矮凳上拿起手机翻看，说道：“是来娜发来的主题曲demo，我瞅瞅。哇喔——竟然是绵羊姐唱的。”

绵羊姐，英籍流行女歌手，原名是Ellie Goulding，因为声音像绵羊，被国内粉丝戏称绵羊姐，又称英国曾轶可。

楚默砚下巴搭在梁若诗肩膀，跟着看邮件。

邮件里，来娜介绍到绵阳姐是她在高中时的学姐，两人曾组过女子乐队，她是架子鼓手，绵阳姐是贝斯手。

恰逢绵羊姐在全球大火后要发行新单曲。

来娜便央求绵羊姐把单曲首发卖给《五十度灰》。

绵羊姐是个念旧的传统英国女生，欣然答允，向公司争取下来了这个特权，但是给出了具体期限，如果期限内电影不能发型，歌曲就要如期发行，并且不退还买断费。

“哇塞，我让你要一首歌，没想到你要来了绵羊姐的单曲，”楚默砚两只手击打水面，兴奋地无法镇定：“若诗，你真是世界上最牛逼的人。”

“嘘——听歌，”梁若诗找到附件，里面是一段一分多钟的歌曲小样。

绵羊姐的沙哑坚韧的嗓音压抑着唱了几句主歌，随着最后一句悠扬的反问，配合着架子鼓点爆发，密集的洗脑的副歌正式登场。

【love me like you do， love love love me like you do】

【touch me like you do，touch toue like you do】

一分钟很快过去，楚默砚瞠目结舌，她勐的低头把脸甩进了浴缸，然后抬起：“为了不辱没这首歌，我都不能把《五十度灰》拍差了。”

“歌名叫什么？”楚默砚问道。

梁若诗：“love me like you do”

“该怎么翻译，才能做到信达雅，又能传递出《五十度灰》的暗黑虐恋风格？”楚默砚撑着下巴开始思考。

梁若诗沉吟片刻，打了个响指：“有了，我的翻译是：用你的方式爱我”