翠丝特当着众人的面拿出了厄运项链，这件包涵诅咒魔法的神器在她的手里被彻底弱化，泰伦精心准备的“豪礼”被当成了一件普通的首饰出现在塞西尔广场。
安迪看着满面春风的翠丝特有些尴尬，一方面是由于潘妮瀑布那里发生的事情。作为一名魔法学徒，他失去魔法确实有些沮丧，但是他并没有完全丧失斗志。骑着雷尔夫的他曾一度带领布尼尔人击败了小丑议会，但是被人冤枉却让他险些走向堕落的深渊。
虽然翠丝特并没有在自己最需要声援的时候站出来替自己说话，可是这也不能成为他憎恨布尼尔公主的理由。另一方面，翠丝特两度见到自己光着身子，虽然这一次的情况有所不同，但是相比之下，巴克房间里的初次遭遇与刚才艾玛原精替自己疗伤时的境况没有本质上的区别。所以现在的安迪有些害羞，不敢正眼去看举着厄运项链的布尼尔公主。
站在他旁边的亚撒感觉到了黑能量，这个与考尔比精灵打了半辈子交道的首领知道那串闪着红光的项链代表着什么，他也不敢正眼去看翠丝特。
跪在塞西尔广场上的森林布尼尔人开始小声呼唤着“紫绶亲王”的称号，安迪碍于礼节缓慢的伸出双手，当他终于接过厄运项链，才真正看清楚翠丝特递给自己的并不是什么赏赐的信物，而是费迪南一直挂在身上的哈瑞斯之眼。
安迪惊愕了，他不知道这串项链为什么到了翠丝特的手里，那闪耀的红色光芒里包涵了他太多痛苦的回忆，扑面而来的罪恶感瞬间让他不知所措。慢慢走近他眼帘的何止是灰飞烟灭的费迪南，还有燃烧中的泥水巷。他闭上双眼，耳畔是震耳欲聋的呼喊声，四周满是骨瘦如柴的恶鬼。
亚撒看着被红色光芒笼罩的低颅洞小声说道：“真没想到，时隔多年还能够在这里见到哈瑞斯的宝贝，翠丝特真的是深藏不漏。”一直躲在墙角的肖恩感受到了厄运项链的黑能量，他拖着沉重的脚步走向安迪。
周围的人群开始出现异样，原本呼喊“紫绶亲王”的森林布尼尔人开始静默，从他们痴迷的目光中只能看到厄运项链的模样。亚撒强忍诱惑用手里的木杖将安迪长袍的一角撩了起来，绣着布尼尔皇族标志的衣角正好盖在厄运项链上面。
塞西尔广场再次陷入一片黑暗之中，安迪神情漠然。他知道自己很难忘却奥斯顿城发生的事情，也永远不可能摆脱哈瑞斯之眼的纠缠。究竟这串项链为什么可以让自己唤醒体内那股可怕的黑能量，也许只有哈瑞斯本人最清楚。
翠丝特没有料到自己拿出项链会产生这样的结果，她几乎快要哭了。随着周围的岩石开始散发白光，亚撒才吩咐站在自己对面的鲁宾尽快召集灵兽团到广场集合。
那些被厄运项链迷惑的布尼尔人开始逐渐清醒过来，他们知道低颅洞的禁忌，纷纷用双手捂着自己的面部一顿嚎哭，亚撒借机将厄运项链收入囊中。
安迪看着低头不语的翠丝特说道：“你不要再为潘妮瀑布那里发生的事情而耿耿于怀，我觉得这里面一定有误会。”
翠丝特听到安迪的话“哇”的一声哭了起来，那些毫不知趣的家伙以为他们的公主喜极而泣纷纷点头称颂，谁都不知道这个趴在安迪怀里放声痛哭的少女内心有着怎样的委屈。
她背负着巴克的遗愿，一心想要补偿森林布尼尔人对安迪所犯的过错。她不清楚厄运项链的魔力，也不知道自己保存的证物能否在她见到安迪的时候发挥一点点作用，她只知道这串项链是引诱巴奈特的罪魁祸首。
很显然安迪胸口的皮肉已经在潘妮瀑布前面遗失，她即使说一万遍抱歉之类的话也于事无补，所以她一直觉得，只有将这串项链亲手交给安迪才能有机会让“紫绶亲王”与森林布尼尔人冰释前嫌，却没有料到是这样的结果。
安迪虽然一直把翠丝特当做妹妹看待，但是对于众人喊出的“紫绶亲王”称号却从来没有矢口否认过，如今他搂着满身香气的布尼尔公主显然将自己推到了两难的境地。
翠丝特感受到了安迪怀抱的温暖，她哭得更厉害了。周围的人一度认为他们的亲王大人一定不会原谅潘妮瀑布前面的背叛，但是一句简单的话语却将积压在所有人心底的愧疚感瞬间释放出来，摆脱了厄运项链迷惑的人群开始出现异常，他们居然在塞西尔广场跳起了丰收之舞，那是森林布尼尔人献给首领的礼物。
安迪不清楚这段舞蹈的含义，他领着翠丝特加入到舞者当中。站在人群外面的亚撒漏出了满意的笑容，他知道这些森林族的朋友心里在盘算着什么，他也清楚一个奥斯顿人不可能成为他们的领袖，虽然现在看起来一切都那么尽如人意，但是回音山谷方面是绝对不可能同意的。
塞西尔广场上除了亚撒以外，没有参加舞蹈的还有两个人，一个就是失魂落魄的肖恩，另外一个就是跑去召集灵兽团的鲁宾。肖恩失望的看着眼前欢快的人群，这个时候他甚至不自觉的制造响动，也许低颅洞可怜他瞬间变得一片黑暗，那样一来他就可以彻底摆脱被忽视者的身份。事与愿违，塞西尔广场随着欢快的舞蹈居然越来越亮，安迪体内的艾玛精华居然再次爆发出来，那颗被哈瑞斯光明魔法保护的光明之心终于让布尼尔人见识到了符文魔法的威力。
全副武装的灵兽团从塞西尔广场的一角涌了出来，他们整齐的站在亚撒的后面。一副并不陌生的面孔出现在安迪面前，森林布尼尔人的丰收舞被迫停止了，翠丝特微笑着擦去脸上幸福的泪水看着前来报到的灵兽团团长布鲁诺。
亚撒举起木杖示意众人安静，他走到广场中央用那只干枯的左手将安迪的右手握住，虽然身高上有些差异，但是丝毫没有影响这个高山布尼尔人的首领将“紫绶亲王”正式介绍给大家。那些在悬崖上与安迪有过一面之缘的灵兽团成员纷纷向广场中央投来崇敬的目光，就连那个态度蛮横一直不肯救鸟的小胖子也漏出了不可思议的表情。