从街道印刷厂出来后，郭涛就直接回了家，第二天一早他提着行李离开了家里，中午时分上了火车，火车缓缓启动，带着郭涛朝着南方而去。

第三天的凌晨，郭涛的火车抵达了羊城车站，下了车后郭涛坐着公交车花了一个多小时来到了羊城一处城中村，这个城中村叫石碑村，位于羊城的天河区。

由于地理位置不错，这边还算热闹，而且这几年随着南下打工的人逐渐增多，石碑村的外来人口也不断上升。

到了石碑村，郭涛熟门熟路地找到了一处平房，刚准备敲门，一个二十来岁的年轻人从里面走了出来，看见郭涛顿时惊喜道：“师父！”

“怎么？准备出去？”

“嗯，和羊城的一个女大学生约好了，正准备去见一见呢。”

“是不是负责翻译的？”郭涛问。

“对！”小张点头。

“那你等会，我跟你一起去。”郭涛对小张道，然后先把行李提进了屋，两人再出了门锁上房门。小张骑着自行车，郭涛坐在车后座，两人穿过石碑村过了江，很快就来到了位于师范大学附近的一处茶室。

这里离着交易会场所并不远，这处茶室只是很普通的茶室，到了地方后郭涛就看见一个穿着白裙子的女孩在茶室门口等着，瞧她这个样子应该是他们今天要见的女大学生。

上去一问，果然是。小张给双方介绍了一下，这个女大学生是师范大学外语系三年级的学生叫谭莉，因为是熟人介绍，去年的时候郭涛在老厂带队来参加交易会，那时候经宋援朝的指点找了一个大学生当翻译，帮了他不少忙。

不过今年这位大学生已经毕业了，经他介绍了谭莉，大家虽然是第一次见面，因为有都认识的人牵线，之前也打电话初步沟通过，却也不算陌生。

谭莉的容貌很普通，身材也不高，看起来也就1.58米左右的样子，而且有些瘦小，她虽然穿着一身白色连衣裙，可郭涛一眼就看出这件连衣裙应该不是她的，因为尺寸明显稍大一码，款式也是好几年前的高子衫，穿在她显得瘦弱的身上看起来空荡荡的。

从这些细节来看，谭莉的家境应该很一般，不过这也正常，如果不是因为家境一般，谭莉也不会现在就考虑出来赚钱。

点了三份糖水，坐下来聊了聊，郭涛先看了看谭莉的学生证，然后又问了问谭莉一些问题。谭莉一开始明显有些紧张，不过很快就调整了心情，向郭涛做了自我介绍和回答了他的那些问题。

半个小时过后，郭涛对于谭莉的表现还是比较满意的，当即拍板让谭莉担任他们这次交易会的翻译工作。

“谢谢郭总和张经理，你们放心，我一定做好这份工作。”谭莉很是高兴道，小脸都兴奋的有些红了，接着又有些不好意思地问了问翻译费用的问题，一听她这么问，郭涛顿时就笑了，当即和她说了下费用情况。

当得知一天居然有二十五元的费用时，谭莉脸上明显露出了喜色，要知道整个翻译工作的时间也不过短短半个月，按照一天二十五元的费用，半个月下来就有小四百的收入了。

这个收入不算低了，现在普通大学生一年的生活费也就这个数，谭莉平时很节约，这些钱足够她一年半的生活费了。能靠自己的能力在这么短时间里赚到这么多生活费，对于家庭条件不怎么样的谭莉来说简直是意外之喜。

郭涛打量了下谭莉，想了想对小张道：“你带小谭去沙河服装城去一趟，给小谭买两身好点的衣服，对了！还有鞋子，衣服记得按照职业装的款式来买，这是钱。”

说着，郭涛从口袋里掏出钱递给小张，小张当即点头答应，这时候谭莉有些紧张地要说什么，可还没等她说出口，郭涛就对谭莉道：“小谭呀，你别误会。这个服装费不会算在你的翻译费用里，这是我们公司为你安排的专用服装费。你也知道接下来自己的工作是什么，作为我们公司的翻译，你要负责和国外的客商沟通，这是一件很重要的事。所以在这方面，你的穿着代表了公司的形象，在这方面公司给你做安排是很正常的。”

谭莉脸上微微一红，她低头看了看自己脚上那双有些土气更有些磨破边的皮鞋，还有这一身显得大了些的连衣裙，一时间也不知道怎么说了。

郭涛猜的一点都没错，谭莉的家境的确不好，她是小地方出来的女孩子，父母都是农民，家里还有好几个兄弟姐妹，靠自己的努力好不容易考上了大学，这对于一个农村出来的女孩子是非常不容易的。

今天为了见郭涛他们，谭莉特意向同学借了一件连衣裙，至于脚上的这双快磨破边的皮鞋已经是她最好的一双鞋了。前面谭莉还在琢磨，接下来从哪里先借点钱，给自己买一身看得过去的衣服，毕竟马上要去担任郭涛公司的翻译，总不能继续穿同学的连衣裙吧？

可没想到，郭涛已经考虑到了这点，而且还让小张带她去买衣服和鞋子，并且这些费用全部由公司来承担。谭莉不傻，她当然明白这是郭涛的好意，又通过这个方式照顾了自己的想法，心里顿时涌起对郭涛的感激之情。

让小张带着谭莉先走，郭涛继续坐着吃着糖水，想着马上就要到来的秋季交易会。

对这一次交易会郭涛抱着极大的期待，早在大半年前，郭涛就着手开始对这次交易会做准备了，石碑村的那间房就是郭涛前些时候特意租下来的。

因为交易会的原因，每年这个时候羊城的住宿很紧张，国内外的厂商客商蜂拥而来，使得羊城各处的旅馆、宾馆一房难求。因为住宿的紧张，更导致了房价的上涨，思来想去郭涛一方面为了节约钱，第二方面也是为了有个合适的地方摆放样品和其他东西，就先一步在石碑村租下了这套房。

第二天，郭涛就带着小张和谭莉去了会场，会场目前还没入场，现在只能暂时熟悉一下场地什么的。从会场出来后，他们去火车站取了发过来的样品和资料，然后把东西找了辆三轮车拉到了石碑村。

接下来的几日，郭涛他们继续忙碌着，等会场可以进场后，就开始了会场的布置。

相比其他厂家，郭涛他们只是小厂，实力不强，钱也不多，能够在会场里搞一个地方参展就很不错了，至于展台的装饰什么自然没办法让专业的广告公司来做，只能用土办法来解决。

前前后后折腾了好几天，终于展台完成了。看着还有些模样的展台，郭涛总算松了口气。

这几天，多亏小张了，说起小张是郭涛的徒弟，这是一个很机灵的年轻人，得知郭涛要自己开厂后，小张就自己找到了郭涛，说要跟着他干。

郭涛劝过小张，告诉他自己开厂是有风险的，万一厂子搞的不好就没了退路。小张在国有企业工作，端着铁饭碗，没必要跟着自己去拼。如果他真想来的话，等自己这边站稳了脚跟再来，郭涛举双手欢迎。

可谁想小张执意要来，还说什么师傅现在有难处，自己当徒弟的怎么能袖手旁观？这天下哪有师傅辛苦，当徒弟的吃现成的事？连郭涛都不担心自己的厂子干不下去，他这个徒弟又担心什么呢？

何况自己年轻，正是跟着师父学的时候，哪怕就是失败了又如何呢？现在又不是以前了，就算当不了国企的工人，凭自己的聪明干个体户也能养得活自己。

就这样，在郭涛辞职办厂后，小张就跟着一起过来了，成了郭涛的左右手。

这一次秋季交易会，郭涛特意提前把小张派了过来，同时准备好好锻炼和培养他，如果没问题的话，以后他想让小张负责销售这一块，这小子聪明机灵又可靠，是最合适的人选。

郭涛的厂子做的是五金产品，他原本就是五金厂出来的，对这一行很熟悉。

在决定自己开厂后，郭涛第一个就想到了自己的本行，做熟不做生嘛，如果换个行业，郭涛是没这么大把握的。

因为还是老本行，郭涛的厂子产品质量又好，设计又新颖，靠着原来的渠道拉到了不少订单，从而渡过了最初的难关。

但郭涛也知道，如果继续原来的产品，无论是做五金工具或者其他类似的产品，相比国外的一些名牌产品是远不如的。

因为材质和工艺的问题，他们的产品只能做低档产品，销售的客户群也大多都是第三世界国家的客户，虽然订单数额看起来不少，可实际的产品利润很微薄，而且国内竞争厂家也不少。

考虑到这点，郭涛在去年的时候就开始了产品转型，他经过市场摸排和产品比较后，最后确定了家具五金为主打系列产品。

家具五金，这个产品在国内不是没有，但专业的家具五金厂并不多，大多数家具五金产品只是许多厂的衍生产品，或者算是辅产品系列。

而郭涛的海涛家具厂目前主打就是家具五金，主要以铰链、拉手、滑轨、脚码、紧固件、装饰件等等为主，未来还会向弹黄、升降器等产品发展。